Significato di "उपहार" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI उपहार IN MARATHI

उपहार  [[upahara]]

CHE SIGNIFICA उपहार IN MARATHI

definizione di उपहार nel dizionario marathi

Regalo-R. 1 bagaglio (aggiornabile); snack; Il cibo 'Voglio essere buono' Vogravin Gemu. ' Profitto 13.421 'Alcuni regali dovrebbero essere fatti.' -Gruppo 53.92. 2 donazioni; presentare; pagamento; incontro; La caccia. 'Indumenti non modificati Nana sacrifici di regali. ' -Eurways 6.84 [Ed. Vice dieta +]

उपहार—पु. १ (उपाहार अप.) फराळाचें सामान; फराळ; भक्ष्य. 'मीचि होईन सुआरु । वोगरीन उपहारु ।' -ज्ञा १३.४२१. 'उपहार कांहीं करावा ।' -गुच ५३.९२. २ देणगी; नजराणा; बक्षीस; भेट; अहेर. 'वस्त्रें अलंकार सुमनें । नाना उपहार बलिदानें ।' -एरुस्व ६.८४. [सं. उप + आहार]

TRADUZIONE DI उपहार

Conosci la traduzione di उपहार in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di उपहार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «उपहार» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 礼
• Traduttore italiano - spagnolo: Regalo
• Traduttore italiano - inglese: gift
• Traduttore italiano - hindi: उपहार
• Traduttore italiano - arabo: هدية
• Traduttore italiano - russo: подарок
• Traduttore italiano - portoghese: dom
• Traduttore italiano - bengalese: উপহার
• Traduttore italiano - francese: don
• Traduttore italiano - malese: Hadiah
• Traduttore italiano - tedesco: Geschenk
• Traduttore italiano - giapponese: ギフト
• Traduttore italiano - coreano: 선물
• Traduttore italiano - giavanese: hadiah
• Traduttore italiano - vietnamita: món quà
• Traduttore italiano - tamil: பரிசு
• marathi: उपहार
• Traduttore italiano - turco: hediye
• Traduttore italiano - italiano: dono
• Traduttore italiano - polacco: prezent
• Traduttore italiano - ucraino: подарунок
• Traduttore italiano - rumeno: cadou
• Traduttore italiano - greco: δώρο
• Traduttore italiano - afrikaans: Gift
• Traduttore italiano - svedese: present
• Traduttore italiano - norvegese: gave

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «उपहार»

Scopri l'uso di उपहार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con उपहार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Utkrishta Prabandhan Ke Roop - पृष्ठ 183

दूसरे शठ-न में कहा जाए तो उपहार लेना कीरियोरेट-नीति के खिच, है, जब तक इस वारे में संबधित अधिकारी से विशिष्ट, अनुमति न मिल जाए ।' प्रेम आया के ख्याति सामान्य तोर पर हितों यया ...

Suresh Kant, 2007

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - पृष्ठ 285

नातेदारों के बीच उपहारों का औपचारिक आदान-प्रदान-दक्षिण भारत में नातेदारों के बीच उपहारों का औपचारिक आदान-प्रदान को दो वर्गों में विभक्त किया जा सकता है। (i) वधू के परिवार ...

जे. पी. सिंह, 2013

रांची ( झारखण्ड ) में सूचना के अधिकार 2005 के क्रियान्वयन ...

दृ राची' : झास्खड' विधानसभा के सत्रों कं दौरान विभिन्न विभागों द्वारा जमकर उपहार बाटे' जात्ते हैं. . विधायकों, उजिज्ञारिगों और पत्रकारों कं नाम पर क्योडो." की वदस्बाट" सोती है ...

Saurabh Chandra, 2014

Tenaliram Ki Sujh Bujh - पृष्ठ 89

यह राजा बशदेव राय के लिए अनेक उपहार भी लाया था. विजयनगर के राजदरबारियों ने पात वन रति स्वागत मंचन किया । तीते दिन जब दूत अपने देश जाने लगा तो राजा चुपदेव राय ने भी अपने पत्नी देश ...

Dr. Girirajsharan Agarwal, 2008

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

का. प्रवेश. तथा. दरबार. में. उपाहार. प्रस्तुत. करना--(.) यदि द्वार पर कोई ऐसा व्यक्ति उपस्थित होना है, जो सुलतान के सम्मुख उपहार प्रस्तुत करना चाहता है तो हाजिब उसकी सूचना देने के लिये ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Adamya Sahas - पृष्ठ 107

उन्होंने मुझे पुचकार." शुरु का दिया । मुझे रोते हुए देखकर पिताजी ने प्यार से मेरे कई को अ" और मुझे हिदायत ही की भविष्य में उनकी अनुमति के बिना मैं क्रिसी का उपहार न स्वीकार कल", ।

A.P.J. Abdul Kalam, 2006

Sampuran Jeewan Rahasaya

यमं". अष्ट. दूकी. 31.,. नस. एरे. उपहार. को. सोज. अध्याय-ए) परी अदन के साथ ममस्था का फल जुड़ना हुआ है । दूसरी अदन अनामिका में और पानी जाती है । यह अंगुली आपको घटना के फल की याद दिलाती है ...

Tejguru Sarshree Tejparkhizi, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 170

... निवृति, विश्राम उपशमन = प्रशस्त उपशाखा = (दाव, बिभाग, शाखा कार्यालय उपशम रह एगत्वाग्रत् उपशीर्षक म विभाषा आत्जि, सयहैजिग म आजिल उपऔता उटा श्रीता. उपाधि के उपर.. उपहार उ८ उपज यथ ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Ramnagari: - पृष्ठ 102

जनवासे में दून के लोगों के सामने वे उपहार रखते हैं । उपहार ढंका होता है : उस पर दूनी की ओर के लोग कपडा और सवा रुपया रखते हैं : यह सारा कार्यक्रम महिल-का होता है । जब उपहार रखा जाता है, ...

Ram Nagarkar, 2001

Hindū vivāha saṃskāra

Hindu marriage rituals.

Prema Sahāya, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «उपहार»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino उपहार nel contesto delle seguenti notizie.

प्रधानमंत्री से मिलीं सायना, जन्मदिन के उपहार …

नई दिल्ली: देश की शीर्ष बैडमिंटन स्टार सायना नेहवाल ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के जन्मदिन की पूर्व संध्या पर उनसे मुलाकात की और जन्मदिन के उपहार के रूप में उन्हें अपनी वह रैकेट भेंट की, जिससे पिछले महीने सायना ने विश्व चैम्पियनशिप में ... «ABP News, set 15»

इस रक्षाबंधन बहनों को बीमा का उपहार दें भाईं

#झारखंड रक्षा बंधन पर्व 29 अगस्त को मनाया जाना है. इसके लिए बाजारों में तैयारियां भी जोरों पर चल रही हैं. इस बीच प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने सभी देशवासियों से इस रक्षाबंधन पर अपनी बहनों को उपहार में बीमा देने की अपील की है. प्रधानमंत्री ... «News18 Hindi, ago 15»

Happy Raksha Bandhan: यहां बहनों को खास उपहार देने पर …

दरअसल इस रक्षाबंधन पर जालोर जिला प्रशासन की ओर से भाईयों के लिए एक विशेष प्रकार का लंकी ड्रा निकाला गया. जिसके अंतर्गत जिले के जिले के भाई यदि अपनी बहनों को राखी पर उपहार के रुप में शौचालय बना कर देते हैं.तो उस सभी भाईयों में से एक को ... «News18 Hindi, ago 15»

रक्षाबंधन पर बहनों को इस बार मिलेगा अनोखा उपहार

जयपुर : इस बार राजस्थान में बहनें जब अपने भाइयों की कलाई पर राखी बांधेंगी तो बदले में उन्हें कुछ अलग कुछ अनोखा उपहार मिलेगा। दरअसल भाई बहन के स्नेह से जुड़े इस पर्व पर भाइयों ने अपनी बहनों के लिए सबसे अच्छा भाई बनने की होड़ लगी है। बहन और भाई ... «पंजाब केसरी, ago 15»

राशि के अनुसार बांधिए राखी और दीजिए उपहार

वहीं भाई भी इस बात को लेकर कन्फ्यूजन में होते हैं कि बहन को उपहार में क्या दें कि वह प्यारी बहना को पसंद आए. तो चलिए ऐसे में हम आपकी कुछ मदद कर देते हैं क्योंकि हम चाहते हैं कि यह रिश्ता और भी मजबूत हो. डॉ. मधु कोटिया, टैरो विशेषज्ञ बता रही ... «Sahara Samay, ago 15»

उपहार अग्निकांड: सुप्रीम कोर्ट ने सजा की शर्तो को …

नई दिल्ली। उच्चतम न्यायालय ने राजधानी के उपहार सिनेमा अग्निकांड मामले में सजा की शर्तो को स्पष्ट करते हुए कहा है कि यदि अंसल बंधु तीन महीने के भीतर 30-30 करोड़ रूपए जमा नहीं कराएंगे तो उन्हें दो साल सश्रम कारावास की सजा भोगनी ही ... «Patrika, ago 15»

रक्षाबंधन में बहनों को दें बीमे का उपहार

गरुड़ (बागेश्वर) : विधायक चंदन राम दास ने कहा कि इस बार रक्षाबंधन के त्यौहार में बहनों को प्रधानमंत्री रक्षा योजना के तहत होने वाले बीमे का उपहार दें। उन्होंने गरुड़ में प्रधानमंत्री बीमा योजना का शुभारंभ किया। ग्वाड़ पजेणा में ई बर्ड ... «दैनिक जागरण, ago 15»

उपहार कांडः साठ करोड़ जुर्माना देकर जेल से बचेंगे …

नई दिल्ली, जागरण ब्यूरो। उपहार सिनेमा अग्निकांड में लापरवाही के दोषी देश के जानेमाने बिल्डर अंसल बंधुओं को सुप्रीम कोर्ट से बड़ी राहत मिल गई है। अब उन्हें 60 करोड़ रुपये जुर्माना भरने पर आगे की जेल नहीं काटनी पड़ेगी। सुप्रीम कोर्ट ने ... «दैनिक जागरण, ago 15»

रक्षाबंधन पर भाई देंगे अपनी बहनों को अनोखा उपहार

आरुषि मलिक ने जिले के सभी भाइयों से अपील की है कि वे स्वप्रेरणा से अपनी बहनों को राखी के त्योहार पर उपहार स्वरूप शौचालय बनवाकर दें। यह शौचालय विवाहित बहन के ससुराल में तथा अविवाहित बहन को अपने घर में बनाकर दें। आपके इस उपहार से आपकी बहन ... «दैनिक भास्कर, ago 15»

उपहार सिनेमा अग्निकांड : अंसल बंधुओं की याचिका …

नई दिल्ली: सुप्रीम कोर्ट करीब 18 साल पहले दक्षिण दिल्ली के ग्रीन पार्क इलाके में स्थित उपहार सिनेमा में हुए अग्निकांड के मामले में दोषी अंसल बंधुओं की याचिका पर मंगलवार को सुनवाई कर सकता है। फिल्म 'बॉर्डर' के प्रदर्शन के दौरान 13 जून, ... «एनडीटीवी खबर, ago 15»