Significato di "विरक्त" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI विरक्त IN MARATHI

विरक्त  [[virakta]]

CHE SIGNIFICA विरक्त IN MARATHI

definizione di विरक्त nel dizionario marathi

Amore-vs. indifferente; distaccato; niriccha; Dall'indulgenza paranmukha; Vasanarahita. 'Ferisci il Sé, il Sé è il nome del Sankyo- Rtanem. -Waman, Namasudha 1,50 [Ed. V + raj-raj] Wiki- Donna. 1 tranquillità; distacco; Niricchata. 'Tuttavia, ho paura Proprio lì La conoscenza non è banale. ' TG 15.36 2 tristezza- Varia; atteggiamento disinvolto.

विरक्त—वि. उदासीन; अनासक्त; निरिच्छ; भोगेच्छेपासून पराङ्मुख; वासनारहित. 'विरक्त करितो हरी स्वगुण नाम संकी- र्तनें ।' -वामन, नामसुधा १.५०. [सं. वि + रज्-रञ्ज्] विरक्ति- स्त्री. १ वैराग्य; अनासक्ति; निरिच्छता. 'तरी विरक्तिवाचूनि केहीं । ज्ञानासि तिगणेंचि नाहीं ।' -ज्ञा १५.३६. २ उदासी- नता; बेफिकीर वृत्ति.

TRADUZIONE DI विरक्त

Conosci la traduzione di विरक्त in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di विरक्त verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «विरक्त» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 中性
• Traduttore italiano - spagnolo: Neutral
• Traduttore italiano - inglese: neutral
• Traduttore italiano - hindi: तटस्थ
• Traduttore italiano - arabo: محايد
• Traduttore italiano - russo: нейтральный
• Traduttore italiano - portoghese: neutro
• Traduttore italiano - bengalese: নির্লিপ্ত
• Traduttore italiano - francese: Neutre
• Traduttore italiano - malese: prihatin
• Traduttore italiano - tedesco: neutral
• Traduttore italiano - giapponese: 中立の
• Traduttore italiano - coreano: 중립국
• Traduttore italiano - giavanese: unconcerned
• Traduttore italiano - vietnamita: trung lập
• Traduttore italiano - tamil: மனக்கவலை
• marathi: विरक्त
• Traduttore italiano - turco: ilgisiz
• Traduttore italiano - italiano: neutro
• Traduttore italiano - polacco: neutralny
• Traduttore italiano - ucraino: нейтральний
• Traduttore italiano - rumeno: neutru
• Traduttore italiano - greco: ουδέτερη
• Traduttore italiano - afrikaans: neutrale
• Traduttore italiano - svedese: neutral
• Traduttore italiano - norvegese: Neutral

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «विरक्त»

Scopri l'uso di विरक्त nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con विरक्त e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Granthraj Dasbodh (Hindi)

समास 2.9 : विरक्त लक्षणा विरक्त पुरुष ब्रम्हज्ञानी, निष्काम, विलक्षण शांत, चतुर लोकसग्रहकर्ता पुरुष होता है। वह आदर्श नेता, अनासक्त, एकांतप्रिय, अध्यात्मज्ञान का प्रवक्ता, ...

Suresh Sumant, 2014

Vīraśaiva dharmapantha: itihāsa va tatvajñāna

स्वामी चेन्नबसव मांनी सामान्य, विशेष ( पुरोहित-म्-कारी पप्राधिकारी ) आणि निराभारी (विरक्त) असे तीन प्रकार मानलेत विशेष वगति मठाधिकारी पप्राधिकारी व चरपती असे ३ प्रकार ...

Sudhākara Mogalevāra, 1976

Rājaguru Samartha Rāmādāsa

रई है समर्याचा हा विरक्त संसारी आले संन्यासी नाहीं उलट विश्रजनीचा उद्धार कर/ई कार्य मा दिरकाने करावयाचे आले म्हथा यने सावध है शुद्ध मागनि जावे आणि ही विरले सिजेलेनि उरवाब ...

Shankar Damodar Pendse, 1974

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

प्रथम घाट विरक्त को करना, ता विन अब न कोउ निस्तस्ना । । गुप्त वात मन धारीकै भूपा, पुर में अवाला रचाये अनूपा । ।०८ । । चित्र विचित्र तामें यहु विल्मों, विलोरी झार लटकाई पीने । । विरक्त ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Rāmacaritamānasa kā yogādhyātmika viśleshaṇa

वस्तुओं के प्रति या तो आकर्षित होते है या विकर्षण से भरते हैं है जागतिक पदार्थ यदि सुन्दर है तो हमारी रुचि आसक्ति में गहराती है और यदि कुरूप है तो हमारी रुचि विरक्ति और घृणा में ...

Rāmakr̥shṇaprasāda Miśra, 1975

Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...

मसकीनदास जी के उक्त चार संताने लगभग १२ वर्ष के भीतर., हो गई थी : फिर मसकीनदास जी ने ध्यान में दिये हुये प्रभु के संकेत के अनुसार गुल धर्म को त्याग दिया था और वे विरक्त हो गये थे, ...

Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1978

Tulsi-Kavya-Mimansa - पृष्ठ 146

पल विवरणों का परस्पर-विल विस्तार अवश्य ही संदिग्ध है । उनसे इतना हैत ग्रह निष्कर्ष निकल पाता है कि तुलसी का विवाह हुअ' था, उनका यथ-जीवन बसवित्ल था और वे विरक्त हो गए । उनकी कृतियों ...

Uday Bhanu Singh, 2008

Gosvāmī Harirāya kā pada sāhitya

एक विरक्त की वार्ता-एक विरक्त जो गोस्वामी विट-मनाथ का भक्त था उसकी वार्ता देते हुए हरिराय कहते है-पयक विरक्त गुसाई जी क: सेवक था : वह बहुत गरीब था : पुष्टि मार्ग में उसकी विशेष ...

Māyā Rānī Śrīvāstava, 1985

Śiraḍīce Sāībābā

( २ ) है मुक्तधामाविरक्तब ( ३ ) है भाऊराव होमार-रसो इराडरायचि काम करन विरक्त अपरिग्रही. ( ४ ) संत मेहेरबाबा मुम्बई-विरक्त. ( ५ ) का तुलशीराम सिका कोर शिरडी-विरक्त अपरिग्रही. ( ६ ) का ...

Keshav Bhagwant Gawankar, 1966

Pramāṇavārtikam - व्हॉल्यूम 1

भावनया न विरक्त: 1 नैतद्यत:---यद्यायेकत्र दोर्षशेति है यद्यपि पृवचिदपराधकारिणि जने विरक्ति: जल तवा-असौ न सर्वथा विरक्ति: । न खप कामी कवचित- कामिन्यां विर-तथापि वनिता-यत एव तत्र ...

Dharmakīrti, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «विरक्त»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino विरक्त nel contesto delle seguenti notizie.

नमो देव्यै, महा देव्यै ... तीस वृद्धजनों की युवा मा …

अमित मिश्रा, हजारीबाग : शास्त्रों में कलियुग के अनेकों गुण-अवगुण बताए गए हैं। संतानों के संस्कारहीन होने की बात भी कही गई है। संस्कार से विरक्त ऐसे ही संतानों के कारण आज अनेकों मा-बाप को विवश हो वृद्धाश्रम का सहारा लेना पड़ता है। «दैनिक जागरण, ott 15»

स्वच्छता भी बनाएं एक अनुष्ठान

ब्रज के विरक्त संत रमेश बाबा कहते हैं कि स्वच्छता भी तो एक पूजा है। क्यों न इसे भी एक अनुष्ठान बना लिया जाए और धर्मप्रेमी इसका अनुपालन करें। स्वच्छता रखने से भगवान तो प्रसन्न होंगे ही, जनजीवन भी प्रसन्न ही रहेगा। गंदगी रहने पर मानसिकता भी ... «दैनिक जागरण, ott 15»

उप्र टीईटी संघ का शिक्षा निर्देशालय के सामने …

पत्रकार वार्ता को संबोधित करते हुए टी ई टी संघर्ष मोर्चा के प्रदेश अध्यक्ष ने कहा की जब तक प्रदेश सरकार हमारी माँग नही मानती तब तक हम कार्य विरक्त रह कर प्रदर्शन करेंगे उन्होंने इलाहाबाद जिला प्रशासन के आला अधिकारियों एवं शिक्षा विभाग ... «News Track, ott 15»

जानिये क्या होता है ब्रह्म ज्ञान

ब्रह्म ज्ञान एक ऐसा ज्ञान जिसमे व्यक्ति इस संसार से विरक्त होकर भगवान में लीन हो जाता है वह कहता है। की हे प्रभु जो भी हें आप मेरे है।वह इस संसार को मिथ्या समझ लेता है। इसी के चलते कबीर दास जी ने कहा है –. कबिरा यह जग कुछ नहीं खिन खारा खिन ... «News Track, ott 15»

अग्रोहा में 500 करोड़ की लागत से शक्तिपीठ बनाया …

इसका शुभारंभ महाराजा अग्रसेन समाचार न्यूज एजेंसी, दिल्ली के प्रबंध निदेशक मदन विरक्त ने किया अध्यक्षता समिति के प्रधान महेन्द्र गोयल छानीवाला ने की। निदेशक मदन विरक्त ने कहा कि वैश्य समाज द्वारा संचालित समाज को समर्पित विभिन्न ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

एक 'महान' शहर में 'बोजा' बेचने वाले की कहानी लेकर आए …

लेकिन हर शाम, नाकामी के भाव से विरक्त वह इस्तांबुल की सड़कों पर भटकता है, बोजा बेचता है और अपने दिमाग की 'स्ट्रेंजनेस' पर हैरान होता है. इसी सिहरन की बदौलत वह दूसरों से अलग महसूस कर पाता है. लेकिन भाग्य एक और साजिश बुनता है, उसे यह समझाने के ... «आज तक, ott 15»

बनखेड़ी में शोभायात्रा

सातवां धर्म ऐसा तप जो अंतकरण की पवित्रता लाता है। आठवां धर्म त्याग का है जो तृष्णा व संग्रह से बचाता है। नौवां धर्म आकिंचन्य है जिसमें पदार्थों के प्रति आसक्ति से दूर हाेना पड़ता है। दसवां धर्म विषय वासना इंद्रियों की चंचलता से विरक्त ... «दैनिक भास्कर, set 15»

जैन मंदिरों की परिक्रमा को उमड़ा सैलाब

इससे विरक्त होने को ही ब्रह्मचर्य कहते हैं। पांडे मुनींद्रजैन ने कहा सच्चे सुखाभिलाषी जीवों को सदा उत्तम ब्रह्मचर्य धर्म का पालन करना चाहिए। नई बस्ती जैन मंदिर में अनुराग शास्त्री ने कहा ब्रह्म का आचरण करना तथा आत्मा में तल्लीन होना ... «दैनिक जागरण, set 15»

ऐसी सेवक सेवा करै।। जिसका जिऊ तिसू आगै धरै।।

उस सिंह को सड़क खोदते देखकर कर्निंघम साहब बहुत हैरान हुए और उन्होंने अपने दिल में सोचा कि यह सिंह विरक्त सिंह होता हुआ मजदूरों की तरह सड़क क्यों खोद रहा है? अपने हृदय क ी शंका दूर करने के लिए साहिब् ा ने सिंह से पूछा कि जब वह विरक्त सिंह हो ... «स्वदेश न्यूज़, set 15»

मेरे मन मंदिर में आन पधारो, पाश्‌र्र्वनाथ भगवान..

मनुष्य संसार से विरक्त होकर जब शून्य अवस्था में पहुंचता है, तो वो आकिंचन धर्म है। जीव संसार में मोहवश जगत के सब जड़ चेतन पदाथरें को अपनाता है। इन सबका त्याग करना ही उत्तम आंकिचन धर्म में आता है। अत: सभी उत्तम आंकिचन धर्म का पालन कर संसार ... «दैनिक जागरण, set 15»