Significato di "ajar" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI AJAR IN MALESE

ajar

CHE SIGNIFICA AJAR IN MALESE

definizione di ajar nel dizionario malese

insegnamento; indicare le istruzioni per essere conosciute (di seguito denominate) come guida o guida per fare qualcosa: questo è il risultato della prima visita; è stato insegnato (educato) in cortesia (modi di cortesia, ecc.), educato, compatto: i ragazzi non sono ~; imparare a cercare di acquisire conoscenze (un'intelligenza ecc.), di studiare la scienza ecc., di esercitarsi, ecc .: ~ inglese; ~ modi per commerciare; ~ vorticoso; insegnare 1. comunicare le conoscenze (abilità ecc.) agli altri, educare, praticare, dare istruzioni a: le persone che usano le armi; 2. migliorare il comportamento dando consigli, educando: i suoi figli a essere sfortunati; 3. fare fare o non fare qualcosa sulla base dell'esperienza che ha guadagnato: questa stagione secca sarà inutile per sprecare acqua; difficoltà della vita ~ le persone stanno provando più duramente; 4. sgridare (picchiare qualcuno) per essere scoraggiato (non fare nient'altro); le anatre vengono insegnate a nuotare = non si deve insegnare il nuoto al coccodrillo, è già bello insegnare a più persone; insegnare a qualcuno (qualcosa di scientifico, abilità, ecc.), la formazione (qualcuno): i bambini che sono ancora insegnati possono essere insegnati; insegnanti che sono studenti di 5 scienze naturali e storia; insegna qualcosa (per qualcun altro ecc.), dà qualcosa (scienza, abilità, ecc.): chi è questo duro colpo; è il mezzo per controllare la macchina per i nuovi dipendenti; insegnante che è un soggetto; insegnamenti 1. tutto da insegnare, consiglio, guida: credere nel sacro è contrario alla religione; non dimenticare l'insegnante; ~ insegnamenti fuorviati dalla fede o syariat islamici; 2. teoria, scuola: ~ Darwin; ~ Imam Shafie; punizione (colpo ecc.) da punire: è stato dato più volte dai giovani; insegnamento 1. insegnamento, cose relative all'insegnamento (es. modi o sistemi di insegnamento, aspetti importanti, ecc.): ~ il linguaggio malese nelle scuole incontra ancora alcune difficoltà; 2. tutto (modo, azione, ecc.) Insegnato, l'insegnamento: fatto dal secondo gigante come ~ Mr. Pandir; 3. avvertimento, guida: questa esperienza sarà per me; affinché possano togliere i segni della sua grandezza; lezione 1. tutto imparato o insegnato, conoscenza (acquisita): sono chiamati a usare i loro benefici esistenti per la società; 2. processo (sforzo, attività) per studiare o cercare scienza, studio, persecuzione (scienza): alcuni degli studenti della scuola continueranno ~ sono all'estero; 3. relativo alla scienza: problema ~; ~ Adulti per adulti (prima della scuola); ~ lezioni gratuite gratuite (per studenti); ~ Materie secolari legate al mondo (non legate a campi religiosi o spirituali), educazione mondana: lo sviluppo di sistemi secolari ha portato al processo di socializzazione; educato avere istruzione, educato: il discorso non è solo per le persone, ma anche aperto ai fan; apprendimento del processo (attività) di apprendimento; istruttore 1. insegnamenti: nessuna guida e ~; 2. insegnare alle persone (ad esempio insegnanti, docenti, ecc.): In questo momento, a corto di energia ~; studiare gli studenti (es. scolari, studenti universitari, ecc.), studiare le persone: ~ liceo; ~ università; imparare a conoscere qualcosa in profondità: abbiamo il modo in cui la stampa riporta; ~ scienza; educati hanno imparato, educato (alto), educato (alto); (persone) persone intelligenti; apprendimento dei processi di apprendimento: i livelli di conoscenza della lingua inglese sono così alti ma limitati a quelli che frequentano le scuole inglesi.

ajar; tunjuk ~ petunjuk supaya diketahui (diikut dll) sbg bimbingan atau panduan utk melakukan sesuatu: itulah hasil drpd tunjuk ~ cikgu dahulu; berajar (telah) diajar (dididik) dgn budi bahasa (cara-cara kesopanan dsb), berpendidikan, beradat: budak-budak itu tidak ~; belajar berusaha utk memperoleh ilmu pengetahuan (sesuatu kepandaian dll), menuntut ilmu pengetahuan dll, menjalani latihan, dsb: ~ bahasa Inggeris; ~ cara-cara berniaga; ~ bertukang; mengajar 1. menyampaikan ilmu pengetahuan (kemahiran dsb) kpd orang lain, mendidik, melatih, memberikan petunjuk-petunjuk kpd: ~ orang menggunakan senjata; 2. membaiki kelakuan dgn memberi nasihat dsb, mendidik: ia ~ anaknya supaya jangan nakal; 3. membuat seseorang melakukan atau tidak melakukan sesuatu berdasarkan pengalaman dsb yg telah diperolehnya: musim kemarau ini akan ~ kita supaya tidak menggunakan air dgn membazir; kesulitan hidup ~ orang lebih berusaha; 4. memarahi (memukul seseorang) supaya jera (tidak melakukan lagi sesuatu); itik diajar berenang = tak usahlah diajar anak buaya berenang, ia sudah pandai prb mengajar orang yg lebih banyak pengalaman; mengajari mengajar seseorang (sesuatu ilmu pengetahuan, kemahiran, dsb), melatih (seseorang): anak-anak yg masih keciljanganlah diajari bersolek; guru yg ~ murid-murid darjah 5 ilmu alam dan sejarah; mengajarkan mengajar sesuatu (kpd seseorang dll), memberi sesuatu pelajaran (ilmu pengetahuan, kemahiran, dsb): siapa ~ hitungan yg sesulit ini; ia ~ cara-cara mengendalikan mesin tersebut kpd pekerja-pekerja baru; guru yg ~ sesuatu mata pelajaran; ajaran 1. segala sesuatu yg diajarkan, nasihat, petunjuk: mempercayai keramat adalah bertentangan dgn ~ agama; tidak melupakan ~ guru; ~ sesat ajaran yg terpesong drpd akidah atau syariat agama Islam; 2. teori, mazhab: ~ Darwin; ~ Imam Shafie; hukuman (pukulan dll) utk menjerakan: sudah beberapa kali ia diberi ~ oleh pemuda-pemuda sekampungnya; pengajaran 1. perihal mengajar, segala sesuatu yg berkaitan dgn mengajar (spt cara atau sistem mengajar, aspek yg dipentingkan, dll): ~ bahasa Malaysia di sekolah-sekolah masih menghadapi beberapa kesulitan; 2. segala sesuatu (cara, perbuatan, dll) yg diajarkan, ajaran: diperbuatlah oleh gergasi kedua seperti ~ Pak Pandir; 3. peringatan, pedoman: pengalaman ini akan menjadi ~ bagi saya; supaya mereka dapat mengambil ~ drpd tanda-tanda kebesaran-Nya; pelajaran 1. segala sesuatu yg dipelajari atau diajarkan, ilmu pengetahuan (yg diperoleh): mereka diseru supaya menggunakan ~ yg ada pd mereka utk faedah masyarakat; 2. proses (usaha, kegiatan) belajar atau mencari ilmu pengetahuan, pengajian, penuntutan (ilmu pengetahuan): beberapa orang pelajar dr sekolah tersebut akan melanjutkan ~ mereka di luar negeri; 3. yg berkaitan dgn pengajaran ilmu pengetahuan: masalah ~; ~ dewasa pelajaran bagi orang dewasa (yg tidak bersekolah sebelumnya); ~ percuma pelajaran yg tidak dikenakan bayaran (kpd pelajar); ~ sekular pelajaran yg berkaitan dgn ilmu pengetahuan keduniaan (tidak berkaitan erat dgn bidang keagamaan atau kerohanian), pendidikan duniawi: perkembangan sistem ~ sekular menyebabkan berlakunya proses sosialisasi; berpelajaran mempunyai pelajaran, berpendidikan: ceramah itu bukanlah bagi orang ~ sahaja, tetapi terbuka juga kpd para peminat; pembelajaran proses (kegiatan) belajar; pengajar 1. ajaran: tidak mendapat petunjuk dan ~; 2. orang yg mengajar (spt guru, pensyarah, dsb): pd masa ini, sangat kekurangan tenaga ~; pelajar orang yg belajar (spt murid sekolah, penuntut di maktab, dsb), orang yg mengaji (menyelidiki ilmu): ~ sekolah menengah; ~ universiti; mempelajari belajar utk mengetahui sesuatu dgn mendalam: kami telah ~ cara-cara pemberitaan akhbar itu; ~ ilmu sains; terpelajar telah mendapat pelajaran, berpelajaran (tinggi), berpendidikan (tinggi); kaum (golongan) ~ orang cerdik pandai; pemelajaran proses mempelajari: taraf penguasaan bahasa Inggeris begitu tinggi tetapi ~nya terhad kpd mereka yg menghadiri sekolah aliran Inggeris.

TRADUZIONE DI AJAR

Conosci la traduzione di ajar in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di ajar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ajar» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 他妈的
• Traduttore italiano - spagnolo: maldito
• Traduttore italiano - inglese: fucking
• Traduttore italiano - hindi: कमबख्त
• Traduttore italiano - arabo: سخيف
• Traduttore italiano - russo: чертов
• Traduttore italiano - portoghese: maldito
• Traduttore italiano - bengalese: যৌনসঙ্গম
• Traduttore italiano - francese: putain de
• malese: ajar
• Traduttore italiano - tedesco: ficken
• Traduttore italiano - giapponese: クソ
• Traduttore italiano - coreano: 빌어 먹을
• Traduttore italiano - giavanese: kurang ajar
• Traduttore italiano - vietnamita: làm tình
• Traduttore italiano - tamil: செக்ஸ்
• Traduttore italiano - marathi: संभोग
• Traduttore italiano - turco: kahrolası
• Traduttore italiano - italiano: cazzo
• Traduttore italiano - polacco: pierdolony
• Traduttore italiano - ucraino: Чортів
• Traduttore italiano - rumeno: Fucking
• Traduttore italiano - greco: γαμημένος
• Traduttore italiano - afrikaans: fucking
• Traduttore italiano - svedese: jävla
• Traduttore italiano - norvegese: jævla

4 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «AJAR»

Scopri l'uso di ajar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ajar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Door Ajar: Contemporary Writers and Emily Dickinson

Beginning with the work of Lucie Brock-Broido, Alice Fulton, Kathleen Fraser, and Robert Hass, Gardner moves on to analytical chapters and fully developed conversations with four writers in whose work he finds the fullest extension of ...

Thomas Gardner, 2006

Eureka Or the Golden Door Ajar: The Mysteries of the World ...

This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.

Asa T. Green, 2009

A Door Ajar : Contemporary Writers and Emily Dickinson: ...

Contemporary Writers and Emily Dickinson Thomas Gardner Professor of English Virginia Tech. It would have been physically impossible, she sighs: in such circumstances, one figure must always wait or lag behind to attend to the other, and ...

Thomas Gardner Professor of English Virginia Tech, 2006

Buku Ajar Kebidanan Kegawatdaruratan Maternal dan ...

Kesehatan ibu dan anak merupakan indikator penting dalam mengukur derajat kesehatan suatu Negara, dimana status kesehatan ibu dan anak dapat dilihat dari angka kematian ibu.

Ani Triana, S.S.T., M. Kes., ‎Ika Putri Damayanti, S.S.T., M. Kes., ‎Rita Afni, S.S.T., M. Kes., 2015