CHE SIGNIFICA CUCUH IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «cucuh» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di cucuh nel dizionario malese
spine; accendere 1. installare, accendere (fuoco, ecc.): ~ lampada; ~ cannone installare cannone; 2. fuoco, ferro caldo, ecc .: il più triste quando viene lanciata una scala; assalto 1. coppia, accendi: Seman ~ api è un sigaro in bocca; 2. Indossare (fuoco, ferro caldo, ecc.) Su qualcosa: Afandi ~ ferro caldo a disposizione Mazlan; 1. Il risultato di un bacio o di un'ansia: il medico conferma che ci sono molte ex statue di sigarette; 2. (Fiz) fuochi d'artificio prodotti da candele per iniziare la combustione; accensione di accensione (atto, processo, ecc.) toccata o impressa: sistema ~; ignorante 1 persona a cui importa, tukang pencak; ~ cannone a spruzzo; 2. Strumenti per l'accensione: plug ~; 3. agitatore ki. puntura I 1. affilata usata per pugnalare ecc. (come aghi, cubani, spilli, ecc.); ~ narici (nasali ecc.), keluan; ~ hair hairpin hairpin, condenser; 2. numeri di ictus per pugnalate (corda ecc.): Dieci centesimi se ~; sedici anni; 3. iniezione (per inserire la medicina ecc. Nel corpo): ha strofinato il primo per ~; lavorazione del terreno; ~ il pesce dell'arca era stretto, affollato; ~ coltivando (terra) l'agricoltura, lavorando per piantare piante in campi di riso, campi, ecc .; piercing 1. piercing (con oggetti appuntiti come spille, slitte, spille, ecc.), pugni, pugnalate (con kris, coltelli, ecc.), stampaggio (con ago): è ancora radicato con una forchetta; 2. forato o stretto (naso di toro, bufalo, ecc.); naso piercing = spt bufalo pronuncia naso proprio secondo la volontà delle persone (non voglio discutere); 3. iniettare (inserire il farmaco): per prevenire l'anno patologico, tutti dovrebbero essere trafitti; 4. assemblare (citare) con la puntura (puntura): ~ tetto; 5. Agitare, invidiare, opprimere, irretire il popolo: è la persona a cui combatte; 6. Ki penetrato o entrato: l'odore di grasso nasi lemak; ~ cuore a) cuore ferito; b) essere gentile; ~ occhi a) appariscente; b) il ki è molto reale, sembra giusto, facilmente visibile; c) ferire, imbarazzante; colpire 1. Colpire ripetutamente: saranno le loro braccia con i reni fino alla ferita; 2. si sente male perché è incline ad ago, spine ecc: può essere nel suo petto ~; sentirsi male ~; pungere l'un l'altro: evitare tratti abominevoli e disgustosi come diffamatori, diffamatori, invidia ecc. dalle nostre vite; collegare, spingere, modellare, inchiodare, ecc .: ~ matchmaker; forato, impregnato; ~ naso (occhio) prn Mn ingannato a causa dell'ignoranza (cioè l'acquisto di cose cattive a prezzi elevati); pugnalare il risultato di pegno, pugnalando; picchio 1. puntura; 2. agitatore ki, pengacum, pietra focaia. cucuh; mencucuh 1. memasang, menyalakan (api dll): ~ pelita; ~ meriam memasang meriam; 2. mengenakan api, besi panas, dsb pd: yg paling sedih apabila mak ~ abang dgn kayu api berbara; mencucuhkan 1. memasangkan, menyalakan: Seman ~ api tersebut pd rokok di mulutnya; 2. mengenakan (api, besi panas, dsb) pd sesuatu: Afandi ~ besi panas pd tangan Mazlan; cucuhan 1. hasil mencucuh atau mencucuhkan: doktor mengesahkan terdapat banyak bekas ~ puntung rokok pdbadannya; 2. (Fiz) bunga api yg terhasil drpd palam pencucuh utk memulakan pembakaran; pencucuhan perihal (perbuatan, proses dsb) mencucuh atau mencucuhkan: sistem ~; pencucuh 1. orang yg mencucuh, tukang cucuh; ~ meriampembakar meriam; 2. alat utk mencucuh: palam ~; 3. ki penghasut. cucuk I 1. sesuatu yg tajam yg digunakan utk menusuk dll (spt jarum, cuban, penyemat, dll); ~ hidung tali yg ditusukkan pd hidunglembu (kerbau dll), keluan; ~ rambut (sanggul) penyemat rambut, tusuk kondai; 2. penjodoh bilangan utk barang yg ditusuk dgn lidi (tali dll): sepuluh sen se~; enam belas ~ sate; 3. suntik (utk memasukkan ubat dll ke dlm badan): ia menggosok-gosok bekas kena ~; bercucuk; ~ ikan ark berderet rapat-rapat, bersesak-sesak; ~ tanam (tanah) bertani, bekerja menanam tumbuh-tumbuhan di sawah, ladang, dll; mencucuk 1. menusuk (dgn barang yg tajam spt peniti, lidi, pin, dll), menebuk, menikam (dgn keris, pisau, dll), mencacah (dgn jarum): ia masih ~ rojak dgn sebilah garpu; 2. melubangi atau mengeluani (hidung lembu, kerbau, dll); dicucuk orang hidung = spt kerbau dicucuk hidung prb menurut sahaja kemahuan orang (tidak mahu membantah); 3. menyuntik (utk memasukkan ubat dlm badan): utk mencegah penyakit taun, semua orang mesti dicucuk; 4. merangkai-rangkaikan (menganggit) dgn cucuk (tusuk): ~ atap; 5. ki menghasut, mengacum, mengapi-apikan, menimbulkan kemarahah orang: dialah yg ~-cucuk orang itu hingga mereka bergaduh; 6. ki menusuk atau masuk ke dlm: bau nasi lemak yg ~ hidung; ~ hati ki a) menyakiti hati; b) memilukanhati; ~ mata a) mencolok mata; b) ki sangat nyata, tampak benar, mudah tampak; c) ki menyakiti hati, memberi malu; mencucuk-cucuk 1. mencucuk berulang kali: mereka akan ~ lengan mereka dgn anak batu sehingga luka; 2. berasa sakit spt dicucuk-cucuk dgn jarum, duri dsb: bisa di dadanya ~; berasa sakit yg ~; cucuk-mencucuk ki saling menghasut: hindarilah sifat-sifat yg keji dan jijik spt fitnah-memfitnah, ~, dengki-mendengki dsb drpd kehidupan kita; mencucukkan menusukkan, menembuskan, merangkaikan, menyematkan, dll: ~ anak mancis ke dlm cerut; tercucuk tertusuk, tertembus; ~ hidung (mata) prb Mn tertipu kerana kebodohan (spt membeli barang yg tidak elok dgn harga yg tinggi); cucukan hasil perbuatan mencucuk, tusukan; pencucuk 1. cucuk; 2. ki penghasut, pengacum, batu api.
Clicca per
vedere la definizione originale di «cucuh» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «CUCUH»
Scopri l'uso di
cucuh nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cucuh e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Indo-Pacific Prehistory: The Melaka Papers - Jilid 2 - Halaman 167
260 Doq, Pokok cucuh**, Tetracera sp.***, bamboo and banana were identified. One cuticle type and high numbers of AT phytoliths recorded. An increase in grass phytoliths signals forest clearance and human occupation of the shelter.
Indo-Pacific Prehistory Association. Congress, Peter S. Bellwood, 1999
2
Glosari Dialek Terengganu - Halaman 46
cuah cucuh Ayat Baku : Tahi ayam berselerak di atas lantai. Kamus Dewan (1989: 231) cotek (cotĕk) I; bercotek-cotek sedikit-sedikit, ber- ansur-ansur. cotek(cotĕk) II, Kl 1. tempat yg tertinggi sekali (spt kemuncak bukit dll); 2. ki yg tertinggi ...
3
A Field Guide to Western Birds: A Completely New Guide to ...
TAILED PIGEON RINGED TURTLE.DOVE SPOTTED DOVE WHITE.WINGED DOVE MOURNING DOVE INCA DOVE COMMON GROUND.DOVE. Cucuh. fotmes. CUCKOOS, ROADRUNNERS, ANIS: Cuculi. dae COMMON CUCKOO BLACK.
Roger Tory Peterson, Roger Tory Peterson Institute, Virginia Marie Peterson, 2001
4
Malay Word Music: A Celebration of Oral Creativity - Halaman 165
Tohok sauh, teradu kapal, jawab kata Tuan- — Awang Intan Beremas, — "Duduklah bonda dalam jong kapal barang sekejap, saya nak naik ke daratan bandar, bonda, oleh kata nak 'gi cucuh bedil nak tunjuk - adapun kita masuk negeri orang ...
Amin Sweeney, Mat Nor bin Merah, 1994
5
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel ...
Y de la caualgadura o otro animal, diçen lo mesmo: tu cucuh rij queh, o q,ij, mani ti r'aho t'el pa hay. [Así], Varea. Rey: lo mesmo, o ahau. Y, así, diçen: ahau rrey. \ Rey- na: lo mesmo, o xo3ohau. || vnde, r reinar el varón: qu'in ahauar.
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
6
Research Report: Rapport de Recherches - Jilid 1-3 - Halaman 527
OTHER BARNYA CUCUH CUCUM PRE M HEED GRASS BER BER CHEM ACT I SOL ssu I RAIN TRT CO. RATE VITY VOL RE APPLN TEMP SPRAY X CH SCORE SCORE SCORE NET HT t HERBICIDE CODE KG/HA * L/HA KPA METHOD ...
Canadian Agricultural Services Coordinating Committee. Expert Committee on Weeds. Western Canada, 1985
7
Warisan seni bina Melayu - Halaman 167
ATAP CUCUH Atap yang diperbuat daripada daun pokok cucuh (sejenis pokok palma). Atap ini hanya dipakai pada rumah dangau dan rumah bangsal ternakan. ATAP IJUK Atap yang dipakai pada rumah Melayu zaman dahulu, diperbuat ...
Abdul Halim Nasir, Hashim Haji Wan Teh (Wan.), 1997
8
Kamus Dewan - Halaman 215
... -cicit, = anak -- keturunan, bercucu mempunyai cucu; - -cicit mempunyai cucu dan cicit (mempunyai keturunan), beranak - mempunyai anak yg kemudiannya beranak pula (mempunyai keturunan). cucuh, mencucuh memasang, menyalakan ...
9
Hikayat Terung Pipit - Halaman 205
... kerana di situlah tempat pulau per- main segala dewa-dewa dan bidadari kayangan dan kita ber- kaul bersahut kepada segala Jogi Berahman dan kita cucuh dian dan kita bakar dupa berbuat kebaktian kepada Sang Sinu- hun dan jika ada ...
Ali Mudin bin Panglima Hasan (Panglima.), 1985
10
Api di balik bukit - Halaman 73
Boleh dia cucuh keliling kandang. Dan aku dengan jamung api boleh tolong bakarkan. Biar mampus semua babi-babi Wong," kata Sahak bangga. "Aku ada tiga botol minyak gas, bersumbukan kain buruk. Boleh kita bakar ini dan himbaukan ...
