Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dangau" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DANGAU IN MALESE


dangau
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DANGAU IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dangau» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dangau nel dizionario malese

in una piccola capanna nelle risaie o nei campi: aspetta sempre il durian a ~; L'area del parco si trova a una certa distanza: il sito deve essere salvato. dangau pondok kecil di sawah atau ladang: dia selalu menunggu durian di ~; perdangauan kawasan letaknya dangau: tapak ~ itu mesti diselamatkan.

Clicca per vedere la definizione originale di «dangau» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON DANGAU


angau
angau
bangau
bangau
berengau
berengau
cingau
cingau
ingau
ingau
jenangau
jenangau
jerangau
jerangau
jingau
jingau
langau
langau
mangau
mangau
rengau
rengau
sangau
sangau
sengau
sengau
tebengau
tebengau
temangau
temangau
tembangau
tembangau
tingau
tingau
tungau
tungau

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME DANGAU

danai
danasiswa
danau
danawa
dandan
dandang
dandelion
dandi
dang
dangai
dangdut
dangir
dangka
dangkal
dangkung
dangla
danguk
dansa
dansanak
dansing

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME DANGAU

abau
acau
alau
ambau
andilau
angpau
antarpulau
arau
atau
gagau
gegau
geragau
hanggau
igau
lagau
panggau
pugau
runggau
segau
senggau

Sinonimi e antonimi di dangau sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «DANGAU»

Traduzione di dangau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DANGAU

Conosci la traduzione di dangau in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di dangau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dangau» in malese.

Traduttore italiano - cinese

机子了
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

surgir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

loom up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऊपर करघा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هدد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ткацкий станок до
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tear up
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপ তাঁত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surgir
220 milioni di parlanti

malese

dangau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

auftürmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アップ織機
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최대 직기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

loom munggah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loom lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரை தறி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वर विणकराचा माग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

belli belirsiz görünmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

telaio up
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wynurzać się z mgły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ткацький верстат до
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

război de țesut up
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αργαλειό μέχρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loom up
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vävstol upp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vevstol opp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dangau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DANGAU»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dangau» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su dangau

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «DANGAU»

Scopri l'uso di dangau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dangau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Padju Epat: The Maʼanyan of Indonesian Borneo - Halaman 81
revealed no dangau families containing more than one married sibling in the junior generation. As indicated above, about 12 percent of the district's dangau families were in the complete stem stage. The composition of the dangau family may ...
Alfred B. Hudson, 1972
2
HAMKA:
“Malam ini mahu ikut Pak Cik tidur di dangau?” tanya Pak Engku. “Mahu.” “Kenapa mahu bermalam di dangau?” tanya Salamah pula. “Biasanya apabila hujan lebat, ikan banyak mudik ke muara sungai pada waktu tengah malam,” jawab ...
Abdul Latip bin Talib, 2014
3
Kaba Minangkabau - Jilid 1 - Halaman 89
Dek diri Bu- jang Juaro, lah sabonta nyo bajalan, lah tampak dangau sabuah, dangau tu barasok juo, lalu dituruk ka kian. Dangau takah lai baurang, dangau lai takah batunggui. Duo bonta nyo bajalan, lah tibo di tapi dangau, mahimbau tu ...
Jamil Bakar, 1979
4
Indonesian Houses: Tradition and transformation in ... - Halaman 109
First of all, new settlements begin as temporary clearings (talang), consisting of gardens and field huts (dangau), where they practise simple non-intensive agriculture. Later on, rice fields and granaries (tengkiang) are added to this complex.
Reimar Schefold, ‎P. Nas, ‎Gaudenz Domenig, 2003
5
Kaba Puti Sari Banilai - Halaman 65
Lah tigo saat pajalanan Indak tantu jalan nan dituju Tapi samantang pun baitu Dituruik sado nan pasa Ditampuah sado nan golong Dek diri Bujang Juaro Lah sabanta nyo bajalan Lah tampak dangau sabuah Dangau tu barasok juo Lalu ...
Angku Mudo Siin, ‎Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, 1986
6
Sistem ekonomi tradisional sebagai perwujudan ...
Biasanya dangau- dangau ini dibuat masyarkat di sawah, di ladang, di kebun dan lain-lain. Dangau-dangau dibuat masyarakat suku bangsa Minangkabau dalam bentuk sementara dan sederhana saja. Terdiri dari sebuah ruangan yang ...
Azinar Sayuti, ‎Rifai Abu, ‎Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah (Indonesia), 1982
7
Cinta orang kampung - Halaman 12
Melah naik atas dangau yang sudah buruk. Bumbung dangau banyak yang berlubang. Dinding dangau juga robak-robek sana sini. Bimbang juga di hati Melah. Mana tahu kalau-kaiau Chat tidak dapat datang. Tapi Melah tidak takut ber ...
Shaidun Haji Shaari, 1984
8
Yasmin:
Hasan beserta Halimah dan Yasmin duduk di sebuah dangau yang paling dekat. Dangau itu cukup besar dan bertingkat. Di Lantai 1 dangau tersebut tidak berdinding, sedangkan Lantai 2 berdinding bambu dengan tangga terbuat dari ...
Diyana Millah Islami, 2014
9
Jernih melihat cermat mencatat: antologi karya jurnalistik ...
Dia akan diejek teman sebaya sebagai masih menyusu pada ibunya, apalagi bila di rumah orang tuanya terdapat suami istri kakaknya. Dangau Dangau semacam gubuk kecil di tengah-tengah ladang. Biasanya berdinding tadie (gedek) ...
Marthias Dusky Pandoe, 2010
10
Mainan bagi roh: kebudayaan Mentawai - Halaman 51
Temak babi keluarga-keluarga selebihnya dipelihara di dangau ladang masing-ma- sing yang terletak di berbagai pereabangan sungai Gulubbe' dan Kuddei; di antaranya ada yang berkilometer- kilometer jauhnya dari uma. Lintasan di darat ...
Reimar Schefold, 1991

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dangau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/dangau>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z