Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ghazal" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GHAZAL IN MALESE


ghazal
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GHAZAL IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ghazal» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ghazal

Ghazal

Ghazal è un poema contenente circa 670 dC, proveniente dalla Persia. Di solito è un poema d'amore che ha un ritmo delicato e accompagnato dalla musica. Ghazal è popolare nelle aree Muar e Batu Pahat. In letteratura, il ghazal è una forma di forma poetica di forma poetica contenente recital e rituali. Ogni riga deve condividere la stessa dimensione. Etimologicamente, la parola "ghazal" si riferisce letteralmente a "il grido della morte di una gazzella". L'animale si chiama ghizal. Tradizionalmente, il ghazal è l'espressione dell'amore, degli addii e del silenzio che è meglio rappresentato da Gazel. Quindi, il ghazal può essere inteso come un'espressione poetica del dolore dovuta alla perdita di una persona amata o addio e alla bellezza dell'amore anche se dolorosa .. Ghazal nella forma passata, a partire dalla frase persiana del X secolo. Proviene dalla qasida persiana, che in precedenza era stata ricavata da una forma araba rilevabile già nell'VIII secolo. Ghazal si sviluppò in India il 12 ° abda sotto l'influenza di Mughal. Sebbene il ghazal sia una forma prominente di poesia urdu, oggi colpisce molte poesie. Ghazal merupakan puisi yang mengandungi yang berasal sekitar 670 M, dari Parsi. Ia biasanya adalah puisi kasih sayang yang mempunyai pola irama ringan dan diiringi muzik. Ghazal popular di daerah Muar dan Batu Pahat. Dalam sastera, ghazal adalah bentuk puisi poetic form mengandungi rangkap yang berkongsi rima dan refrain. Setiap baris mesti berkongsi ukuran yang sama. Secara etimologi, perkataan "ghazal" secara harfiah merujuk pada "tangisan kematian seekor gazel". Haiwan itu dipanggil ghizal. Secara tradisinya, ghazal adalah ungkapan cinta, perpisahan dan kesunyian yang sesuai dilambangkan oleh gazel. Jadi, ghazal dapat difahami sebagai ungkapan berbentuk puisi tentang kesakitan akibat kehilangan seseorang yang dikasihi atau perpisahan dan keindahan cinta meskipun pedih.. Ghazal dalam bentuk silam, bermula pada abad ke 10 ayat bahasa Persia. Ia adalah dari qasida Persia, yang sebelum itu diambil dari bentuk Arab yang boleh dikesan bermula seawal abad ke 8. Ghazal berkembang ke India pada abda ke 12 di bawah pengaruh Mughal. Walaupun ghazal merupakan bentuk puisi Urdu yang terkemuka, masa kini ia mempengaruhi puisi banyak bahasa.

definizione di ghazal nel dizionario malese

musica ghazal sj suonata da strumenti musicali come il gambus e solitamente accompagnata dal canto. ghazal sj muzik yg dimainkan dgn menggunakan alat muzik spt gambus dan biasanya diiringi oleh nyanyian.
Clicca per vedere la definizione originale di «ghazal» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON GHAZAL


azal
azal
zal
zal

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME GHAZAL

ghaflah
ghaib
ghain
ghair
ghairah
ghali
ghalib
ghana
ghani
ghanimah
gharib
ghaut
ghaza
ghetto
ghobar
ghoyat
ghurub
GHz
gi
giam

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME GHAZAL

abnormal
admiral
adrenal
aerial
afal
afdal
agal
ajal
akal
akmal
aktual
akwal
al
alakulihal
alalbahalal
amal
ambal
amsal
andal
anggal

Sinonimi e antonimi di ghazal sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «GHAZAL»

Traduzione di ghazal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GHAZAL

Conosci la traduzione di ghazal in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di ghazal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ghazal» in malese.

Traduttore italiano - cinese

加扎勒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ghazal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ghazal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग़ज़ल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غزال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

газель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ghazal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গজল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ghazal
220 milioni di parlanti

malese

ghazal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ghazal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガザル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가잘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ghazal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ghazal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கஜல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गझल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gazel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ghazal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ghazal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

газель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ghazal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ghazal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ghazal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ghazal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ghazal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ghazal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GHAZAL»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ghazal» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su ghazal

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «GHAZAL»

Scopri l'uso di ghazal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ghazal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Urdu Ghazals: An Anthology, from 16th to 20th Century
This book is a companion volume to author's earlier book, "Masterpieces of Urdu Ghazal" which contained English translations of 108 ghazals selected from nine major poets.
K. C. Kanda, 1995
2
Ghazal in the Moonlight
Was the first man you fell for a brooding desert prince?
Alessandra Shahbaz, 2011
3
Ravishing DisUnities: Real Ghazals in English
A collection of ghazals, a traditional Arabic form of poetry, by over one hundred poets including William Matthews, Diane Ackerman, and Paul Muldoon.
Agha Shahid Ali, 2000
4
Ghazal Games: Poems
For its humor as well as its spirituality, the poems in this collection can perhaps best be described as “Wallace Stevens meets Rumi.” Perhaps most striking is the poet’s use of the ancient ghazal form in the tradition of the ...
Roger Sedarat, 2011
5
Ghazal in North America
Seminar paper from the year 2004 in the subject Ethnology / Cultural Anthropology, grade: 1,3, Martin Luther University (Institut fur Ethnologie), course: Indische Diaspora, language: English, abstract: Sikhs, Hindus and Muslims can share ...
Enrico Ille, 2013
6
Encyclopaedia of Indian Literature - Jilid 2 - Halaman 1395
Parsram Zia's ghazal is an unending wail for response from his beloved. Soon, however, a strong reaction set in against this type of writing. Kishinchand 'Bewas' (1885-1947) spearheaded this movement. He wrote his ghazals in a language ...
Amaresh Datta, 1988
7
Slivers of a Mirror: Glimpses of the Ghazal
The Razmnama or The Book of War is the Persian translation of one of the great Hindu epics of India, the Mahabharata.
Shama Futehally, 2005
8
The Book of Ghazals: Kitab-e-Ghazal
The primary aim of this book is to enable its audience in composing ghazals, including writing lyrics and setting music melody to it.
Aman Hindustani, ‎Litent, 2014
9
The Western Bahr Al-Ghazal Under British Rule, 1898-1956
It is hoped that this book will contribute to the understanding of the general impact of colonialism on rural societies in the southern Sudan and the roots of their underdevelopment.
Ahmad Alawad Sikainga, 1991
10
Ghazal, the Beauty Eternal
On the Urdu gazel (lyric poetry)
L. C. Randhir, 1982

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ghazal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/ghazal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z