Significato di "homonim" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI HOMONIM IN MALESE

homonim

CHE SIGNIFICA HOMONIM IN MALESE

omonimo

Homonim

Gli omonimi nel campo della linguistica sono un gruppo di parole che condividono la stessa ortografia e pronuncia, ma hanno significati diversi, di solito perché non derivano dalla stessa fonte. Un esempio di omonimo è la cenere. Lo stato di honomim è chiamato homonimi. La parola "omonimo" è una combinazione del prefisso greco, homo-, che significa "uguale" e fine del significato, che significa "nome". Quindi, si riferisce a due o più concetti separati che condividono "lo stesso nome". Questo termine è un po 'sfocato perché ci sono un certo numero di modi in cui due significati possono condividere "lo stesso nome". Pertanto, viene utilizzato in modo diverso da diversi diffusori. In particolare, alcune fonti richiedono solo la stessa ortografia omonima omonima o termine simile, anche se queste sono rispettivamente definizioni per omografi e omofoni, secondo alcune altre fonti. Alcune fonti affermano che il significato degli omonimi deve avere un'origine irrilevante. Pertanto, destra e destra sono politeisti piuttosto che omonimi.

Homonim dalam bidang linguistik ialah sekumpulan perkataan yang berkongsi ejaan serta sebutan yang sama tetapi mempunyai makna yang berbeza, biasanya kerana perkataan-perkataan itu tidak berasal daripada punca yang sama. Salah satu contoh homonim ialah abu. Keadaan bersifat honomim digelar homonimi. Perkataan "homonym" merupakan kata gabungan yang terdiri daripada awalan Greek, homo-, yang bermakna "sama", dan akhiran -ṓnymos, yang membawa pengertian "nama". Justera, ia merujuk kepada dua or lebih konsep berasingan yang berkongsi "nama yang sama". Istilah ini agak kabur kerana terdapat sebilangan cara yang dua makna boleh berkongsi "nama yang sama". Oleh itu, ia digunakan dengan cara yang berbeza oleh penutur yang berlainan. Khususnya, sesetengah sumber hanya memerlukan homonim berkongsi ejaan yang sama atau sebutan yang sama, walaupun ini masing-masing merupakan takrif untuk homograf dan homofon, menurut sesetengah sumber yang lain. Sesetengah sumber menyatakan bahawa makna-makna homonim harus mempunyai asal yang tidak berkait. Oleh itu, kanan dan kanan bersifat polisem dan bukannya homonim.

definizione di homonim nel dizionario malese

omonimo della stessa parola di suono o ortografia in altre parole ma di significato diverso.

homonim perkataan yg sama bunyi atau ejaannya dgn perkataan lain tetapi berbeza maknanya.

TRADUZIONE DI HOMONIM

Conosci la traduzione di homonim in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di homonim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «homonim» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 同音异义词
• Traduttore italiano - spagnolo: homónimo
• Traduttore italiano - inglese: homonym
• Traduttore italiano - hindi: हमनाम
• Traduttore italiano - arabo: مجانسة
• Traduttore italiano - russo: омоним
• Traduttore italiano - portoghese: homônimo
• Traduttore italiano - bengalese: নানার্থ শব্দ
• Traduttore italiano - francese: homonyme
• malese: homonim
• Traduttore italiano - tedesco: Homonym
• Traduttore italiano - giapponese: 同音異義語
• Traduttore italiano - coreano: 동음 이의어
• Traduttore italiano - giavanese: homonym
• Traduttore italiano - vietnamita: chữ đồng âm dị nghĩa
• Traduttore italiano - tamil: பல்பொருள் ஒரு சொல்
• Traduttore italiano - marathi: एकाच उच्चाराचा पण भिन्न अर्थाचा किंवा स्पेलिंगचा शब्द
• Traduttore italiano - turco: sesteş
• Traduttore italiano - italiano: omonimo
• Traduttore italiano - polacco: homonim
• Traduttore italiano - ucraino: омонім
• Traduttore italiano - rumeno: omonim
• Traduttore italiano - greco: ομώνυμο
• Traduttore italiano - afrikaans: homoniem
• Traduttore italiano - svedese: homonym
• Traduttore italiano - norvegese: homonym

9 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «HOMONIM»

Scopri l'uso di homonim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con homonim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diksi dan Gaya Bahasa - Halaman 37

Misalnya kata buku adalah homonim, yaitu buku I adalah kata asli bahasa Indonesia yang berarti "tulang sendi", dan buku //yang berarti "kitab" atau "pustaka" berasal dari bahasa Belanda yang berarti "kertas bertulisan yang dijilid"; kata kopi ...

Gorys Keraf, Dr., 2000

Asas Linguistik: - Halaman 108

Homonim ialah perkataan yang mempunyai makna yang berbeza tetapi bentuk yang sama. Perkataan homonim berasal daripada bahasa Yunani kuno iaitu onoma bermaksud nama dan homo bermaksud sama. Oleh itu, perkataan homonim ...

Suraiya Chapakiya, 2015

Missiologia: ilmu pekabaran Injil - Halaman 199

26.4 Daftar homonim Dalam bahasa Indonesia terdapat agak banyak homonim (kata-kata yang sama lafalnya atau ejaannya tetapi berlainan artinya), seperti kopi (minuman) dan kopi (salinan), atau sangsi dan sanksi, massa dan masa.

Arie De Kuiper Dr., 2010

EYD; Ejaan yang Disempurnakan & Seputar Kebahasa ...

Istilah homonim berupa dua istilah, atau lebih, yang sama ejaan dan lafalnya, tetapi maknanya berbeda, karena asalnya berlainan. Istilah homonim dapat dibedakan menjadi homograf dan homofon. a. Homograf Istilah homograf ialah istilah ...

Ernawati Waridah, ‎Ade Saeful M., 2013

Jenggala bahasa Indonesia - Halaman 184

HOMONIM, HOMOFON DAN HOMOGRAF DALAM BAHASA INDONESIA Kata homonim berasal dari homo yang berarti sama dan nymy yang berarti nama. Pada sebagian buku kita dapati definisi tentang homonim sebagai: "dua buah kata ...

Hamid Hasan Lubis, 1993

Pedoman Kata Baku dan Tidak Baku Dilengkapi Ejaan ...

c. Istilah. Homonim. Istilah homonim berupa dua istilah, atau lebih, yang sama ejaan dan lafalnya, tetapi maknanya berbeda, karena asalnya berlainan. Istilah homonim dapat dibedakan menjadi homograf dan homofon. 1.

Ernawati Waridah, ‎Ade SM, 2014

Perkamusan Melayu: teori dan amali - Halaman 103

Homonim Homonim mendukung satu atau lebih perkataan yang sama bentuk dari segi ejaan dan sebutan tetapi setiap satu perkataan tersebut mempunyai makna yang jauh berbeza antara satu sama lain. Contoh: kopi 1 minuman (KD) kopi ...

Ibrahim Ahmad, 2005

Cendekiawan dan kekuasaan dalam negara Orde Baru - Halaman 225

Gestapu tetap dipertahankan demi kepentingan politik yang berasal dari homonim dengan Gestapo selama puluhan tahun betapa pun a- historis homonimitas itu. Penggunaan homonim yang a-historis itu — Gestapo adalah alat penguasa ...

Daniel Dhakidae, 2003

Bunga rampai fonologi bahasa Melayu - Halaman 17

Atau akan kita nyatakan bahawa “kudu” tidak ada. Mungkin bukan suatu kebetulan bila homonim berlaku pada dua lapangan pemakaian bahasa yang berbeza, sehingga orang jarang menyedari akan kehadiran homonim itu. Saya berikan ...

Farid Mohd. Onn, 1988