Significato di "kabut" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI KABUT IN MALESE

kabut

CHE SIGNIFICA KABUT IN MALESE

nebbia

Kabut

La nebbia è una nuvola che tocca il suolo, si riferisce a uno spesso stato di nebbia. La nebbia è diversa dalla foschia solo in termini di densità. La nebbia è definita come una nuvola che riduce il grado di visione a meno di 1 km, mentre la nebbia è di 2 km. Il posto più nebbioso del mondo è il Grand Banks al largo di Newfoundland, in Canada. Questo perché questo posto è un freddo flusso di Labrador da nord con le calde correnti del Golfo del sud. Il terreno più nebbioso del mondo si trova a Point Reyes, in California, e ad Argentia, Terranova, che è avvolta da oltre 200 giorni all'anno.

Kabut merupakan awan yang bersentuh dengan tanah, ia merujuk kepada keadaan kabus yang tebal. Kabut berbeza dari kabus cuma dari segi ketumpatannya. Kabut ditakrifkan sebagai awan yang mengurangkan darjah penglihatan kepada kurang dari 1 km, manakala kabus 2 km. Tempat yang paling berkabut di dunia adalah Grand Banks di lepas pantai pulau Newfoundland, Kanada. Hal ini disebabkan tempat ini merupakan pertemuan arus Labrador yang dingin dari utara dengan arus Teluk yang hangat dari selatan. Daratan yang paling berkabut di dunia terletak di Point Reyes, California dan Argentia, Newfoundland, yang diselimuti kabut lebih daripada 200 hari dalam setahun.

definizione di kabut nel dizionario malese

nebbia I 1. nebbia spessa; 2. sfocato, scuro, non realistico; scuro-, = a) scuro, irreale; b) caotico, non violento; non lasciare che la montagna scorra, scompaia ~ sembra che non abbia fretta di fare un lavoro ben definito; chiaro ~, ombra di pioggia prb ha provato piacere dopo la sofferenza; nebbioso 1. protetto (avvolto) dalla nebbia, poco chiaro (reale ecc.), leggermente scuro; 2. tristemente, cupo; oscurità di nebbia. nebbia II; un'arma esplosiva (vestiti ecc.); debutto II. vetro I 1. I materiali chiari trasparenti o traslucidi sono solitamente duri e fragili, formati da sabbia silicea, ossido di metallo e altri materiali, usati per fabbricare finestre, specchi, ecc .: specchietti a faccia da ~; 2. = ~ faccia speculare (faccia); 3. Specchio ki, esempio, esempio: la fermezza della sua fede può essere per il suo popolo; ~ spessa baia (grande); ~ vetro poroso contenente pori fini utilizzati nel filtro ecc; ~ vetro borosilicato vetro-sj resistente al calore utilizzato per la fabbricazione di vetreria di laboratorio; ~ vetroresina realizzata in vetroresina con resina sintetica, solitamente utilizzata come isolante nell'edificio, per realizzare il corpo della barca, alcune parti dell'auto, ecc .; ~ Sicurezza del vetro da trattare in modo da non rompersi o frantumarsi se esposto ad urti (es. Vetro per specchietto auto); ~ occhio a) occhiali; b) visione, (angolo) viste: dagli occhi degli artisti; ~ bruciatore a lente convessa per bruciare la luce solare; ~ lente d'ingrandimento (a) lente di vetro per far sembrare le cose grandi; come ~ si è schiantato in un rock prb molto triste o deluso; vetro 1. utilizzo del vetro (indossato): finestre che sono ~; ~ occhiali da vista, occhiali da vista; 2. = sfogliando faccia a faccia (auto) nello specchio, rispecchiando: battendo mentre ~; 3. = luccicante, luccicante (occhi, acqua ecc.): I suoi occhi sono tornati; leggi (testimoniando, convincendo, vedendo) te stesso.

kabut I 1. kabus tebal; 2. kabur, kelam, tidak nyata; kelam-~ = kalang-~ a) gelap, tidak nyata; b) kacau-bilau, tidak keruan; jangan disesar gunung berlari, hilang ~ tampaklah dia prb tidak usah tergesa-gesa mengerjakan sesuatu pekerjaan yg telah pasti jadi; terang ~, teduh hujan prb merasa kesenangan selepas menderita; berkabut 1. dilindungi (dikelubungi) kabut, tidak jelas (nyata dll), agak gelap; 2. ki sedih, suram; kekabutan keadaan kabut.
kabut II; ark mengabutkan mengebaskan (pakaian dll); kebut II. kaca I 1. bahan yg lut sinar atau lut cahaya biasanya keras dan rapuh, dibentuk dgn melakurkan pasir silika, oksida logam dan bahan-bahan lain, digunakan utk membuat tingkap, cermin, dll: cermin muka dibuat drpd ~; 2. = ~ muka cermin (muka); 3. ki cermin, contoh, teladan: keteguhan imannya boleh menjadi ~ bagi bangsanya; ~ benggala cermin yg tebal (besar); ~ berliang kaca yg mengandungi liang halus yg digunakan dlm turas dll; ~ borosilikat sj kaca yg tahan haba yg digunakan utk membuat barangan kaca makmal; ~ gentian bahan yg diperbuat drpd campuran gentian kaca dgn resin sintetik, biasanya digunakan sbg penebat dlm bangunan, utk membuat badan bot, bahagian-bahagian tertentu kereta, dsb; ~ keselamatan kaca yg diolah supaya tidak pecah atau berkecai semasa terkena hentaman (mis kaca utk cermin kereta); ~ mata a) cermin mata; b) penglihatan, (sudut) pandangan: dr ~ mata seniman; ~ pembakar kanta cembung yg menumpukan sinar matahari utk membakar; ~ pembesar(an) kanta kaca utk membuat benda yg dilihat kelihatan besar; bagai ~ terhempas ke batu prb sangat sedih atau kecewa; berkaca 1. menggunakan (memakai) kaca: tingkap-tingkap itu ~; ~ mata memakai kaca mata, bercermin mata; 2. = mengaca melihat muka (diri sendiri) dlm cermin, bercermin: bersolek sambil ~; 3. = berkaca-kaca bersinar, berkilauan (bkn mata, air dll): matanya ~ kembali; memperkaca menyaksikan (menentukan, meyakinkan, melihat) sendiri.

TRADUZIONE DI KABUT

Conosci la traduzione di kabut in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di kabut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kabut» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 雾
• Traduttore italiano - spagnolo: niebla
• Traduttore italiano - inglese: fog
• Traduttore italiano - hindi: कोहरा
• Traduttore italiano - arabo: ضباب
• Traduttore italiano - russo: туман
• Traduttore italiano - portoghese: nevoeiro
• Traduttore italiano - bengalese: কুয়াশা
• Traduttore italiano - francese: brouillard
• malese: kabut
• Traduttore italiano - tedesco: Nebel
• Traduttore italiano - giapponese: 霧
• Traduttore italiano - coreano: 안개
• Traduttore italiano - giavanese: pedhut
• Traduttore italiano - vietnamita: sương mù
• Traduttore italiano - tamil: மூடுபனி
• Traduttore italiano - marathi: धुके
• Traduttore italiano - turco: sis
• Traduttore italiano - italiano: nebbia
• Traduttore italiano - polacco: mgła
• Traduttore italiano - ucraino: туман
• Traduttore italiano - rumeno: ceață
• Traduttore italiano - greco: ομίχλη
• Traduttore italiano - afrikaans: mis
• Traduttore italiano - svedese: dimma
• Traduttore italiano - norvegese: tåke

3 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KABUT»

Scopri l'uso di kabut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kabut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Subhanallah! Allah Menciptakan Kabut:

Ali Muakhir, Nur Cililia. "Kabut Kisa Kl lang lug«, /ci, ^/«K?" tcin/« Lall lag,. mencikan uap «i^ >tu scingcit terbatas. "

Ali Muakhir, ‎Nur Cililia, 2006

Negeri di balik kabut sejarah: catatan-catatan pendek ...

Politics in Indonesia; collection of articles previously published in Indonesian dailies and periodicals.

Salahuddin Wahid, 2000

Menembus Kabut Gelap: Bung Tomo Menggugat : ...

Terserah kepada Pimpinan ABRI/Hankam penyelesaian politisnya dan terserah kepada Presiden Soeharto penyelesaian segi moralnya untuk kepentingan sejarah. (Bung Tomo, Medio Januari 1974) -VisiMedia-

Sutomo (Bung Tomo), ‎Mulyono, 2008