definizione di kosong nel dizionario malese
vuoto 1. non contiene nulla: tazza ~; stagno ~; 2. non denso, vuoto in esso (pietra, legno, ecc.): Bambù ~ dentro; 3. zero (numero numerico): per chiamare l'operatore telefonico, ruotare il numero ~; 4. Non c'è nessuno che lo abita (riempirlo, riempirlo, ecc.), Non scrive nulla (carta bkn ecc.), Non contiene cose importanti (nessuna conversazione, scrittura, ecc.); lavoro (lavoro) ~ lavoro (non retribuito) lavoro; carta tascabile ~ (timbrato ecc.); dire (parlare) ~ conversazione non verbale (nessun elemento importante); 5. Non puoi provare un sentimento (es. Divertimento, felicità, ecc.); ~ svuotamento del tutto; acqua ~ solo acqua potabile (non accompagnata da dolci); tè e tè non zuccherati; lo svuotamento diventa vuoto (nessuno lo occupa, lo trattiene, lo riempie, ecc.): la Malaysia è stata nominata membro del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per le vacanze in Cecoslovacchia; Alla signora Curie fu offerto un posto di professore che era stato lasciato libero da suo marito; posto vacante 1. descrizione vuota, assenza di qualcosa o qualcosa di specifico), condizione inesistente (riempirlo ecc.): assunzione di nuovi dipendenti per soddisfare un numero di posizioni; ~ la fede dell'assenza di fede; 2. Vuoto: si sente proprio ora nella sua anima per aver perso la sua amata; svuotamento o dumping. kosong 1. tidak berisi apa-apa: cawan ~; tin ~; 2. tidak padat, berongga di dalamnya (bkn batu, kayu, dll): buluh ~ dalamnya; 3. sifar (bkn nombor): utk memanggil operator telefon, pusinglah nombor ~; 4. ki tidak ada yg mendiaminya (mengisinya, memenuhinya, dll), tidakbertulis apa-apa (bkn kertas dll), tidak mengandungi perkara penting (bkn percakapan, tulisan, dll); jawatan (kerja) ~ jawatan (kerja) yg tidak dipenuhi (dijawat) lagi; kertas ~ kertas yg tidak bertulis (bercap dsb); omong (cakap) ~ percakapan yg bukan-bukan (tidak ada buah butir yg penting); 5. ki tidak dapat merasa sesuatu perasaan (spt keseronokan, kebahagiaan, dsb); ~ melompong kosong sama sekali; air ~ air minuman sahaja (tidak disertai kuih-kuih); teh ~ teh tidak bergula dan tidak bersusu; mengosongkan menjadikan kosong (tidak ada yg mendudukinya, memegangnya, mengisinya, dll): Malaysia telah dilantik menjadi anggota Majlis Keselamatan Bangsa-Bangsa Bersatu mengambil tempat yg dikosongkan oleh Czechoslovakia; Puan Curie telah ditawarkan jawatan profesor yg telah dikosongkan oleh suaminya itu; kekosongan 1. perihal kosong, ketiadaan sesuatu apa atau sesuatu yg tertentu), keadaan tidak ada yg menjawatnya (mengisinya dsb): pengambilan pekerja-pekerja baru utk memenuhi ~ beberapa jawatan; ~ iman ketiadaan iman; 2. kehampaan: dia terasa ~ sekarang di dlm jiwanya kerana kehilangan orang yg sangat dikasihinya; pengosongan perihal atau perbuatan mengosongkan.
Clicca per
vedere la definizione originale di «kosong» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
4 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KOSONG»
Scopri l'uso di
kosong nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
kosong e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Ada. Hantu. di. Rumah. Kosong. Besok paginya, kelima anak yang tergabung dalam Kelompok Detektif Asyiiik terlihat sedang mengayuh sepedanya ke Blok G. Abi enggak jadi ikut karena sedang mengerjakan tugas kuliahnya dan berjanji ...
mak-semak yang mirip pagar alami antara taman bermain dan tanah kosong di belakangnya. Bram membabat semak belukar yang sama hijaunya dengan rumput yang ia pijak dengan cangkul yang ia bawa. Setelah tidak ada lagi semak ...
3
Teror Penunggu Kebun Kosong:
Apakah pernah bertemu tetangga yang telah meninggal?
4
Mengisi rumah kosong: seputar polemik RUUK DIY
Draft of a bill on special status for local government of Yogyakarta Province.
