Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ponteng" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PONTENG IN MALESE


ponteng
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PONTENG IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ponteng» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

saltare

Ponteng

Ponteng è un termine usato per riferirsi a qualsiasi mancata frequentazione della classe a scuola intenzionalmente senza scuse ragionevoli. Secondo il dizionario della Camera, l'assenteismo è definito come scappare da responsabilità o doveri non autorizzati. Il termine è usato in caso di assenteismo dovuto al desiderio dello studente, piuttosto che a casi "perdonati" come malattia, incidente e così via. La definizione attuale può variare a seconda della scuola, ma di solito è spiegata chiaramente nelle regole della scuola. Ponteng si riferisce anche agli studenti che frequentano la scuola ma che non frequentano le lezioni, né una classe, più lezioni o tutte le lezioni in un giorno. In alcune scuole, gli studenti che saltano vengono squalificati per la laurea o ricevono ore di credito per le lezioni di non frequenza, fino a quando la carenza non viene completata attraverso la custodia della classe, le lezioni di perfezionamento o sostitutive. Ponteng adalah istilah yang digunakan bagi merujuk kepada apa jua kegagalan menghadiri kelas di sekolah secara sengaja tanpa alasan yang munasabah. Menurut Kamus Dewan, ponteng didefinisikan sebagai lari daripada tanggungjawab atau tugas tanpa kebenaran. Istilah tersebut digunakan bagi kes ketidakhadiran yang berpunca daripada keinginan pelajar itu sendiri, dan bukannya kes-kes yang "dimaafkan" seperti sakit, kemalangan dan sebagainya. Definisi sebenar mungkin berbeza mengikut sekolah, tetapi biasanya diterangkan secara jelas di dalam peraturan sekolah. Ponteng juga merujuk kepada pelajar yang menghadiri sekolah tetapi tidak menghadiri kelas, sama ada salah satu kelas, beberapa kelas ataupun kesemua kelas dalam satu-satu hari. Di sesetengah sekolah, pelajar yang ponteng akan hilang kelayakan untuk tamat sekolah ataupun menerima jam kredit bagi kelas yang tidak dihadiri, sehinggalah kekurangan tersebut diisi melalui tahanan kelas, denda ataupun kelas gantian.

definizione di ponteng nel dizionario malese

skipping bp 1. imbroglio, inganno; 2. Esegui dal lavoro: è raro lavorare se non bloccato; individuazione 1. Ingannevole, ingannevole: userà tutta l'intelligenza per controllare e ~ donna; 2. bp lascia un compito non autorizzato. ponteng bp 1. kecoh, tipu; 2. lari drpd tugas: jarang yg ~ kerja melainkan kalau terhalang; memonteng 1. mengecoh, menipu: dia akan menggunakan segala kepandaian utk mengecek dan ~ perempuan; 2. bp meninggalkan tugas tanpa kebenaran.
Clicca per vedere la definizione originale di «ponteng» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON PONTENG


anteng
anteng
banteng
banteng
benteng
benteng
celoteng
celoteng
centeng
centeng
ceteng
ceteng
conteng
conteng
enteng
enteng
ganteng
ganteng
kelenteng
kelenteng
keteng
keteng
konteng
konteng
koteng
koteng
lenteng
lenteng
lepoteng
lepoteng
loteng
loteng
menteng
menteng
renteng
renteng
senteng
senteng
tenteng
tenteng

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME PONTENG

ponggek
ponggok
pongia
pongkang
pongkes
pongking
pongkol
pongoh
pongpong
pongsu
poni
ponis
ponjen
ponjok
ponok
pontang-panting
ponten
pontoh
ponton
pontun

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME PONTENG

ajeng
ayeng
bareng
bedeng
bekeng
beleng
belongkeng
beng
bengkeng
bindeng
bojeng
bonceng
bongkeng
bopeng
boreng
bureng
poteng
seketeng
sekoteng
teng

Sinonimi e antonimi di ponteng sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «PONTENG»

Traduzione di ponteng in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PONTENG

Conosci la traduzione di ponteng in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di ponteng verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ponteng» in malese.

Traduttore italiano - cinese

跳过
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Saltarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Skipping
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंघन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخطي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пропуская
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ignorando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুঁদন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saut
220 milioni di parlanti

malese

ponteng
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Seilspringen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スキップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건너 뛰기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

skipping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bỏ qua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்கிப்பிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वगळत आहे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Saltare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skaczący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пропускаючи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sar peste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παράκαμψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Skipping
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Överhoppning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Skipping
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ponteng

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PONTENG»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ponteng» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su ponteng

ESEMPI

4 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «PONTENG»

Scopri l'uso di ponteng nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ponteng e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pengurusan Disiplin Murid: Edisi Kedua - Halaman 238
6/1995 Menangani Masalah Ponteng Di Sekolah Laporan salah laku pelajar sekolah menunjukkan bahawa ponteng sekolah dan ponteng kelas merupakan salah laku yang tertinggi peratus penglibatan di kalangan pelajar. Hasrat ...
James Ang Jit Eng, 2011
2
Rayyan vs Naznin: Sejak Bila Kami Serumah?:
Sebagai seorang guru disiplin yang berkaliber dan berdedikasi, diamembantah perbuatan ponteng sekolah! “Eh! Mereka bukan sukasuka ponteng sekolah.Mereka adahal kecemasan danmahu menyelesaikannya. Jadi, mahu tidak mahu, ...
Ainin Naufal, 2014
3
160 Contoh Karangan SPM Bahasa Malaysia: - Halaman 126
Saudara bukan sahaja ponteng kelas tersebut, tetapi juga melanggar peraturan sekolah yang tidak membenarkan pelajar merokok. Sebagai pelajar yang pernah menyertai kempen antimerokok yang dianjurkan sekolah kita pada tahun lepas ...
Azahar Bahari, Nazli Ali, Nawi Ismail, 2015
4
200 Contoh Karangan PT3: - Halaman 64
36 Faktor-faktor Gejala Ponteng Sekolah Berdasarkan ilustrasi kartun di bawah, huraikan pendapat anda tentang faktor-faktor gejala ponteng sekolah. Panjangnya huraian anda hendaklah tidak melebihi 120 patah perkataan. Apa yang ...
Azahar Bahari, Aishaa Rani Ab Wahab, Rohaini Kamsan, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ponteng [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/ponteng>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z