Significato di "sarjan" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI SARJAN IN MALESE

sarjan

CHE SIGNIFICA SARJAN IN MALESE

sergente

Sarjan

Il sergente è un grado usato in una forma dalla maggior parte dei corpi militari, di polizia e persino in uniforme in tutto il mondo. Il significato originale del latino: serviens, "persone che hanno servito", attraverso il francese: Sergent. Nella maggior parte delle truppe, il grado di sergente è associato al regno di una squadra. Tuttavia, nell'esercito del Commonwealth, è un grado molto più elevato, legato a un aiutante di plotone. Nell'esercito degli Stati Uniti, il sergente è un grado inferiore, collegato a una squadra di assistenti, mentre nel corpo dei marines degli Stati Uniti un sergente ha un intero governo in una squadra. I gradi più alti sono solitamente il disordine del sergente, ad esempio il sergente, il sergente maggiore e il sergente maggiore.

Sarjan ialah satu pangkat yang digunakan di dalam suatu bentuk oleh kebanyakan tentera, polis dan juga badan berseragam di seluruh dunia. Maksud asalnya daripada bahasa Latin: serviens, "orang yang berkhidmat", menerusi bahasa Perancis: Sergent. Di dalam kebanyakan tentera, pangkat sarjan berhubungkait dengan pemerintahan sebuah skuad. Bagaimanapun di dalam tentera negara komanwel, ia adalah satu pangkat yang lebih kanan, yang berhubungkait dengan sebuah penolong platun. Di dalam Angkatan Tentera Amerika Syarikat, sarjan merupakan satu pangkat yang lebih rendah, berhubungkait dengan penolong satu skuad, manakala di dalam Kor Marin Amerika Syarikat seorang sarjan mempunyai pemerintahan sepenuhnya di dalam sebuah skuad. Pangkat yang lebih kanan lazimnya merupakan kelainan terhadap sarjan, sebagai contoh staf sarjan, sarjan udara dan sarjan mejar.

definizione di sarjan nel dizionario malese

grado di sergente militare e di polizia; ~ un ufficiale di polizia che occupa un livello superiore al sergente.

sarjan pangkat dlm tentera dan polis; ~ mejarpegawai polis yg pangkatnya satu tingkat di atas sarjan.

TRADUZIONE DI SARJAN

Conosci la traduzione di sarjan in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di sarjan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sarjan» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 军士
• Traduttore italiano - spagnolo: sargento
• Traduttore italiano - inglese: Sergeant
• Traduttore italiano - hindi: सारजेंट
• Traduttore italiano - arabo: رقيب
• Traduttore italiano - russo: сержант
• Traduttore italiano - portoghese: sargento
• Traduttore italiano - bengalese: সার্জেণ্ট
• Traduttore italiano - francese: sergent
• malese: sarjan
• Traduttore italiano - tedesco: Sergeant
• Traduttore italiano - giapponese: 軍曹
• Traduttore italiano - coreano: 하사관
• Traduttore italiano - giavanese: Sersan
• Traduttore italiano - vietnamita: trung sỉ
• Traduttore italiano - tamil: சார்ஜென்ட்
• Traduttore italiano - marathi: इन्स्पेक्टरच्या हाताखालील पोलीस अधिकारी
• Traduttore italiano - turco: çavuş
• Traduttore italiano - italiano: sergente
• Traduttore italiano - polacco: sierżant
• Traduttore italiano - ucraino: сержант
• Traduttore italiano - rumeno: sergent
• Traduttore italiano - greco: λοχίας
• Traduttore italiano - afrikaans: Sersant
• Traduttore italiano - svedese: Sergeant
• Traduttore italiano - norvegese: Sergeant

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SARJAN»

Scopri l'uso di sarjan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sarjan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sarjan: An Historical Novel

Covers the first twenty-five years of the establishment of the Swan River colony in Western Australia.

Jennifer Ann Browne, 2010

Sarjan – An Historical Novel:

Sarjan is an Historical Novel that spans twenty-five years and two cultures, as it weaves a tale of the establishment of the Swan River Colony in Western Australia.

Jennifer Browne, 2013

Jiā Yóu: - Halaman 79

Sesudah Ali bangkit, Sarjan Kadet Fong mengarahkan Ali masuk kembali ke dalam barisan. Sarjan Kadet Fong menghadap semula ke arah ahli lain dalam barisan dan bersedia untuk menyambung kembali memberi arahan perbarisan.

Khairul Faizi A Rahman, 2013

Melewati batas pengabdian: dialog dengan SBY

Dialogue of Susilo Bambang Yudhoyono on socio-politics in Indonesia.

Susilo Bambang Yudhoyono, ‎Sarjan Tahir, ‎Aman Ramli, 2006

Positive Man Nu Sarjan - Gujarati eBook

સકારાત્મકતાની એક નવી જ ક્ષિતિજ ખોલી જીવન પ્રત્યેના દૃષ્ટિકોણને ઉજાગર કરતું પ્રેરણાત્મક ...

M. K. Gupta, 2013

Mutants: (sorry Does Not Matter Any More)

Catalog published for the exhibition Mutants - Chintan Upadhyay 18th August - 3rd September 2006. Sarjan Art Gallery, Vadodara.

Chintan Upadhyay, ‎Sarjan Art Gallery, 2006

Resistance Against Endotoxin from Bacillus Thuringiensis ...

The major aim of this study was to investigate the possible molecular mechanism of resistance against Bt-toxin based on observations that Bt-toxin binds to a soluble immune-defence component.

Muhammad Sarjan, 2002

KASYAF:

Sarjan Sahabuddin dan Sarjan Rosdi masingmasing membulat mata mereka, air liur meleleh. Kalau tiada permainan secanggih ini, tidaklah mereka tahu apa lagi yang boleh menghilangkan kebosanan. Semenjak ditugaskan mengawal selia ...

Khairi Mohd, 2013

SAMAR:

Aku, KupuKupu Malam Aku kena pergi mengadap Sarjan Malik lagi hari ni. Ini memang betulbetul sudah jatuh ditimpa tangga. Baru semalam aku kena pukul dengan abah, sekarang aku kena ke balai polis dengan kening luka dan bibir ...

Dayang Noor, 2013

Sahabat kole kacang: jiwa pendekar

kata-kata Sarjan Mahyon itu mulai membuat Johan dan Hassan menjadi gementar, mereka memandang ke arah Sarjan Mahyon dan Koperal Salleh dengan pandangan yang cemas. "Tunggu dulu encik, sebenarnya hadiah itu bukan dari ...

Ahmad Zafran Abdul Mutalib, ‎Mohd. Faisal Nordin, 2007