Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "semberono" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEMBERONO IN MALESE


semberono
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SEMBERONO IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «semberono» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di semberono nel dizionario malese

quindi non essere cauto, arbitrario, meno attento: fare qualcosa con ~; 2. meno educato, meno dolce; divertente fare qualcosa di meno preciso; invisibilità 1. descrizione di semberono; 2. negligenza, ritardo. semberono 1. tidak hati-hati, sembarangan sahaja, kurang teliti: melakukan sesuatu dgn ~; 2. kurang sopan, kurang manis; menyemberonokan melakukan sesuatu dgn kurang teliti; kesemberonoan 1. perihal semberono; 2. kelalaian, kelengahan.

Clicca per vedere la definizione originale di «semberono» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON SEMBERONO


kakemono
kakemono
kimono
kimono
makemono
makemono
sono
sono

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME SEMBERONO

sembarang
sembari
sembat
sembawang
sembayan
sembelih
sembelit
sember
semberap
semberip
sembesi
sembeta
sembiang
sembih
sembilan
sembilang
sembilik
sembilu
sembir
semboja

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME SEMBERONO

albino
amino
domino
fortepiano
guano
kano
kapucino
kasino
kuno
lino
muno
oregano
palomino
piano
pleno
porno
sano
soprano
steno
volkano

Sinonimi e antonimi di semberono sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «SEMBERONO»

Traduzione di semberono in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEMBERONO

Conosci la traduzione di semberono in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di semberono verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «semberono» in malese.

Traduttore italiano - cinese

鲁莽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

temerario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reckless
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लापरवाह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متهور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

безрассудный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imprudente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেপরোয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

téméraire
220 milioni di parlanti

malese

semberono
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

leichtsinnig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無謀
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무모
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sembrono
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

táo bạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொறுப்பற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेपर्वा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pervasız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spericolato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lekkomyślny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безрозсудний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nesăbuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ριψοκίνδυνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roekelose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hänsynslös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uvøren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di semberono

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEMBERONO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «semberono» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su semberono

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SEMBERONO»

Scopri l'uso di semberono nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con semberono e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kamus Manggarai - Jilid 1 - Halaman 435
4 Ba,K nggapi-nggépok, tjupar, semberono, sembarang, ngawur. nggépong 1 K [sering nggépo-nggapong] tidak beraturan (tt pakaian), ter-gesa2 (tt peker- djaan). 2 Ba,K semberono (dl pembit jaraan ) . nggépos 1 K kedodoran, tidak rapih, ...
J. A. J. Verheijen, 1967
2
Mustafa Kamal Ataturk:
“Walaupun tuan seorang ketuanegara tetapi tuan sering bertindak semberono dan tidak terhormat,” jawab Dr. Rasyid Ghalib. Para pegawai yang mengiringi Mustafa Kamal Ataturkturut tercengang, “Buktikan tuduhan kamu yang biadab itu,” ...
Abdul Latip Talib, 2011
3
Sebelum Aku Bernikah: Memeluk Sempurna: - Halaman 156
Letak sasaran untuk berjaya meninggalkannya tiga bulan sebelum bernikah. Sekadar contoh. Apa yang penting yang perlu kita tahu ialah, perubahan yang berkesan adalah perubahan yang berperancangan. Bukan semberono sahaja.
Hilal Asyraf, 2015
4
Kritikan terjemahan potensi dan batasan: kategori dan ... - Halaman 32
Seperkara yang jelas, mereka tidak seharusnya bersifat semberono dengan mengambil bentuk dalam bahasa sumber dan dipindahkan kepada bahasa sasaran, terutamanya aspek fonolinguistik kerana terdapat perbezaan fonologi antara ...
Katharina Reiss, 2011
5
Hoei ho gwa toan: atau, Kisah si-Rase terbang; tjerita ...
Semua orang merasa agak heran, bahwa sebagai tjong-piauw-tauw jang namanja tersohor, ia ternja- ta seorang kasar dan semberono. Tian Koei Long tetap duduk dikursinja. Sebenarnja ia sudah mendengar nama Lie Teng Pa, tapi ia ...
Beng Tjoe Boe, 196
6
Sin tiauw hiap lu: atau Si radjawali sakti dan pasangan ...
Si-semberono jang merasa mata- nja pedas dan gatal, lantas sadja mendjambret djenggot itu dengan kedua tangannja, lalu membetot- nja. Dilain saat, dua orang itu djatuh terguling diatas lantai dengan berbareng ! Ma Kong Tjouw ambruk ...
Beng Tjoe Boe, 1963
7
Kamus Dewan - Halaman 1064
... bersayap (boleh terbang). semberani II; besi - besi berani; berani. semberap sl selengkapnya (persalinan, sirih dll). semberip dulang (talam) yg berkaki, pahar kecil, cerana; semerit. semberono Jw 1. tidak hati-hati (tidak difikirkan baik-baik), ...
Iskandar (Teuku.), 1984
8
Ilmu djiwa untuk kader masjarakat - Halaman 104
Hanja sadja, djangan orang bertabiat gembira ini dikelirukan dengan orang jang semberono, bambung dan sembarangan, jang murah tertawa bergelak-gelak pada tempatnja atau tidak. Lakunja seperti tidak memandang orang, sebab tidak ...
M. Ermantas, 196
9
Bende Mataram - Jilid 1 - Halaman 93
Pusakanja akulah jang merampas. Lantas kau mau apa ?" Hadjar Karangpandan tertjengang-tjengang mendengar utjapan. Dia seorang semberono dan ugal-ugalan 1).. Tapi djus- tru mendengar kata-kata 'Wirapati jang bernada semberono ...
Herman Pratikto, 1964
10
Tjita-tjita saudara akan berhasil - Halaman 78
Karena itu disamping kedjudjuran, seorang pemimpin harus mendjauhkan sikap jang semberono. Akan tetapi, sifat berpikir dan menimbang matang2 itu dj angan sampai membuat seorang pemimpin men- djadi orang jang selalu ragu2.
Sumantri Mertodipuro, 195

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Semberono [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/semberono>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z