Significato di "sengkayan" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI SENGKAYAN IN MALESE

sengkayan

CHE SIGNIFICA SENGKAYAN IN MALESE

trombe marine

Sengkayan

Crocking è un vortice di colonna intensivo, che si verifica sulla superficie dell'acqua. La stortura si connette spesso con nubi di forma a cumulo. Tipicamente, questo flagello è un idromassaggio non-tornado. Crocking è anche incapace di confrontare la forza del tornado sulla terra, ma i tornado che sono più durevoli possono anche verificarsi se sono nati dai mesocyclones. In realtà il solco non inspira l'acqua. L'acqua visibile nella nuvola dell'imbuto principale è causata dai punti d'acqua generati dal processo di condensazione. La maggior parte delle arene si formano nei tropici, ma la cava si forma anche in climi temperati con latitudini più elevate. Ad esempio in Europa e nei Grandi Laghi. In generale, la giunzione ha cinque fasi nel suo ciclo di vita; cioè la formazione di punti neri sulla superficie dell'acqua, getti d'acqua sulla superficie, formazione di zattere di spruzzo, formazione di nubi a imbuto e fasi di deprezzamento.

Sengkayan ialah suatu pusaran turus yang intensif, berlaku di atas permukaan air. Sengkayan seringkali bersambungan dengan awan bentuk kumulus. Lazimnya sengkayan ini merupakan pusaran air yang bukan tornadik. Sengkayan juga tidak mampu menandingi kekuatan puting beliung yang berlaku di darat, tetapi sengkayan bersifat tornadik yang lebih kencang juga boleh berlaku sekiranya dilahirkan daripada mesosiklon. Sebenarnya sengkayan tidak menyedut air. Air yang kelihatan pada awan corong utama itu disebabkan oleh titik-titik air yang terhasil oleh proses kondensasi. Kebanyakan sengkayan terbentuk di kawasan tropika, namun begitu sengkayan juga terbentuk di kawasan iklim sederhana dengan latitud yang lebih atas. Contohnya di Eropah dan Tasik-Tasik Besar. Umumnya, sengkayan mempunyai lima peringkat dalam kitar hayatnya; iaitu pembentukan titik hitam di atas permukaan air, pusaran di atas permukaan air, pembentukan gelungan sembur, pembentukan awan corong, dan peringkat susutan.

definizione di sengkayan nel dizionario malese

acqua roteante che vortica e si solleva verso l'alto.

sengkayan air yg berpusing dan terangkat ke atas.

TRADUZIONE DI SENGKAYAN

Conosci la traduzione di sengkayan in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di sengkayan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sengkayan» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 水龙卷
• Traduttore italiano - spagnolo: Las trombas marinas
• Traduttore italiano - inglese: Waterspouts
• Traduttore italiano - hindi: जलस्तंभ
• Traduttore italiano - arabo: خراطيم المياه
• Traduttore italiano - russo: Водосточные
• Traduttore italiano - portoghese: bicas
• Traduttore italiano - bengalese: Waterspouts
• Traduttore italiano - francese: trombes
• malese: sengkayan
• Traduttore italiano - tedesco: Wasserhosen
• Traduttore italiano - giapponese: Waterspouts
• Traduttore italiano - coreano: 물기둥
• Traduttore italiano - giavanese: Waterspouts
• Traduttore italiano - vietnamita: vòi rồng
• Traduttore italiano - tamil: Waterspouts
• Traduttore italiano - marathi: Waterspouts
• Traduttore italiano - turco: waterspouts
• Traduttore italiano - italiano: trombe marine
• Traduttore italiano - polacco: waterspouts
• Traduttore italiano - ucraino: водостічні
• Traduttore italiano - rumeno: vârtejuri de apă
• Traduttore italiano - greco: υδρορρόες
• Traduttore italiano - afrikaans: waterstrome
• Traduttore italiano - svedese: tromber
• Traduttore italiano - norvegese: waterspouts

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SENGKAYAN»

Scopri l'uso di sengkayan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sengkayan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tuttle's Concise Indonesian Dictionary: ... - Halaman 282

... air waterfall, jeram, air terjun watering can, gembor water level, muka air waterproof, tahan air, kedap air waterspout, sengkayan, puting beliung water supply, pengadaan air, penyediaan/persediaan air watertight, kedap air; rapat waterway, ...

A. L. N. Kramer, ‎Willie Koen, 1993

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1004

Diospyros wallichiL (sejenis pokok, medan beluluk, taring pelanduk, tuba buah, Diospyros walli- chii). sengkayan water-spout, whirlwind over water producing a funnel-shaped column of water going up to the clouds. (air yang berpusing dan ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Kamus Dewan - Halaman 1076

... Isoptera sumtrana: -- air, = meranti - si tumbuhan (pokok), Shorea lepidota. sengkawas si tumbuhan (pokok), medan beluluk, taring pelanduk, tuba buah, Diospyros wallichii. sengkayan air yg berpusing dan terangkat ke atas (kerana dipuput ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Calar Mimpi - Halaman 228

"Laknat!" dampratnya, melirih. Wajah-wajah melankolik Erni dan bapa melambai-lambai dari arah sengkayan lahar Jargra yang makin gawat. Dilema Pelabuhan Jargra secara tuntasnya menutup niat seawalnya. Mutlak!v "Oh ... Erni ... bapa!

Othman Putih, ‎Abdullah Hussain, 1999

A MALAY-ENGLISH DICTIONARY - Halaman xlv

... 385. sengkat, 385. sengkayan, 385. sengkela, 387. sengkelang, 387. sengkelang, 388. sengkelap, 387. sengkelat, 387. sengkelat, 388. sengkeling, 387. sengkelit, 387. sengkenit, 387. sengkil, 387, sengkol, 387. sengkol, 387. sengkuwang, ...

R.J. WILKINSON, 1901

Asiatic Pilot ... - Halaman 635

109 Senanyai village 333 Senaro, Pulo 484 Senau, Pulo 529 Sendara Strait 337 Senebui, Pulo 237,239 Tanjung 239 Senelah, Pulo 403 Sengar Besar, Sungi 105 Sengarang, Pulo 359 Senggera, Malang 363 Sengkayan Island 387 ...

United States. Hydrographic Office, 1924

Sailing directions for Malacca Strait and Sumatra: ... - Halaman 371

About 2.5 miles above the bar is Sengkayan Island, and 6 miles beyond, Polai village and a Chinese settlement are situated on the right bank of a small river, and on the left bank there is a Malay village. Anchorage may be obtained off Polai ...

United States. Hydrographic Office, 1933

Publications ... - Trbtan 162 - Halaman 286

About 2.5 miles above the bar is Sengkayan Island, and 6 miles beyond, Polai village and a Chinese settlement are situated on the right bank of a small river, and on the left bank there is a Malay village. Anchorage may be obtained off Polai ...

United States. Hydrographic Office, 1959

Classic Jawi-Malay-English Dictionary:

sSnggnlong, 380. senggut, 388. sSngit, 384. sengkak, 387. sSngkal, 387. s^ngkala (sgngkgla), 387. sengkalan, 385. sengkamit, 385. sengkang, 386. sSngkang, 386. sengkar, 386. sSngkarut, 385. sengkat, 385. sengkayan, 385. sengkela, 387 ...

Richard James Wilkinson, 1985

Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 655

E 1j&U:-1fr91r'f),tima meter bujus ~ E/- M sangkayan : -> sengkayan. sangkela : =* sangkala. sangkil : (l)tt'<.(2)*fc5,^4](^'ff ^)ti0 sangking : => saking. sangku : y 3?y) 0*t fclffl ( i>t>) USfl (» sangkur : mata sangkur : #J(y>)0 sangkut : sangkut paut ...

Gorō Taniguchi, 1988