Significato di "serodok" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI SERODOK IN MALESE

serodok

CHE SIGNIFICA SERODOK IN MALESE

definizione di serodok nel dizionario malese

serodok; vantarsi 1. infiltrarsi sotto qualcosa, sdraiarsi, nascondersi; 2. testa a testa, mezzo becco: le anatre sono uscite e frugate in detriti; ~ cuscinetto e quindi regolare per lavorare.

serodok; menyerodok 1. menyusup di bawah sesuatu, menyeluduk, menyorok; 2. menyondol dgn kepala, menyudu dgn paruh: itik telah keluar dan berebut-rebut ~ ke dlm pelimbahan; ~ galas lalu prb menyesuaikan diri dgn pekerjaan.

TRADUZIONE DI SERODOK

Conosci la traduzione di serodok in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di serodok verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serodok» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: serodok
• Traduttore italiano - spagnolo: serodok
• Traduttore italiano - inglese: serodok
• Traduttore italiano - hindi: serodok
• Traduttore italiano - arabo: serodok
• Traduttore italiano - russo: serodok
• Traduttore italiano - portoghese: serodok
• Traduttore italiano - bengalese: serodok
• Traduttore italiano - francese: serodok
• malese: serodok
• Traduttore italiano - tedesco: serodok
• Traduttore italiano - giapponese: serodok
• Traduttore italiano - coreano: serodok
• Traduttore italiano - giavanese: serodok
• Traduttore italiano - vietnamita: serodok
• Traduttore italiano - tamil: serodok
• Traduttore italiano - marathi: serodok
• Traduttore italiano - turco: serodok
• Traduttore italiano - italiano: serodok
• Traduttore italiano - polacco: serodok
• Traduttore italiano - ucraino: serodok
• Traduttore italiano - rumeno: serodok
• Traduttore italiano - greco: serodok
• Traduttore italiano - afrikaans: serodok
• Traduttore italiano - svedese: serodok
• Traduttore italiano - norvegese: serodok

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SERODOK»

Scopri l'uso di serodok nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serodok e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mengapa disebut bentuk baku dan tidak baku? (kosakata): ...

Contoh penggunaannya dalam kalimat misalnya Ia memiliki sertifikat komputer dan mengetik. seruduk (Bk) ; kata serodok (Tbk) Bentuk seruduk dan serodok merupakan kata bahasa Indonesia. Dalam pemakaiannya kata seruduk lebih lazim ...

Dirgo Sabariyanto, 1994

Kamus Dewan - Halaman 1093

... serangkak, spt memanjat terkena -- prb perihal orang yg mendapat bahaya kerana nafsunya sendiri. serodi; menyerodi sl mencanai (mengasah) batu-batu permata. serodok; menyerodok 1. menyusup di bawah sesuatu (belukar, pagar dll), ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Majelis Permusyawaratan Rakyat, Republik Indonesia

Ini cuma kali Laode yang ngomong saya kira maksudnya baik, tetapi merumuskannya pating serodok begitu, bahasa bataknya itu pating serodok itu. Kemudian mengenai Pasal 37 ayat (4) saya mengusulkan 2/3 saja tidak 50% apa ke ...

Indonesia. Majelis Permusyawaratan Rakyat, 2002

Lehrbuch einer allgemeinen Literärgeschichte aller ... - Halaman 1029

^ook, 1838. 8. 8K»o6ivsvieo» «vrkod«es6er, ^Krisli- sn,l«6 I83S— Z3. II. 8. Z3) Sokolereoiets «ist. 8tocKK. ,799-1814. III. 8. Z4) I>serodoK i ^»münns ood SveosKs Ü^rko-Uistorien. 6ekle 1843. 1Z. I^serodoK i Voßm-Hiitorien. Oeredr« 1843 8.

Johann Georg Theodor Graesse, 1858

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1024

(serangkak, duri-duri yang dililitkan pada batang kayu untuk mencegah dari dipanjat orang). serodi, menyerodi poiish gems. (mencanai batu-batu permata). serodok, menyerodok creep under, cruwl under (a fence, etc); lower head and butt (of ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Puntung-puntung Roro Mendut: kumpulan karangan ...

Sekarang suara serak-sekarat serta gaya sergap-serodok justru laku, Dimas. Dan lagak serta busana a la W yang TS banyak diiri dan diimitasi kaum susilawati. Betul! Kain halus harum dengan lipatan-hias rapi-rampis diminta dari perawan ...

Y. B. Mangunwijaya, 1973

Genduk Duku: novel sejarah - Halaman 84

Petani Kedu, seperti bahasa dan tingkahnya, kaku, persegi, tukang serodok, lebih suka jadi tuan hutan lereng gunung daripada bangsawan kota. Batu gunung watu item mereka, bukan batu bata merah keropos dari kota-kota ngarai. Ya, betul ...

Y. B. Mangunwijaya, 1987

Bahasa Melayu dialek Deli Medan - Halaman 108

... 9 ] sengal [ s 9 n d a 1 ] senta [ s 9 n t a ] scntap senu sepah sepinggang sepit seprah serabi serak serambi serodok sesamei sesak v sesat f. v seteru v v sewe stan ste-sie setokin sile sUap simbah simbur sgntap ] s 9 n u ] s 9 p a h ] sgpingan ...

Syahdan Manurung, ‎Zubeirsyah, 1984

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 924

tanah squatter. penyerobotan theft, appropriation, taking possession, usurpation. — tanah squatting. seroda — > serUda. serodok — ▻ serUdUk. seroja (Skr) I lotus, Nelumbium speciosum (Willd); — > terataI. - biru blue lotus, Nymphaea stella ...

Alan M. Stevens, 2004

An Indonesian-English Dictionary - Halaman 507

2 o. who acts highhandedly, peny-an illegal occupancy or annexation. snatching away of s.t. serodok see SERUDUK. seroja k.o. lotus. seroki I/.-/) bay, inlet, -an drain. ditch. serok2 (Jv) scoop, round spatula, meny- 1 scoop up (food, etc.).

John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989