CHE SIGNIFICA SERTA IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «serta» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di serta nel dizionario malese
così come 1. hanno, insieme, seguono, in accordo con: l'Australia ha espresso l'intenzione per la conferenza; se arriva al limite della vita anche se il tuo servo è schiavo; quando il signor Raffles è venuto a colpire la terra di Java, allora dovrebbe stare insieme; 2. = insieme: poi ha selezionato quaranta buoni bambini amari, portato ~; 3. e anche, signor Ramli e Mr. Ghani, ~ il capo del ministero al ministero non è venuto a lavorare; 4. C'era una volta, per il gusto di: quando era in silenzio in un luogo, la notte della notte arrivavano molte lucertole; 5. mentre, come segue: "Esatto", disse il re Datok in Paradiso, ~ guardando il suo Sutan; 6. poco prima, dopo: ~ ascoltò Ramli lamentarsi così, improvvisamente si rivolse a sua madre; to-join = to-join; insieme con, secondo, secondo: l'uomo ricco che lo ha mandato tutti sostiene; se muori con il lavoro del tuo padrone, sono morto con te; partecipare 1. accompagnare, assistere, seguire: ogni lezione che fornisco, accompagnata da una formazione; La loro protesta questa volta accompagnata da una minaccia più intensa; 2. Insieme, accompagnare, l'alba: Dio ~ paziente; 3. segui, unisciti: non i loro genitori vietano loro la danza? Partecipa-unisciti, interferisci; include, include 1. let join, include; 2. co-raccogliere, inviare insieme; particolari di; partecipazione alle attività partecipanti: ~ Stati membri nei programmi delle Nazioni Unite; Partecipanti, partecipanti: a questo seminario internazionale hanno partecipato il Sud-est asiatico, l'Australia e la Nuova Zelanda; broadcaster; parola ~ Parola di identificazione che indica la disposizione o l'incertezza di un nome, parola di abbigliamento. serta 1. turut, bersama, ikut, mengikut: Australia telah menyatakan hasratnya utk ~ dlm persidangan itu; jikalau datang kpd had nyawa sekalipun yg pekerjaan tuan hamba ~lah hamba; apabila Tuan Raffles datang memukul tanah Jawa, maka ia hendaklah ~ bersama-sama dr darat; 2. = berserta bersama-sama: maka dipilihnya empat puluh anak peria yg baik-baik, dibawanya ~; 3. dan juga, juga: Encik Ramli dan Encik Ghani, ~ ketua pejabat di kementerian itu tidak datang bekerja; 4. sebaik sahaja, demi, apabila: maka baginda diam pd suatu tempat, ~ hari malam makadatanglah biawak terlalu banyak; 5. sambil, seraya: “Benar pula itu, ” kata Datok Raja di Langit, ~ memandang kpd Sutan Baginda; 6. baharu sahaja, sesudah: ~ didengar Ramli ratap sedemikian, sekonyong-konyong ia pun berpaling kpd ibunya; serta-serta = serta-menyertai; berserta bersama-sama, mengikut, menurut: orang kaya- kaya yg ~ menghantar baginda itu semuanya menjunjung duli; jika engkau mati dgn pekerjaan tuanmu, aku pun mati ~lah dgn kamu; menyertai 1. mengiringi, mendampingi, mengikuti: setiap pelajaran yg saya berikan itu, disertai dgn latihan; bantahan mereka kali ini disertai dgn ugutan yg lebih hebat; 2. bersama- sama dgn, menemani, mengawani: Tuhan ~ orang yg sabar; 3. mengikut serta, turut bersama: tidakkah ibu bapa mereka melarang mereka ~ tarian itu?serta-menyertai turut serta, ikut mencampuri; menyertakan, mempersertakan 1. membiarkan menyertai, memperikutkan; 2. mengembarkan bersama, mengirimkan bersama; pesertaan perihal berserta; penyertaan perbuatan menyertai: ~ negara-negara anggota dlm rancangan-rancangan PBB; peserta orang yg mengikut serta, pengambil bahagian: seminar antarabangsa ini dihadiri oleh ~-~ dr Asia Tenggara, Australia dan New Zealand; penyerta; kata ~ Id kata yg menyatakan ketentuan atau ketidaktentuan sesuatu kata nama, kata sandang.
Clicca per
vedere la definizione originale di «serta» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SERTA»
Scopri l'uso di
serta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
serta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Peran serta masyarakat dalam pengelolaan lingkungan
Community participation in environmental issues in Indonesia.
Arimbi Heroepoetri, Achmad Santosa (Mas.), 1993
2
Amalan Mistik Dan Kebatinan Serta Pengaruhnya ...
Mysticism and its influence on Malay civilization in Malaysia.
Ahmad Zuhairi Abdul Halim, Hariza Mohd. Yusof, Nizamiah Muhd. Nor, 1999
3
Transformasi politik: mendaulatkan hak asasi serta ...
On practical politics, democracy, and political transformation in Malaysia.
Najib Tun Razak (Datuk), 2012
4
Makanan: wikid. varoaso. dam fimgsomua serta cara ...
Good, its shape, varieties, and functions with the method of serving in Sumatera Utara region.
E. K. Siahaan, T. Sitanggang, Maniur Malau, 1991
5
Perangkat/alat-alat dan pakaian serta makna simbolis ...
Instruments, costumes, and symbols of religious ceremonies in the palace of Yogyakarta.
M. Jandra, Proyek Inventarisasi dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1991
6
Makanan, wujud, variasi, dan fungsinya serta cara ...
Food, its shape, varieties, and functions with the method of serving in Sumatera Barat region.
Nur Anas Zaidan, Raf Darnys, Proyek Inventarisasi dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1991
7
Makanan, wujud, variasi dan fungsinya serta cara ...
Food, its shape, varieties, and functions with the method of serving in West Sumatra region.
Nur Anas Zaidan, Ahmad Yunus, Ahmad Yunus (Drs.), 1984
8
Makanan: wujud, variasi dan fungsinya serta cara ...
Food, its shape, varieties, and functions with the method of serving among the Banjar of Kalimantan Selatan.
9
Pengadaan perumahan kota dengan peran serta ...
Provision of housing in cities and towns by involving low income families in Indonesia, looks at government strategy; case studies from several cities in Java.
10
Makanan: wujud, variasi dan fungsinya serta cara ...
Food, its shape, varieties, and functions with the method of serving among the Banjar of Kalimantan Selatan.
