Significato di "telur" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI TELUR IN MALESE

telur

CHE SIGNIFICA TELUR IN MALESE

uovo

Telur

Le uova sono zigote prodotto dalla fecondazione dell'ovulo. Le uova sono cavità organiche dove si sta formando uno dei primi embrioni animali. Le uova possono formarsi da sole al di fuori del grembo di sua madre. Le uova hanno embrioni che si stanno formando fino a quando non si schiudono sicuri mentre affrontano il pericolo. La maggior parte degli artropodi, dei vertebrati e dei molluschi depone le uova. Alcuni di questi animali conservano le uova fecondate nelle femmine, ad es. scorpioni e la maggior parte dei mammiferi e dando alla luce un bambino senza l'utero. Un cammello del peso di 1,5 kg di peso è il più grande e pesante del mondo mentre nei tempi antichi, Aepiornis e alcuni altri dinosauri hanno uova molto più grandi. A Bee Hummingbird è noto per produrre l'uovo più piccolo di solo mezzo grammo. Le uova sono posizionate da alcuni rettili e la maggior parte dei pesci può essere più piccola, e alcuni insetti e altri invertebrati possono essere molto più piccoli. Gli animali ovipari sono animali che depongono uova, con poca o nessuna formazione diretta nella loro madre.

Telur merupakan zigot yang dihasilkan melalui pensenyawaan terhadap ovum. Telur merupakan berongga yang organik di mana satu embrio haiwan yang pertama sedang membentuk. Telur boleh membentuk dengan sendiri di luar rahim ibunya. Telur mempunyai embrio yang sedang membentuk sehingga ia selamat menetas sambil berhadapan dengan bahaya. Kebanyakan artropod, vertebrat, dan moluskaadalah bertelur. Sesetengah haiwan ini mengekalkan telur disenyawakan di dalam betina, cth. kala jengking dan kebanyakan mammalia, dan melahirkan anak tanpa menggunakan rahim. Sebiji telur bunrung unta yang beratnya 1.5 kg adalah yang terbesar dan terberat masa kini sedangkan pada zaman purbakala, Aepiornis dan beberapa dinosaur yang lain mempunyai telur jauh lebih besar. Seekor Bee Hummingbird terkenal kerana menghasilkan telur yang terkecil iaitu hanya setengah gram. Telur-telur diletakkan oleh beberapa reptilia dan kebanyakan ikan mungkin lebih kecil, dan beberapa serangga dan lain-lain invertebrat mungkin jauh lebih kecil. Haiwan Ovipar adalah haiwan yang bertelur, dengan sedikit atau tiada langsung pembentukan lain dalam ibunya.

definizione di telur nel dizionario malese

organismi dell'uovo (non animali, insetti, pesci, rettili, ecc.) generalmente ricoperti di pelle dura: ~ pollo; ~ pesce; ~ rana; ~ sale = uova di gallina salate (anatra); ~ fray sj cakes; ~ wrap = ~ wrap = melanzana che non può schiudersi e diventare marcio; ~ fallo = nuda tutte le uova marce; ~ traccia = ~ asta = ~ fiore dell'uovo rosso (in una cerimonia di nozze); ~ melanzane (pollo ecc.) mescolate e poi fritte; ~ sughero a) uova di uovo di sughero; b) spuntini a base di farina di riso (grano) e apparentemente come uova di pesce di sughero; ~ cavoli (cavoli) orsi in un cavolo; ~ scratch = ~ peggio = ~ spalmare l'uovo che diventa marcio dopo che la pianta ha avuto luogo; ~ occhi di mucca = ~ occhi di uovo di gallina fritti arrotondati (non rossi); ~ Fai bollire l'uovo bollito così forte che contiene; ~ metà delle uova cotte cotte immergendole in acqua per circa 7 minuti (quindi non cuocere bene come uova sode); ~ le uova di uovo sepolte; ancora in a) ancora nel contenuto della madre; b) non esiste ancora (ancora in bozza, ecc.); come ~ strisciare, spezzato uno ha scoppiato tutto = spt ~ due sebandung, ha rotto uno rotto entrambe le persone prb che sono tutti uguali a vivere morti e immutabili; es. ~ alla fine del corno della persona che si trova in una situazione molto difficile (un po 'pericolosa); deponendo le uova, deponendo le uova 1. rimuovendo le uova: sebbene la rana viva a terra, ma di solito ritorna in acqua per l'accoppiamento e ~; 2. defecazione di bp; 3. lanciare una bomba (da un aereo), bombe; 4. Guadagna un profitto (profitto); deporre le uova 1. produrre uova, deporre le uova; 2. ki bp pubblica, crea, produce, realizza: l'esperimento non è stato un risultato; le discussioni tra i ministri esterni delle tre superpotenze possono essere un vertice; 3. gocce (gocce) bombe, bombe. uovo II; ~ pianta di pollo, zucca, terreno bile, larva femmina, marina, sedomina, minuscola, siero maschile, rotrata di Psychotria; ~ pianta di cavalletta sj, Dianders di Sporobolus; ~ pianta di coccodrillo sj, fiore perianau, capo della foresta, fontana, elefante, cefalico, ciabattino, homalium longifolium; ~ cicak sj plant, gelincik, kesami, keteng, lengketing, Myrica farquhariana; ~ impianto sj, praterie metalliche, panicum repens; ~ semi di rana dalle piante; radici di piante, radici di noci, zanzare, Agelaea vestita; legno ~ pianta sj, Xanthophyllum excelsum.

telur I benda yg mengandungi lembaga anak (bkn beberapa jenis binatang spt unggas, serangga, ikan, reptilia, dll) yg umumnya bersalutkan kulit yg keras: ~ ayam; ~ ikan; ~ katak; ~ asin = ~ masin telur ayam (itik) yg diasinkan; ~ belangkas sj kuih; ~ bungkus = ~ kemungkus = ~ tembelang telur yg tidak dapat menetas dan menjadi busuk; ~ busuk = ~ selasih sebarang telur yg busuk; ~ cacak = ~ joran = ~ merah bunga telur (dlm majlis perkahwinan); ~ dadar telur (ayam dll) yg diaduk lalu digoreng; ~ gabus a) telur ikan gabus; b) sj penganan yg dibuat drpd tepung beras (terigu) dan rupanya spt telur ikan gabus; ~ kubis (kol) bakal bunga yg ada dlm kubis; ~ kemeruk = ~ kemuruk = ~ sembohok telur yg menjadi busuk setelah lembaganya terjadi; ~ mata sapi = ~ mata lembu telur ayam yg digoreng bulat-bulat (tidak dipecahkan merahnya); ~ rebus telur yg direbus sehingga keras isinya; ~ separuh masak telur yg dimasak dgn cara merendamnya dlm airmendidih selama lebih kurang 7 minit (supaya tidak masak keras spt telur rebus); ~ terubuk telur ikan terubuk; masih dlm ~ a) masih dlm kandungan ibu; b) belum wujud lagi (masih dlm rancangan dll); ibarat ~ sesangkak, pecah satu pecah semuanya = spt ~ dua sebandung, pecah satu pecah keduanya prb orang yg semuafakat itu sama hidup sama mati dan tidak berubah setianya; spt ~ di hujung tanduk prb orang yg dlm keadaan yg amat sulit (salah sedikit dapat bahaya); bertelur, menelur ark 1. mengeluarkan telur: sungguhpun katak hidup di darat, tetapi biasanya ia kembali ke air utk mengawan dan ~; 2. bp buang air besar, berak; 3. ki menggugurkan bom (dr kapal terbang), mengebom; 4. ki mendatangkan hasil (keuntungan); menelurkan 1. mengeluarkan telur, bertelur; 2. ki bp menerbitkan, menciptakan, menghasilkan, mewujudkan: percubaannya itu tidak~ hasil; perbincangan antara menteri-menteri luar tiga kuasa besar mungkin akan ~ suatu sidang kemuncak; 3. menggugurkan (menjatuhkan) bom, mengebom.
telur II; ~ ayam sj tumbuhan, gerang, hempedu tanah, jentik betina, nyarum, sedoman, semputih kecil, serawai jantan, Psychotria rostrata; ~ belalang sj tumbuhan, Sporobolus dianders; ~ buaya sj tumbuhan, bunga peresau, bunga tanjung hutan, kemap-kemap, petaling gajah, sangah, selimbar, Homalium longifolium; ~ cicak sj tumbuhan, gelincik, kesami, keteng, lengketing, Myrica farquhariana; ~ ikan sj tumbuhan, kerunung padi, metubung, Panicum repens; ~ kodok biji drpd sj tumbuhan ; akar ~ bujuksj tumbuhan, akar kacang-kacang, akar nyamuk, Agelaea vestita; kayu ~ sj tumbuhan, Xanthophyllum excelsum.

TRADUZIONE DI TELUR

Conosci la traduzione di telur in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di telur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «telur» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 鸡蛋
• Traduttore italiano - spagnolo: huevo
• Traduttore italiano - inglese: egg
• Traduttore italiano - hindi: अंडा
• Traduttore italiano - arabo: بيضة
• Traduttore italiano - russo: яйцо
• Traduttore italiano - portoghese: ovo
• Traduttore italiano - bengalese: ডিম
• Traduttore italiano - francese: œuf
• malese: telur
• Traduttore italiano - tedesco: Ei
• Traduttore italiano - giapponese: 卵
• Traduttore italiano - coreano: 달걀
• Traduttore italiano - giavanese: endhog
• Traduttore italiano - vietnamita: trứng
• Traduttore italiano - tamil: முட்டை
• Traduttore italiano - marathi: अंडी
• Traduttore italiano - turco: yumurta
• Traduttore italiano - italiano: uovo
• Traduttore italiano - polacco: jajko
• Traduttore italiano - ucraino: яйце
• Traduttore italiano - rumeno: ou
• Traduttore italiano - greco: αυγό
• Traduttore italiano - afrikaans: eier
• Traduttore italiano - svedese: ägg
• Traduttore italiano - norvegese: egg

4 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «TELUR»

Scopri l'uso di telur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con telur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kue Kering Tanpa Telur:

Rasanya yang gurih tak kalah lezat dari kue kering yang menggunakan telur. Penampilannya pun dijamin tetap menggugah selera. Puluhan variasi resep kue kering tanpa telur tersaji untuk Anda.

Chef Rudy, 2009

Lauk Lezat dan Praktis dari Telur

Telur puyuh Ukurannya kecil dan kulitnya berbintik-bintik hitam. Biasanya dijual dalam keadaan mentah atau sudah direbus sampai matang. Telur ini tidak tahan lama di udara terbuka, oleh karena itu biasanya telur dikemas dalam kotak ...

Tim Dapur Demedia, 2010

Lauk Telur Untuk Sehari-hari - Halaman 5

Daftar Isi 3 Opor Telur 7 Orak-arik Telur Seafood 9 Rendang Telur 11 Telur Dadar Gemuk 13 Telur Pedas Bumbu Tauco 15 Telur Pedas Manis 17 Telur Rebus Bumbu Keluwak 19 Telur Sembunyi 21 Dadar Telur Bumbu Kelapa 23 Gulai Telur ...

Siti Nurlaila, 2012

Kiat Sukses Menetaskan Telur Ayam: - Halaman 24

Sebaiknya Telur Tidak Berumur Lebih dari Tujuh Hari Telur yang sudah berumur lebih dari tujuh hari sejak keluar dari induknya biasanya memiliki komposisi telur yang encer. Karena itu, tali kuning telur (chalaza) menjadi mudah putus dan ...

Tirto Hartono & Isman, 2012