Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tembung" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEMBUNG IN MALESE


tembung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TEMBUNG IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tembung» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tembung nel dizionario malese

la parola I s stick usato per armi, arti marziali, gada; gonfia la parola. parola II; scontro 1. incontrarsi, incontrarsi, incontrarsi, imbattersi in: sempre con il padre che ritorna in mare; 2. riunirsi in uno, unire: gli affluenti e gli affluenti più grandi; 3. violare, toccare: l'auto che naviga con un tronco; 4. Guardarsi l'un l'altro, incontrare: quando gli occhi ~, un giovane in un fiore delicato dà un sorriso; ognuna delle cose da investigare deve essere una prova; infiammato per trovare, causa per venire insieme: l'arrivo dell'Islam ~ Malese con l'arabo; sollevare gli scontri, raccogliere e confermare: è qui che gli elementi tradizionali e moderni si riflettono attraverso i medici e gli handler per curarli; il loro commercio con molte nazioni; incontri di conflitto, fusioni, incontri, incontri: finché c'è un umano, la diffusione della storia è garantita; Questa situazione sorge ovunque tra cultura tradizionale e cultura occidentale. tembung I sj tongkat yg digunakan sbg senjata, belantan, gada; menembung memukul dgn tembung.
tembung II; bertembung 1. berjumpa, bersua, bertemu, terjerempak: mereka selalu ~ dgn bapanya yg pulang dr laut; 2. bertemu menjadi satu, bercantum: anak- anak sungai itu ~ pula dgn anak-anak sungai yg lebih besar; 3. berlanggaran, bersentuhan: kereta yg dipandunya ~ dgn lori balak; 4. ki saling berpandangan, bertemu: apabila mata ~, pemuda yg berbaju bunga nekat melepaskan senyum; kicang- kecoh ~ ciak prb tiap-tiap perkara yg hendak disiasat hendaklah ada buktinya; menembungkan menemukan, menyebabkan bersua: kedatangan Islam ~ bahasa Melayu dgn bahasa Arab; mempertembungkan menjadikan bertembung, mempertemukan, mempersuakan: di sinilah kelihatan unsur tradisional dan moden itu dipertembungkan melalui para doktor dan pawang bagi mengubatinya; perdagangan yg ~ mereka dgn banyak bangsa; pertembungan perihal bertembung, percantuman, perjumpaan, pertemuan: selagi terdapat ~ antara manusia, penyebaran cerita itu tetap terjamin; situasi spt ini timbul di mana-mana sahaja berlakunya ~ antara kebudayaan tradisional dan kebudayaan Barat.

Clicca per vedere la definizione originale di «tembung» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON TEMBUNG


ambung
ambung
ambung-ambung
ambung-ambung
berambung
berambung
berumbung
berumbung
bumbung
bumbung
cambung
cambung
cembung
cembung
gelembung
gelembung
gembung
gembung
hambung
hambung
jambung
jambung
keembung
keembung
kembung
kembung
ketimbung
ketimbung
ketimpung ketimbung
ketimpung ketimbung
lambung
lambung
lambung-lambung
lambung-lambung
lembung
lembung
limbung
limbung
lumbung
lumbung

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME TEMBUNG

temberek
tembereng
temberih
tembi
tembikai
tembikar
tembilang
tembilar
tembis
tembok
tembokor
tembolok
tembor
tembosa
tembuk
tembuku
tembun
tembuni
tembus
tembusu

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME TEMBUNG

abung
bangbung
bubung
bung
cubung
cubung-cubung
dabung
mambung
menggambung
merambung
mumbu mumbung
mumbung
rembung
rumbung-rumbung
sambung
sembung
serimbung
sinambung
tambung
tumbung

Sinonimi e antonimi di tembung sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «TEMBUNG»

Traduzione di tembung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEMBUNG

Conosci la traduzione di tembung in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di tembung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tembung» in malese.

Traduttore italiano - cinese

的话
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

las palabras
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

the words
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शब्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكلمات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слова
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

as palavras
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টিপ্পনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

les mots
220 milioni di parlanti

malese

tembung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

die Wörter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

言葉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kumpulan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

từ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சொற்களஞ்சியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पारिभाषिक शब्दावली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sözlük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

le parole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слова
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuvintele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οι λέξεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die woorde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ordene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tembung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEMBUNG»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tembung» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su tembung

ESEMPI

9 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «TEMBUNG»

Scopri l'uso di tembung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tembung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nasekat manyanyi tembung Malayu: naskah asli saking ...
Didactic poem on Islamic ethics and ritual obligations; poem opens with note of Sultan Agung's contributions to the development of Islam in Java.
Muḥammad Ghazālī, ‎Miftah Alim Harphanto, ‎Sasana Pustaka Karaton Surakarta, 1985
2
Tata bahasa Jawa mutakhir - Halaman 47
atau kata kerja (bahasa Jawa: tembung kriya), (2) adjektiva (Adj) atau kata keadaan (sifat) (bahasa Jawa: tembung kaanan), (3) nomina (N) atau kata benda (bahasa Jawa: tembung aran), dan (4) adverbia (Adv) atau kata keterangan (bahasa ...
Wedhawati, 2006
3
Prof. Hembing pemenang the Star of Asia Award: pertama ...
Riwayat Intelektual Pada sekitar tahun 1927 keluarga Hembing tinggal di rumah kontrakan di Desa Tembung, 15 km dari Kota Medan. Di Desa Tembung inilah kakak pertamanya lahir, yaitu pada tahun 1928. Saat ini, Desa Tembung telah ...
Siti Nafsiah, 2000
4
Parama sastra bahasa Jawa - Halaman 236
Aryo Bimo Setiyanto. pandhapuking tembung (pembentukan kata) 2. ireng-ireng dawa kae jebulane ula dumung. Lungguhing tembung aran. Pandhapuking tembung Ireng-ireng dawa tembung camboran Ireng-ireng tembung rangkep.
Aryo Bimo Setiyanto, 2007
5
Javanese Literature in Surakarta Manuscripts: Manuscripts ...
... Santjaja-Koesoemawitjitra, MN 679.2 Tembung Agama Islam, MN 402.3 Tembung Basa Kedhaton, MN 542 Tembung Kawi ingkang Wonten ing Sela Pajajaran, MN 555 Tembung Kawi Jarwa, MN 379 .4, MN 473.3 Tembung Kawi Jinarwa, ...
Nancy K. Florida, 2000
6
Tata Bahasa Jawa - Halaman 236
iku - tembung sesulih nukokake - tembung kriya mawa lesan anakku - tembung aron • Pandhapuking tembung (pembentukan kata) Bocah cilik - tembung camboran. Cilik - karangan tembung bocah Adhine Miyem - tembung camboran Miyem ...
Purwadi, ‎Mahmudi, ‎Mahmudi (S.E.), 2005
7
Keterangan Candrasengkala - Halaman 149
Ketawisipun sanget manawi witipun namung satunggal, bab anggenipun negesi tembung- tembung, manawi lepat inggih lepat sadaya. Kadosta tembung : margana, serat tiga pisan anggenipun negesi : angin neng dalan. Mangka leresipun ...
Bratakesawa (Raden.), ‎T. W. K. Hadisoeprapta, 1980
8
Gamelan Gong Kebyar: The Art of Twentieth-Century ...
Tembung 12 456 5. Sunaren 23 567 6. Pengenter alit 1 34 67 7. Pengenter 12 45 7 8. Lebeng 1234567 Of these, the underlined selisir, baro, tembung, sunaren and lebeng are the ones that have been used in gambuh /semar pegulingan ...
Michael Tenzer, 2000
9
Paramasastra Jawa
Javanese grammar.
S. Padmosoekotjo, 1986

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tembung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/tembung>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z