Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apokalipsa" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APOKALIPSA IN POLACCO

apokalipsa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA APOKALIPSA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «apokalipsa» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
apokalipsa

apocalisse

Apokalipsa

Apocalypse - nella terminologia di giudaica e letteratura religiosa cristiana, la descrizione di un particolare tipo di profezia riguardo a ciò che sta per accadere negli ultimi giorni, Dio trasmessa dal profeta scelto. Studi storici indicano che l'abitudine di scrivere l'apocalisse è venuta tra gli ebrei e poi si è diffusa tra i cristiani. Nel Vecchio Testamento il Libro di Daniele è apocalittico. carattere apocalittico sono anche frammenti di altri libri, come Isaia 24 - 27 è l'Apocalisse più noto Apocalisse di San Giovanni, l'ultima parte del Nuovo Testamento. Questo libro è stato originariamente chiamato l'Apocalisse di Giovanni, mentre il suo nome più popolare è stato derivato dalle prime parole di questo libro "Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ", dove, per inciso, la parola "apocalisse" è stato utilizzato nel semplice senso di "rivelazione". Da questo lavoro viene il termine genere letterario, è stato il primo libro chiamato apocalisse / rivelazione, anche se il genere in quanto tale esisteva prima. Apokalipsa – w terminologii judaistycznej i chrześcijańskiej literatury religijnej, to opis szczególnego rodzaju proroctwa, dotyczącego tego, co ma się wydarzyć w dniach ostatecznych, przekazywanego przez Boga wybranemu prorokowi. Badania historyczne wskazują, że zwyczaj pisania apokalips powstał wśród zhellenizowanych Żydów, a następnie rozpowszechnił się także wśród chrześcijan. W Starym Testamencie księgą apokaliptyczną jest Księga Daniela. Apokaliptyczny charakter mają też fragmenty innych ksiąg, jak Iz 24 - 27 Najbardziej znaną apokalipsą jest Apokalipsa św. Jana, stanowiąca ostatnią część Nowego Testamentu. Księga ta pierwotnie była nazywana Objawieniem Jana, zaś jej bardziej popularna nazwa została wywiedziona z pierwszych słów tej księgi „Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ”, gdzie notabene słowo „apokalipsa” było użyte w prostym sensie „objawienie”. Od tego utworu pochodzi określenie gatunku literackiego, była to pierwsza księga nazwana apokalipsą/objawieniem, chociaż gatunek jako taki istniał wcześniej.

Clicca per vedere la definizione originale di «apokalipsa» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON APOKALIPSA


eklipsa
eklipsa
elipsa
elipsa
hydroizohipsa
hydroizohipsa
izohipsa
izohipsa
paralipsa
paralipsa
polelipsa
polelipsa

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME APOKALIPSA

apofilit
apofiza
apofonia
apofoniczny
apoftegma
apoftegmat
apogamia
apogeum
apograf
apokalipsowy
apokaliptycznie
apokaliptycznosc
apokaliptyczny
apokaliptyka
apokatastaza
apokopa
apokryf
apokryficznosc
apokryficzny
apokryfowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME APOKALIPSA

abatysa
ahimsa
ahinsa
akataleksa
aleksa
ansa
arsa
asa
babirusa
balasa
balsa
barbarossa
capsa
epanalepsa
hopsa
kapsa
klapsa
sepsa
synapsa
synopsa

Sinonimi e antonimi di apokalipsa sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «APOKALIPSA»

Traduzione di apokalipsa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APOKALIPSA

Conosci la traduzione di apokalipsa in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di apokalipsa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apokalipsa» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

启示
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apocalipsis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

apocalypse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सर्वनाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سفر الرؤيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Апокалипсис
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apocalipse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রহস্যোদ্ঘাটন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apocalypse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wahyu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Apokalypse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

黙示録
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

묵시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Apocalypse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sách khải huyền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளிப்படுத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सगळे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vahiy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apocalisse
65 milioni di parlanti

polacco

apokalipsa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Апокаліпсис
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apocalips
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκάλυψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apokalips
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apokalyps
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apokalypse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apokalipsa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APOKALIPSA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apokalipsa» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su apokalipsa

ESEMPI

2 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «APOKALIPSA»

Scopri l'uso di apokalipsa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apokalipsa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 85
W tym zakresie apokalipsa ma wyraz tragikomiczny. Herbert nawiązuje do tradycji, którą w literaturze polskiej reprezentuje Koniec świata Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego oraz Misterium niedzielne Tadeusza Gajcego51. Sformułowania ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
2
Dostojewski: między mitem, tragedią i apokalipsą
Engl. und russ. Zusammenfass.
Halina Brzoza, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APOKALIPSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apokalipsa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mała apokalipsa
Apokalipsa w końcu nadciąga, choć nie taka, jakiej można by się spodziewać. Puenta filmu – teoretycznie szokująca i nieoczywista – bije po oczach kiepską ... «FilmWeb, set 15»
2
Zbliża się apokalipsa. Nagranie nadciągającej nawałnicy
Burza to zarówno niebezpieczne ale także i piękne zjawisko. Zobacz, jak prezentuje się na nagraniu. Reporterzy 24 na tropie chmur szelfowych - 09-07-2015. «TVN Meteo, ago 15»
3
Serial "Detektyw": apokalipsa jest tuż-tuż
... - Jest tu wspaniała, powikłana akcja, świetne obrazy, muzyka. To wszystko składa się na bardzo integralną opowieść - mówi o serialu "Detektyw" prof. «Polskie Radio, lug 15»
4
Radosna Apokalipsa
Wierzę, że Księga Apokalipsy opowiada nie o końcu świata, ale końcu pewnego świata. Przedstawia koniec świata zła - tłumaczył ks. Fabio Bartoli. «Gość Krakowski, giu 15»
5
Tego jeszcze nie było – apokalipsa zombie w czasach PRL-u
"Szczury Wrocławia" to pełnokrwista (w podwójnym tego słowa znaczeniu) polska apokalipsa zombie, a jednocześnie podróż sentymentalna do czasów ... «Interia, apr 15»
6
"Starość aksolotla" Jacka Dukaja. Apokalipsa z dodatkami
Fragment okładki e-booka Jacka Dukaja pt. "Starość aksolotla". Jest to cyber-punkowa wizja zagłady kosmicznej, przed którą nielicznym ludziom udaje się ... «Polskie Radio, mar 15»
7
Apokalipsa zombie? Naukowcy: Uciekajcie w góry
Przeprowadzono badania, które miały sprawdzić, jakie miejsce jest najbardziej bezpieczne w wypadku apokalipsy zombie. Naukowcy z Uniwersytetu Cornella ... «Wprost 24, feb 15»
8
NOWOŚCI KSIĘGARNI PROSPERO
Oboje spotykają się w spektaklu Michała Borczucha "Apokalipsa" według tekstu ... "Apokalipsa" sprawia wrażenie pracy w procesie, to zbiór nieporadnie ... «e-Teatr.pl, feb 15»
9
eskacinema.pl » Film za darmo, zobacz premierę filmu Apokalipsa
Już teraz włącz rozrywkę, odpalając najnowszą premierę horroru Apokalipsa Zombie. Apokalipsa Zombie - żywe trupy tym razem są żądne bałkańskiej krwi i ... «Radio Eska, nov 14»
10
"[REC] 4: Apokalipsa" królem polskiego Halloween
W tym roku niekwestionowanym zwycięzcą zmagań o serca i dusze kinomanów został film "[REC] 4: Apokalipsa" – wyczekiwany finał najsłynniejszego cyklu ... «Wirtualna Polska, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apokalipsa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/apokalipsa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż