Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arkebuzer" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARKEBUZER IN POLACCO

arkebuzer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ARKEBUZER IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «arkebuzer» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
arkebuzer

Arkebuzeria

Arkebuzeria

Arbuzery - Pistole Armate - Arkebuz. La formazione si è verificata negli eserciti del XVI e XVII secolo. Arquebuses sono anche chiamati muscoliere armati con arkebuses. Nel Commonwealth of the Two Nations era un raro tipo di guida leggera di autori stranieri, simile all'aspetto e all'organizzazione dei crassisti occidentali. È apparsa nelle terre polacche durante il regno di Stefan Batory. I bombardatori portarono fuoco dal cavallo, che richiedevano molta destrezza. Fu armato di archibus o di banditi leggermente più corti e di due pistole e di una punta per persona. L'armatura protettiva era armatura di arquebus, costituita da un ciris, collarbones, guanti con guanti, piastre in acciaio forgiato con spessore fino a 3,5 mm, completato da un casco aperto. Sono stati organizzati in reggimenti con una divisione dell'azienda, i cui ufficiali consistevano di un capitano, un tenente, un tenente, un cadre, un quartiere, uno scrittore e in generale sei commissari. Inoltre, c'erano chirurghi, cappellani, trombettisti, fabbri, uomini armati e altri. Arkebuzeria – jazda uzbrojona w broń palną – arkebuz. Formacje te występowały w wojskach XVI i XVII-wiecznych. Arkebuzerami są także nazywani muszkieterzy uzbrojeni w arkebuzy. W Rzeczypospolitej Obojga Narodów była rzadkim rodzajem lekkiej jazdy autoramentu cudzoziemskiego, przypominającym wyglądem i organizacją zachodnich kirasjerów. Pojawiła się na ziemiach polskich za panowania Stefana Batorego. Arkebuzerzy prowadzili ogień z konia, co wymagało od nich olbrzymiej zręczności. Uzbrojona była w arkebuzy lub nieco krótsze bandolety oraz po dwa pistolety i po jednym rapierze na osobę. Uzbrojeniem ochronnym była zbroja arkebuzerska, składająca się z kirysu, obojczyków, naręczaków z rękawicami, nabiodrników z kutych płyt stalowych o grubości miejscami do 3,5 mm, uzupełniona otwartym hełmem. Zorganizowani byli w regimenty z podziałem na kompanie, których kadra oficerska składała się z kapitana, porucznika, chorążego, podchorążego, kwatermistrza, pisarza i na ogół sześciu wachmistrzów. Ponadto zatrudniano chirurgów, kapelanów, trębaczy, kowali, rusznikarzy i innych.

Clicca per vedere la definizione originale di «arkebuzer» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ARKEBUZER


afiszer
afiszer
akuszer
akuszer
alka seltzer
alka seltzer
angledozer
angledozer
aranzer
aranzer
aromatyzer
aromatyzer
atomizer
atomizer
azer
azer
blezer
blezer
buldozer
buldozer
digitizer
digitizer
dyspaszer
dyspaszer
dyspeczer
dyspeczer
ekonomajzer
ekonomajzer
ekonomizer
ekonomizer
elektrolizer
elektrolizer
eliezer
eliezer
energizer
energizer
epuzer
epuzer
mauzer
mauzer

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ARKEBUZER

arkadyjski
arkan
arkana
arkana alislam
arkansas
arkany
arkas
arkatura
arkebuz
arkebuza
arkebuzeria
arkebuzerski
arkfunkcja
arkosolium
arkoza
arktogea
arktyczny
arktyka
arkubalista
arkusik

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ARKEBUZER

equalizer
etranzer
fakoszer
felczer
finiszer
fiszer
fleczer
frazer
frezer
fryszer
fryzer
furazer
fuszer
gadozer
galwanizer
garmazer
gejzer
gezer
gleczer
golozer

Sinonimi e antonimi di arkebuzer sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ARKEBUZER»

Traduzione di arkebuzer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARKEBUZER

Conosci la traduzione di arkebuzer in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di arkebuzer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arkebuzer» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

arkebuzer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arkebuzer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

arkebuzer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arkebuzer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arkebuzer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

arkebuzer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arkebuzer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arkebuzer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arkebuzer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arkebuzer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arkebuzer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arkebuzer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

arkebuzer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arkebuzer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arkebuzer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arkebuzer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arkebuzer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arkebuzer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arkebuzer
65 milioni di parlanti

polacco

arkebuzer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

arkebuzer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arkebuzer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arkebuzer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arkebuzer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arkebuzer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arkebuzer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arkebuzer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARKEBUZER»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arkebuzer» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su arkebuzer

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ARKEBUZER»

Scopri l'uso di arkebuzer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arkebuzer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wojsko I Rzeczypospolitej: Konfederacja Zolnierska, ...
Rozdzia?y: Konfederacja ?o?nierska, Arkebuzer, Wojsko komputowe, Wojsko kwarciane, Wojsko Tadeusza Ko?ciuszki, Wojsko polskie w okresie Sejmu Wielkiego, Wojsko polskie w latach 1764-1788, Wojsko I Rzeczypospolitej pod Wiedniem, Wojsko ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Militarne aspekty wojny trzydziestoletniej na Śląsku - Strona 61
Sztab dowódcy składał się z 29 osób284. Chorągwie arkebuzer- skie były zorganizowane nieco inaczej. Kadrę kompanii stanowiło, obok dowódcy (podpułkownika w pierwszej i jego zastępcy w drugiej), tylko dwóch ludzi (porucznik i chorąży) ...
Jerzy Maroń, 2000
3
Żołnierz polski: Wieki XI-XVII - Strona 145
A. Arkebuzer konny przy oddziale Usowczyków z 1620 r. Czapka szaro- niebieska, jubka zielona, przepasana pasem w strefy, licząc od góry, czerwone, białe, czarne i czerwone, spodnie żółtobrązowe, buty brązowe, koń biały. Podług obrazu ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, 1960
4
Polska: Od roku 1572-1795 t.3. Od roku 1796-1930, w ... - Strona 587
(Al. Lesser) 53 (1610 C) Arkebuzer i tow. znaku lekkiego z r. 1610. Tabl. po str. 56 Arondeaux R., Medal Jana III 139 (fig. 7) Aschenbrenner H.. Ostrowski Antoni, bkp. kuj. 263 Attyka domu Bonerów w Krakowie, fragment (XVI w.) ...
Aleksander Brückner, 1928
5
Polska i jej dorobek dziejowy w ciągu tysiaąa lat ... - Tom 1 - Strona 341
ła też stały korpus oficerski złożony w większości z Polaków. Poza tym, przyjęto holenderski podział sprzętu na oblężniczy i polowy, ograniczono wagomiar do 48 i 24 funtów dla dział oblężni- Arkebuzer konny i piechur Rys.
Henryk Paszkiewicz, 1956
6
Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 326
Dziesięć jagunów składało się na min- gan, czyli pułk liczący tysiąc ludzi, zaś dziesięć minganów tworzyło tümen, największą jednostkę manewrową armii mongolskiej (dziesięć tysięcy ludzi). arkebuzer (XV–XVI w.) ekki strzelec pieszy ...
Brian Todd Carey, 2008
7
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 199
W ciągu kilku pierwszych sekund czarnoskóry arkebuzer wypalił w Le Testu, raniąc go w brzuch i zabijając marona. Napastnicy ruszyli naprzód, ignoru- jąc zażarte okrzyki bojowe i strzały. Konwojenci szybko zrozumieli, że jeśli zostaną i ...
Susan Ronald, 2012
8
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 151
e; c) takle, w których podstawa nazywa Jakleá urza.dzenle, które obsiuguje wskazany przez formant sublekt, typu kombajner, klapser film, 'pracownik eklpy fllmowej obehigujacy klaps', por. tez dwa hlstoryzmy: arkebuzer <- arkebuz // arkabuz ...
Roman Zawliński, 1993
9
Rycerze i ciury: powieść historyczna - Strona 284
Arkan — tajemnica. Arkebuzer — żołnierz uzbrojony w arkebuz, broń ręczną palną bez bagnetu, o zapale lontowym. Atestacja — zaświadczenie, świadectwo. Bakałarz — nauczyciel. Balwierz — golibroda, fryzjer. Bandolet — krótki karabinek.
Władysław Rymkiewicz, 1954
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 96
niem. hackenbuhse; arque- wg ore 'ruk'> arkebuzer -ra, -rze, im -rzy, mos «w Europie XVI- XVII w.: zotnierz uzbrojony w arkebuz» <fr. arquebusier > arkebuzeria -ni, », Ыт «w Europie XVI- XVII w.: jazda ciçzka uzbrojona w arkebuzy» < od ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARKEBUZER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arkebuzer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pamiętajmy o Wielkim Oblężeniu Malty!
Według relacji świadka i uczestnika walk, hiszpańskiego arkebuzera Francisco Balbi di Correggio, Turcy podzielili się już w kwestii miejsca, w którym należy ... «PCh24.pl, set 13»
2
Zbroja wielkiego mistrza de Valette'a
... żołnierz, który mając 60 lat służył jako arkebuzer w hiszpańskim kontyngencie na Malcie), głównym bohaterem swojej opowieści uczynił wielkiego mistrza. «Polityka, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arkebuzer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/arkebuzer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż