Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "astrolatria" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASTROLATRIA IN POLACCO

astrolatria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ASTROLATRIA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «astrolatria» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Culto astrale

Kult astralny

Culto astrale - il culto dei corpi celesti, tra cui il sole, la luna, le stelle, i pianeti, che sono stati elevati al rango di oggetti religiosi. Questo culto è presente nella maggior parte dei sistemi politeistici. In una forma particolarmente elaborata è apparso nelle culture asiatiche sviluppate, nel Mediterraneo e nelle civiltà altamente sviluppate delle Americhe. L'astrologia era di solito associata alla pratica dell'astrologia e derivava dalla convinzione che certi fenomeni che venivano, tra gli altri, con il cambiamento delle stagioni e ricevuti dall'uomo come positivo o negativo, sono associati a specifici corpi celesti. Astrolatria assume molte forme: ▪ i corpi celesti sono identificati con gli dei - esempio di questo potrebbe essere un composto di Aton con il sole ▪ corpi celesti sono trattati come simboli che portano impercettibilmente gli dei - per esempio, il disco solare come una manifestazione del dio Re ▪ corpi celesti vengono letti come segreto scrittore degli dei - osservato nelle credenze di Babilonia, che si rifletteva negli studi astrologici sviluppati .... Kult astralny – kult ciał niebieskich m.in.: Słońca, Księżyca, gwiazd, planet, które zostały podniesione do rangi obiektów czci religijnej. Kult ten jest obecny w większości systemów politeistycznych. W szczególnie rozbudowanej formie pojawił się w rozwiniętych kulturach Azji, w basenie Morza Śródziemnego oraz w wysoko rozwiniętych cywilizacjach obu Ameryk. Astrolatria wiązała się z reguły z uprawianiem astrologii, a wynikała z przekonania, iż pewne zjawiska przychodzące m.in. wraz ze zmianą pór roku i odbierane przez człowieka jako pozytywne lub negatywne, związane są z określonymi ciałami niebieskimi. Astrolatria przybiera różne formy: ▪ ciała niebieskie zostają utożsamione z bóstwami – przykładem tego może być związek Atona ze Słońcem ▪ ciała niebieskie traktowane są jak symbole, za którymi kryją się niepostrzegalni bogowie – na przykład: tarcza słoneczna jako przejaw boga Re ▪ ciała niebieskie odczytywane są jako tajemne pismo bogów – obserwowane w wierzeniach Babilonu, co znalazło odzwierciedlenie w rozwiniętych studiach astrologicznych....

Clicca per vedere la definizione originale di «astrolatria» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ASTROLATRIA


antropolatria
antropolatria
antypsychiatria
antypsychiatria
bariatria
bariatria
chemiatria
chemiatria
demonolatria
demonolatria
filopatria
filopatria
fizjatria
fizjatria
foniatria
foniatria
fratria
fratria
ftizjatria
ftizjatria
ftyzjatria
ftyzjatria
gastrolatria
gastrolatria
gematria
gematria
geriatria
geriatria
heliolatria
heliolatria
hipiatria
hipiatria
iatria
iatria
idiolatria
idiolatria
idolatria
idolatria
idololatria
idololatria

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ASTROLATRIA

astrofotografia
astrofotometr
astrofotometria
astrognozja
astrograf
astrografia
astrokamera
astrokompas
astrokopula
astrolabium
astrolog
astrologia
astrologiczny
astromancja
astrometeorologia
astrometr
astrometria
astrometryczny
astron
astronauta

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ASTROLATRIA

acydymetria
aerofotogrametria
agroekonometria
ikonolatria
latria
monolatria
nekrolatria
neurogeriatria
neuropediatria
neuropsychiatria
ofiolatria
ortopsychiatria
otiatria
pediatria
pirolatria
pro patria
psychiatria
psychogeriatria
statolatria
zoolatria

Sinonimi e antonimi di astrolatria sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ASTROLATRIA»

Traduzione di astrolatria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASTROLATRIA

Conosci la traduzione di astrolatria in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di astrolatria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «astrolatria» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

astrolatria
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

astrolatria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

astrolatria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

astrolatria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

astrolatria
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

astrolatria
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

astrolatria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

astrolatria
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

astrolatria
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

astrolatria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

astrolatria
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

astrolatria
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

astrolatria
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

astrolatria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

astrolatria
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

astrolatria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

astrolatria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

astrolatria
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

astrolatria
65 milioni di parlanti

polacco

astrolatria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

astrolatria
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

astrolatria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

astrolatria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

astrolatria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

astrolatria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

astrolatria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di astrolatria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASTROLATRIA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «astrolatria» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su astrolatria

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ASTROLATRIA»

Scopri l'uso di astrolatria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con astrolatria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ... - Strona 414
V. ASTROLATRIA. ASTROLATRIA, Astrolatria, Astrolatrie. (Leti, e Slor. tccl.) Da affrpov, astron , astro, stella., e Aceraia, lati eia, adorazione , culto divino. Culto divino , od adorazione degli astri o stelle ; onde Astrolatri gli adoratori degli astri.
Aquilino Bonavilla, ‎Marco Aurelio Marchi, 1819
2
Religie Wschodu - Strona 419
Astrolatria nie jest odrębną religią, ale elementem składowym niektórych religii. Poglądy na pochodzenie astrolatrii zawarte w literaturze filologicznej są na ogół przestarzałe, bo nie uwzględniają nowoczesnych rozwiązań etnolo- gicznych.
Eugeniusz Dąbrowski, 1962
3
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti - Tom 5 - Strona 98
Astrolatria (dal gr. àaxt'jQ « astro » e Xargeta « culto ») vale « adorazione degli astri », cioè del sole, della luna, delle stelle, dei pianeti e delle costellazioni. Per astralismo s'intende quella concezione della vita e dell'universo che ha per ...
Giovanni Gentile, ‎Calogero Tumminelli, ‎Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1930
4
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 281
Sabiów (mandaitów z doliny Mezo- potamii), której glówna сесЬц byl kult slonca, ksiçzyca i gwiazd (— » astrolatria). SABELIANIE, zwolennicy nauki teóloga libijskicgo z III w. Sabeliusza, dzialajqcego pocz^tkowo w Ptole- mais, pózniej ok.
Bogdan Suchodolski, 1967
5
Ad nova acta eruditorum, quae lipsiae publicantur, supplementa
Tautum , Ægypti magistrum, astrolatria; fuisse autorem , perspicitur ex Samboniatbone , qui ex illius doctrina desumfit dogmata sua,& nihilo minus narrat, primos parentes , protogonum & aona , solum solem , veluti • 1 5^' cceli dominum ...
Johann Grosse II (Héritiers), ‎Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), ‎Moritz Georg Weidmann II ((Leipzig)), 1749
6
Litteratischer Nachlass von Julius Franz Lauer, ... - Strona 79
7. Astrolalrie. R. Moses Maimonides de idololatria liber c. in- terpr. Dionysii Vossü. 1668. 4. J. K. Ostermann disp. de astrolatria. Dock Essai sur l'histoire du sabeisme. 1785. Kleuker Ueber d. Ursprung d. Zabäistnus (Zend-Avesta im Kleinen zu ...
Julius Franz Lauer, ‎Theodor Beccard, 1851
7
O glupocie - Strona 46
rzeczy (totemizm); nadanie duchowym cech światu przyrody (animizm), w tym gwiazdom i zjawiskom kosmicznym (astrolatria); zwrócenie się do natury jako postaci boskiej (naturyzm); potraktowanie obrzędów, czynności i rytuałów jako źródła ...
Andrzej Zwoliński, 2012
8
Pamiętnik warszawski - Tomy 1-2 - Strona 213
Atakprzy astronomii astiologia i astrolatria powstala. Planety pewnie szczególniéy przez swoie osobliwsze obroty uu age dawnieyszych po- strzegaczów na siebie sciijgaty. Zdau-ato sie im, ii w Planetach wiçcéy niz w gwiaz- «lach statych ...
Ludwik Osiński, 1810
9
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ... - Tom 1 - Strona 414
ASTROLATRIA, Astrolatria, Astrolatrie. (Lett. e Stor. Eccl.) Da oro», astron, astro, stella, e Maretz, latreia, adorazione , culto divino. Culto divino , od adorazione degli astri o stelle; onde Astrolatri gli adoratori degli astri. ---- ASTROLEPADE ...
Marco Aurelio Marchi, 1819
10
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati in ... - Strona 27
... ancoraun corpo di figura cubica come "il dado, perchè s' assomiglia molto a_" neste, e da y.atyrsmt , manteia , divinazione. Diz. Si. Crit. ì'or. Dix: Cult. Rclig, - ASTROLATRI. Vi. Asrnounu. ASTROLATRIA , Astrolatria , Astrolatrie. (Lct't. e Stor.
Aquilino Bonavilla, ‎Marco Aurelio Marchi, 1822

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASTROLATRIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino astrolatria nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oroscopo: consultare le stelle per conoscere il futuro?
Gli uomini preistorici e primitivi veneravano gli astri come divinità: si parla in riferimento a questo antichissimo fenomeno di “astrolatria” – idolatrare gli astri. «Vita Da Mamma, gen 11»
2
Pedagogia divina in spiritualitatea Sfantului Ioan Gura de Aur
Printre aceste forme idolatre au fost numite: egolatria, consumismul, tehnolatria, filetismul, ideologiile, fanatismul, astrolatria, sexolatria, obsesia apocaliptica, ... «CrestinOrtodox.ro, mar 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Astrolatria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/astrolatria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż