Scarica l'app
educalingo
asygnowac

Significato di "asygnowac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASYGNOWAC IN POLACCO

asygnowac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ASYGNOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac · brylantynowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ASYGNOWAC

asybilacja · asygmatyczny · asygnacja · asygnacyjny · asygnata · asygnata przychodowa · asygnatka · asygnować · asygnowanie · asylabiczny · asylabizm · asymetria · asymetrycznie · asymetrycznosc · asymetryczny · asymilacja · asymilacyjnie · asymilacyjny · asymilant · asymilat

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ASYGNOWAC

bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac · dopilnowac

Sinonimi e antonimi di asygnowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ASYGNOWAC»

asygnowac ·

Traduzione di asygnowac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASYGNOWAC

Conosci la traduzione di asygnowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di asygnowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asygnowac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

分配
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asignar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

allocate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आवंटित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخصيص
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выделять
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

repartir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দান করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

allouer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melimpahkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zuweisen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

割り当てます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

할당
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bestow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chỉ định
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

देणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bağışlamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

assegnare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

asygnowac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виділяти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aloca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατανομή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toeken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

allokera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bevilge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asygnowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASYGNOWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asygnowac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «asygnowac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su asygnowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ASYGNOWAC»

Scopri l'uso di asygnowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asygnowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 92
~Ował, ~owany 1, "przeznaczać pewną sumę pieniężną na określony cel*: Asygnować pieniądze na bieżące wydatki. 2. «wystawiać przekaz do wypłaty, zlecać wypłatę określonej sumy pieniężnej*: Asygnować czek. <łc> asygnowanie n / ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 63
'pobudka, zachęta do czegoś': Słowa historyka były dla pisarza asumptem do napisania kolejnej powieści z czasów pierwszych Piastów. lac. assumptus 'dobrany, przyjęty' ASYGNOWAĆ 1. oficj. 'przeznaczać jakąś sumę pieniędzy na ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Pamiętniki urzędników galicyjskich - Strona 313
... i asygnowano 32 za pierwszy kwartał, wszelako chociaż nowy Wydział Miejski od 16 maja 1849 czynności swoje rozpoczął, nikomu na myśl nie przyszło, aby ów wniosek ponowić i za następujące kwartały tę remunerację mi asygnować.
Irena Homola, ‎Bolesław Łopuszański, 1978
4
Dictionary of finance and insurance: English-Polish, ... - Strona 24
... 1. asygnować 2. przeznaczać appropriation - 1 . asygnowanie 2. przyznawanie środków 3. dotacja budgetary ~s - asygnowanie środków budżetowych financial ~s - asygnowanie środków finansowych, dotacje segregated ~s - asygnowanie ...
Joanna Wróblewska, ‎Bogusław Hadyniak, 2002
5
Tyle trudnych słów - Strona 26
ASYGNOWAĆ 1. 'przeznaczać jakąś sumę pieniędzy na określony cel'. Resort co roku asygnuje z budżetu państwa środki na utrzymanie tych domów. 2. 'polecać wypłacenie określonej sumy pieniędzy'. Proszę asygnować ten czek.
Andrzej Markowski, 1995
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
Astronomiczne wydatki. s gr. astronomia 'prawo gwiazd' ASYGNOWAĆ 1 . oficj. 'przeznaczać jakąś sumę pieniędzy na określony cel': Resort co roku asygnuje z budżetu państwa środki na utrzymanie tych domów. 2. w bankowości 'polecać ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Dziennik urzedowy - Tom 12 - Strona 462
W asygnacji należy wymienić urząd celny, którego kasa ma uskutecznić wypłatę należności. 5) Wystawione asygnacje Dyrekcje Ceł księgują: a) w księdze wystawionych asygnacji (§ 116 wzór Nr. 19 instr.), b) w księdze kredytów i wydatków ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
8
Listy emigracyjne: 1836-1841 - Strona 6
Jak dostanę inny egzemplarz z Krakowa, to chciałbym Instytutowi skompletować. Straszewicz tą pocztą asygnuje wypłacenie Tobie ode mnie należnych 50 fr., któreś mi pożyczył jakoby na kupno Numizmatyki. Podobnie ma Ci asygnować 43 ...
Joachim Lelewel, ‎Helena Więckowska, 1949
9
English-Polish Business Dictionary - Strona 249
... 3. przeznaczać 4. asygnować ~ a sum of money for research przeznaczać środki pieniężne na badania - goods for export przeznaczać towary na eksport earmarking 1 . przeznaczanie 2. asygnowa- nie ~ of funds asygnowanie środków — of ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
10
Dziennik Urzedowy - Strona 178
Asygnowanie ryczałtów. Ryczałty asygnuje w drodze przelewu na rachunek bieżący (§ 32) kierownikom danych urzędów właściwy organ asygnujący w ciągu całego okresu budżetowego, w terminach miesięcznych lub kwartalnych.
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1933
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asygnowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/asygnowac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT