Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bajoro" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAJORO IN POLACCO

bajoro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BAJORO


chloro
chloro
choro
choro
coro
coro
czterdziescioro
czterdziescioro
czternascioro
czternascioro
czworo
czworo
dwadziescioro
dwadziescioro
dwanascioro
dwanascioro
dziesiecioro
dziesiecioro
dziewiecdziesiecioro
dziewiecdziesiecioro
dziewiecioro
dziewiecioro
dziewietnascioro
dziewietnascioro
fondo doro
fondo doro
jedenascioro
jedenascioro
jezioro
jezioro
kilkanascioro
kilkanascioro
kilkoro
kilkoro
marlboro
marlboro
meteoro
meteoro
moro
moro

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BAJORO

bajonczyk
bajonet
bajonka
bajonna
bajonski
bajońskie sumy
bajopis
bajor
bajorek
bajorko
bajorzysko
bajowka
bajowy
bajpas
bajraczek
bajrak
bajrakowaty
bajram
bajramowac
bajramowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BAJORO

nieskoro
niesporo
oro
osiemdziesiecioro
osiemnascioro
osmioro
piecdziesiecioro
piecioro
pietnascioro
pioro
rio de oro
sapporo
siedemdziesiecioro
siedemnascioro
siedmioro
skoro
sporo
szescdziesiecioro
szescioro
szesnascioro

Sinonimi e antonimi di bajoro sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BAJORO»

Traduzione di bajoro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAJORO

Conosci la traduzione di bajoro in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di bajoro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bajoro» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

水坑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

charco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

puddle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोखर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عجن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лужа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poça de água
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খানা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flaque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lopak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pfütze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水たまり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물웅덩이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

puddle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vũng nước trên đường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डबके
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

su birikintisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pozza
65 milioni di parlanti

polacco

bajoro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

калюжа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

baltă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λακκούβα με νερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pöl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanndam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bajoro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAJORO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bajoro» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su bajoro

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BAJORO»

Scopri l'uso di bajoro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bajoro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 107
bajoro || daw. bajura, dziupla || przestarz. dziuplo, poręcz || daw. poręcza, podziemie \\ daw. podziem, pobocze || daw. pobocz, podsienie || przestarz. podsień, przezrocze a. przezrocze || przestarz. przeźrocz a. przeźrocz przezroczysta ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
2
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 67
Kałuża, bajoro, jama z wodą bad^onja || bad^enja \\ badunja, -ni f, demin. bad^uńka, -y f łemk. Hr, Ż, WerZn, WerŁ, Marusenko8 'jama z wodą, kałuża'. Etym. zob. badonja 3.6. bahSońka, -y f zach.ukr. Hr (1848 r.), Z 'kałuża, błoto': bagmbka ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
3
Droga w cały świat - Strona 110
GONDOLE. NA. BAJORZE. Ten chłopak jest wszędzie pierwszy. Kiedy idzie, dziurawi kulą ziemię, więc gdzie przejdzie, pozostawia odcisk stopy i głęboki lejek. Ludzie mówią: tędy szedł Tadek Kulas. Zaprowadzi was nad bajoro, postoi, ...
Mirosław Mieszczankowski, 1969
4
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w ...
SJP 1 294 notuje femininum bagatel jako dawne PWN 0 . bajoro n - bajora f - bajor m. Gaert 60, Szob Ort 11, Koch 84, Szob Popr 72 dopuszczają oboczność bajor || bajoro, wysuwając (poza Szob Popr) formę męską na pierwsze miejsce.
Maria Brzezina, 1982
5
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 117
BAJORO BAJSZYCHTA cibórz; viys, kaj je jake bajoro? Biestrzyn- nik, Boguszyce, Chmielowice op; [Przyw П 10]; [Wallis]. 2. 'niewielka sadzawka lub sta- wek': majum kole xauupy bajoro s karparhi Puñców ciesz [SGP PAN]. 3. 'kaluta': moce ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
6
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Tak ci zacan sukać zguby w tym miejscu, kej zginęła, a tak dobrze sukał, ize w tym miejscu na drodze zrobiuł jaze bajoro, bo to było po descu. a na ony drodze pełno błota bywało. Ale choć bajoro było, to „dziuru" ni móg znałeś. Ale Miemcyska ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 761
armider -> harmider asło -> HASŁO astrych -> strych AŻ aże -> aż ażeby — > aby, aż bajorko -> bajoro BAJORO BAŁAGAN bałaganiarski — > bałagan bałaganiarstwo — > bałagan bałaganiarz -> bałagan batożyć —> batog batuk -> batog ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Bagno - Strona 183
Rozchyliłem kilka zielono-brązowych strzępów i zobaczyłem połowę człowieka wystającą z brązowego bajora. — Proszę pana! Pfu! Da mi pan jakąś gałąź, bo utopię się tutaj! Pfu! — wołał młody chłopak o intensywnie niebieskich oczach, ni to ...
Tomasz Piątek, 2004
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 113
Zarobić na czymś bajońskie sumy. bajorko n II, N. — kiem; Im D. ~rek «małe bajoro*: Zdradliwe bajorko. Na drogach stały bajorka. bajoro n III, Ms. ~orze; Im D. bajor «po- gardliwie o podmokłym, grząskim terenie, błotnistym, zarośniętym ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 32
32 LITERATURA POGRANICZA - POGRANICZA LITERATURY Gdyż dla nas, osiedlonych w sąsiedztwie sławnych bagien - dla nas historia przedstawiała się jako połyskujące, ciemne, zwodnicze bajoro, które nigdy nie rozjaśniało się do ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAJORO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bajoro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jezioro zmienia się w cuchnące bagno. "Zniknęły raki, nie ma …
... kiedyś miejsce wypoczynku, dziś przez nielegalnie odprowadzane ścieki zamienia się w śmierdzące bajoro. Zamiast czystej wody, w zbiorniku pływają sinice ... «TVN24, set 15»
2
Turyści wrócili do domów, śmieci zostały
Mieszkańcy postanowili wziąć sprawy w swoje ręce. - Nie chcemy, żeby nasze jezioro zamieniło się w bajoro, albo wysypisko śmieci - deklaruje szkotowska ... «Gazeta Olsztyńska, set 15»
3
Hołownia: powinniśmy być wdzięczni uchodźcom i imigrantom
W mediach i internecie wylewa się z nas bajoro nienawiści, brudu, ksenofobii, agresji, zawijanych w chrześcijaństwo osobistych i społecznych lęków. Chociaż ... «Deon.pl, set 15»
4
Kazimierz Kutz: Platforma Obywatelska zrobiła z Polski zastygłe …
Z Polski zrobiło się zastygłe bajoro, a ludzie chcą, żeby coś się działo. To, że najbardziej ukarana jest PO, nie oznacza, że nie ma szansy. Ma ostatnią szansę ... «naTemat, giu 15»
5
Skatepark będzie gotowy w maju?
Nawet chodników do tej pory nie dokończyli, więc plac budowy przypomina bardziej bajoro niż skatepark. Krew mnie zalewa, gdy idąc rano do pracy widzę ... «Gazeta Olsztyńska, mar 15»
6
Kinkajmy: Czy woda wróci do jeziora?
W tej chwili to wygląda raczej na bajoro niż jezioro. W poniedziałek pojechaliśmy z czytelnikiem obejrzeć jezioro. Zaczęliśmy od strony Sędławek. Objechaliśmy ... «Gazeta Olsztyńska, nov 14»
7
Piękny park zamiast chwastów i bajora
Mieszkańcy, nie czekając na oficjalne otwarcie, z radością korzystają z nowego parku, powstałego przy ulicy Antka. - Tu były tylko chwasty i bajoro, a teraz jest ... «Kurier Południowy, set 14»
8
Czerwone bajoro w Szopienicach. Mieszkańcy walczą o swoje …
Mieszkańcy Szopienic są już bardzo wrażliwi na temat zanieczyszczeń w ich okolicy - cały czas podejmują walkę w sprawie składowiska niebezpiecznych ... «Wirtualna Polska, ago 14»
9
Warszawa. Podtopiło stolicę! Wszędzie woda, Wisłostrada to …
Podczas popołudniowej nawałnicy Wisłostrada zamieniła się w wielkie bajoro. Strażacy nie nadążali z przyjmowaniem zgłoszeń. To była naprawdę gwałtowna ... «SE.pl, ago 14»
10
Gdy popada mają śmierdzące bajoro przed blokiem. "Żyjemy jak w …
Tak nie da się żyć. W ubiegłym tygodniu, gdy naprawdę mocno padało, to przed klatką mieliśmy olbrzymie bajoro szarej wody. Nie można było wyjść z bloku. «Strefa Biznesu, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bajoro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/bajoro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż