Significato di "bizantynistyka" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI BIZANTYNISTYKA IN POLACCO

bizantynistyka

CHE SIGNIFICA BIZANTYNISTYKA IN POLACCO

Impero bizantino

Cesarstwo Bizantyńskie

Impero bizantino - un termine storiografico utilizzato fin dal diciannovesimo secolo per descrivere l'impero romano greco-parlante, medievale, con la sua capitale a Costantinopoli. Utilizzato in modo intercambiabile, l'Impero tedesco orientale è più popolare in riferimento al periodo precedente la caduta dell'impero tedesco occidentale. A causa del dominio della cultura greca, della lingua e della popolazione, il Bizantino era in molti paesi dell'Europa occidentale allora chiamato "Impero ellenico", mentre formalmente era ancora l'impero romano ei suoi imperatori continuavano la successione degli imperatori romani. Il mondo islamico conobbe Bisanzio con il nome Rûm. La parola greca ρωμιοσύνη - la romanza, per i greci oggi significa greco. Quindi, chiamare gli abitanti dell'Impero dai greci crociati potrebbe essere offensivo per loro. Alla fine del periodo bizantino, il termine "Hellen" cessava di significare il paganesimo e i bizantini lo usavano per enfatizzare l'orgoglio del loro antico passato greco.

Cesarstwo Bizantyńskie – termin historiograficzny używany od XIX wieku na określenie greckojęzycznego, średniowiecznego cesarstwa rzymskiego ze stolicą w Konstantynopolu. Używane zamiennie określenie Cesarstwo wschodniorzymskie jest bardziej popularne w odniesieniu do okresu poprzedzającego upadek Cesarstwa Zachodniorzymskiego. Ze względu na dominację greckiej kultury, języka oraz ludności, Bizancjum było w wielu ówczesnych krajach Europy Zachodniej nazywane „Cesarstwem Greków”, podczas gdy formalnie, było to nadal Cesarstwo Rzymskie, a jego cesarze kontynuowali nieprzerwaną sukcesję cesarzy rzymskich. Świat islamu znał Bizancjum pod nazwą Rûm. Greckie słowo ρωμιοσύνη – rzymskość, dla Greków do dziś oznacza greckość. Dlatego nazywanie mieszkańców Cesarstwa przez krzyżowców „Grekami” mogło być dla nich obraźliwe. Zaś pod koniec istnienia Bizancjum określenie „Hellen” przestało oznaczać poganina, a Bizantyńczycy używali go podkreślając dumę ze swej starożytnej greckiej przeszłości.

TRADUZIONE DI BIZANTYNISTYKA

Conosci la traduzione di bizantynistyka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di bizantynistyka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bizantynistyka» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: bizantynistyka
• Traduttore italiano - spagnolo: bizantynistyka
• Traduttore italiano - inglese: bizantynistyka
• Traduttore italiano - hindi: bizantynistyka
• Traduttore italiano - arabo: bizantynistyka
• Traduttore italiano - russo: bizantynistyka
• Traduttore italiano - portoghese: bizantynistyka
• Traduttore italiano - bengalese: bizantynistyka
• Traduttore italiano - francese: bizantynistyka
• Traduttore italiano - malese: bizantynistyka
• Traduttore italiano - tedesco: bizantynistyka
• Traduttore italiano - giapponese: bizantynistyka
• Traduttore italiano - coreano: bizantynistyka
• Traduttore italiano - giavanese: bizantynistyka
• Traduttore italiano - vietnamita: bizantynistyka
• Traduttore italiano - tamil: bizantynistyka
• Traduttore italiano - marathi: bizantynistyka
• Traduttore italiano - turco: bizantynistyka
• Traduttore italiano - italiano: bizantynistyka
• polacco: bizantynistyka
• Traduttore italiano - ucraino: bizantynistyka
• Traduttore italiano - rumeno: bizantynistyka
• Traduttore italiano - greco: bizantynistyka
• Traduttore italiano - afrikaans: bizantynistyka
• Traduttore italiano - svedese: bizantynistyka
• Traduttore italiano - norvegese: bizantynistyka

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BIZANTYNISTYKA»

Scopri l'uso di bizantynistyka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bizantynistyka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Antiquorum non immemores--: Polskie Towarzystwo ... - Strona 89

Bizantynistyka w Polsce, która. zainicjowali filologowie klasyczni i histo- rycy Polski Kazimierza Wielkiego i Wladyslawa Jagielly, rozwijala siç w kilku etapach. Do lat trzydziestych naszego stulecia dominowali ci, którzy dali jej pocza.tek, ...

Polskie Towarzystwo Filologiczne, ‎Jerzy Łanowski, ‎Alicja Szastyńska-Siemion, 1999

Bizancjum: pięć wykładów - Strona 7

Już dawniej, zanim powstała samodzielna bizantynistyka, filologowie klasyczni potrafili wysoko cenić Myrio- biblos patriarchy Focjusza z IX w. i pochodzącą z X w. Księgę Suda wraz z innymi leksykonami bizantyńskimi jako zbiory materiału.

Johannes Irmscher, 1972

Bałkanistyka polska: materialy z posiedzeń naukowych ... - Strona 7

Instytut Historii Uniwersytetu Łódzkiego Łódź BIZANTYNISTYKA W POLSCE LUDOWEJ W OKEESIE 25-LECIA1 Bizantynistyka polska ma już dzisiaj swoją historię. Tragiczne jej karty zapisała okupacja hitlerowska. Zginął w obozie ...

Zdzisław Stieber, ‎Komitet słowianoznawstwa (Pologne), ‎Kazimierz Feleszko, 1974

Zaginione królestwa

Norman Davies. Pewnego popo udnia [1] dodrzwi mojego gabinetuw londy"skim King(sCollege zapuka odwóch robotników. Pracowali przy remoncie starychgmachów iczęstomijali moje drzwiz tabliczką: Profesor bizantynistyki,.

Norman Davies, 2012

Straty kultury polskiej, 1939-1944 - Tom 1 - Strona 313

potrafi doskonale ujmować nie tylko zagadnienia polityczne, które zrazu głównie go pociągały, ale wszystkie dziedziny życia historycznego, nie wyjmując tak ważnych w bizantynistyce spraw kulturalnych, zwłaszcza kościelnych. Miłą nadto ...

Adam Ordęga, ‎Tymon Terlecki, 1945

Byzantinoturcica: Die Byzantinischen Quellen Der ... - Strona 3

Bucarest 1940. 1 — 18; R. GEILLAND: Les études byzantines. La science française, Paris 1933. 157 — 168; A. A. VASILIEV: Histoire de l'empire byzantin I, Paris 1932. 1 — 51; J. SAJDAK: Bizantynistyka, zródia i zarys studjów, Poznan 1933 ...

G. Moravcsik, 1983