Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bochnia" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOCHNIA IN POLACCO

bochnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BOCHNIA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bochnia» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bochnia

Bochnia

Bochnia è una città della Polonia meridionale, nel Voivodato della Piccola Polonia, sede della contea di Bochnia. Negli anni 1975-1998 la città era amministrativamente parte della regione di Tarnow. Si trova sul fiume Raba, nella valle di Babica. Si trova al confine con il bacino di Sandomierz e le falde dei Carpazi. Secondo i dati GUS, il 31 dicembre 2012, la città aveva 30 303 abitanti. Bochnia – miasto w południowej Polsce, w województwie małopolskim, siedziba powiatu bocheńskiego. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do województwa tarnowskiego. Znajduje się nad rzeką Rabą, w dolinie potoku Babica. Leży na granicy Kotliny Sandomierskiej i Pogórza Karpackiego. Według danych GUS z 31 grudnia 2012 r. miasto miało 30 303 mieszkańców.

Clicca per vedere la definizione originale di «bochnia» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BOCHNIA


brechnia
brechnia
ciemna kuchnia
ciemna kuchnia
dowierzchnia
dowierzchnia
garkuchnia
garkuchnia
hiperpowierzchnia
hiperpowierzchnia
kuchnia
kuchnia
lubochnia
lubochnia
nawierzchnia
nawierzchnia
powierzchnia
powierzchnia
powszechnia
powszechnia
prochnia
prochnia
slepa ciemna kuchnia
slepa ciemna kuchnia
widna kuchnia
widna kuchnia
wszechnia
wszechnia
zadrzechnia
zadrzechnia

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BOCHNIA

bocce
bocelli
boche
bochen
bocheneczek
bocheneczkowaty
bochenek
bochenkowaty
bochenkowy
bochenski
bochniak
bochnianin
bochnianka
bochniarz
bochum
bochumski
bocian
bocian bialy
bocian czarny
bocianek

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BOCHNIA

abisynia
ablutomania
acetylenownia
adresomania
afonia
agania
aglomerownia
agonia
agregatornia
agregatownia
akrania
aksenia
akt oskarzenia
akumulatornia
akwitania
albania
alghedonia
algolagnia
alnaszara marzenia
alpinia

Sinonimi e antonimi di bochnia sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BOCHNIA»

Traduzione di bochnia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOCHNIA

Conosci la traduzione di bochnia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di bochnia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bochnia» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

博赫尼亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bochnia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bochnia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bochnia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bochnia ل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бохня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bochnia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bochnia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bochnia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bochnia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bochnia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボフニャ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bochnia의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bochnia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bochnia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bochnia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bochnia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bochnia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bochnia
65 milioni di parlanti

polacco

bochnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бохня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bochnia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bochnia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bochnia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bochnia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bochnia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bochnia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOCHNIA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bochnia» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su bochnia

ESEMPI

2 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BOCHNIA»

Scopri l'uso di bochnia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bochnia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Incredible Adventures of Buffalo Bill from Bochnia ...
This a book about Chaskel Tydor, an Auschwitz and Buchenwald survivor, who was at various times a bookkeeper, metallurgist, kibbutz founder, Hebrew book publisher, uranium mine manager, and travel agent.
Judith Tydor Baumel-Schwartz, 2009
2
Bochnia i okolice. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOCHNIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bochnia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bochnia. Potrącenie pieszego na autostradzie [KRÓTKO]
Na autostradzie A4 w okolicy Bochni został potrącony pieszy. Kierowcy na miejscu zdarzenia napotkają na utrudnienia. Stan pieszego jest ciężki. Autostrada na ... «Gazeta Krakowska, ott 15»
2
Bochnia: manifestacja przeciwko uchodźcom
„NIE dla uchodźców w Bochni!!!” – manifestacja pod takim hasłem odbędzie się dzisiaj w Bochni. Sprawa ma związek z zapytaniem wojewody o możliwość ... «Radio RDN Małopolska, ott 15»
3
Bochnia. Braknie parkingu w Bochni
To jest już przesądzone. Bochnia nie doczeka się parkingu Park&Ride. W związku z tym miasto straci 6,5 mln zł dotacji, którą przyznał mu Urząd Marszałkowski. «Gazeta Krakowska, set 15»
4
Bochnia. Aptekarze wykupowali leki na raka, by sprzedać je za …
32-latek z Węgrzec Wielkich wraz ze swoim o rok starszym kompanem wpadli w policyjną zasadzkę. Grozi im do 8 lat więzienia. Nie mieli żadnych skrupułów. «Gazeta Krakowska, giu 15»
5
Bochnia, Brzesko. Wybieramy silnego człowieka regionu TRWA …
Silny człowiek to nie tylko taki, który bez problemu podnosi ciężary. Nie o taką siłę chodzi w naszym plebiscycie, który potrwa do 8 czerwca. Wybieramy Silnego ... «Gazeta Krakowska, mag 15»
6
Bochnia: Odnaleziono 4-latkę i 6-latka
Szczęśliwy finał poszukiwań dwójki dzieci w małopolskiej Bochni. Czteroletnia Zuzia i sześcioletni Krzyś, wykorzystując moment nieuwagi babci, która się nimi ... «rmf24.pl, mag 15»
7
Bochnia. Nowy ślad w sprawie zabójcy pracownika kantoru …
Z centrum Bochni wyjechali czarnym land roverem. Gdy na ul. Legionów Polskich wysiedli z samochodu, do Pawła S. podbiegł mężczyzna z pistoletem. «Polska The Times, apr 15»
8
Bochnia. Wypadek na A4. Ciężarówka z piwem przebiła ekrany …
Wypadek na A4 w Bochni. Ciężarówka uderzyła w bariery energochłonne. Kierowca z objawami wstrząśnienia mózgu trafił do szpitala. Mężczyzna w ... «Gazeta Krakowska, apr 15»
9
Bochnia. Kasiarz otworzył starą kasę pancerną. W środku był …
Niemiecką maszynę do pisania marki Mercedes z 1936 roku oraz sporo broszur i dokumentów znaleziono w 100-letniej kasie pancernej, którą otworzył ... «Gazeta Krakowska, feb 15»
10
Wyniki wyborów samorządowych 2014. Tarnów, Bochnia, Brzesko …
Trwa odliczanie do drugiej tury. Za dwa tygodnie o najwyższe stanowisko w mieście powalczą m.in. Stefan Kolawiński, burmistrz Bochni i Jan Balicki z PiS. «Gazeta Krakowska, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bochnia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/bochnia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż