Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bodaj to" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BODAJ TO IN POLACCO

bodaj to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BODAJ TO


a to
a to
alboz to
alboz to
alez to
alez to
badz to
badz to
bodajze to
bodajze to
byl to
byl to
co to
co to
coraz to
coraz to
coz to
coz to
czemu by to
czemu by to
czemu to
czemu to
czy to
czy to
czyz to
czyz to
dajmy na to
dajmy na to
gdyby to
gdyby to
gdybyz to
gdybyz to
gdzie to
gdzie to
gdziez to
gdziez to
i to
i to
ilez to
ilez to

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BODAJ TO

bod
bodaj
bodaj ze
bodajby
bodajze
bodajze to
bodarz
bodega
bodenski
bodhisattwa
bodhran
bodiaczek
bodiak
bodiakowy
bodiczek
bodlak
bodliwy
bodmeria
bodnac
bodnia

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BODAJ TO

jak to
jaki to
jakichze to
jakiejze to
jakimze to
jakiz by to
jakiz to
jako to
jakze to
jegoz to
jejze to
juz to
kiedy to
kiedyz to
kogoz to
komu to
komuz to
kto to
ktory to
ktoryz to

Sinonimi e antonimi di bodaj to sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BODAJ TO»

Traduzione di bodaj to in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BODAJ TO

Conosci la traduzione di bodaj to in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di bodaj to verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bodaj to» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

也许
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tal vez
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perhaps it
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शायद यह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ربما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

возможно, это
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

talvez
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্ভবত এটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peut-être
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mungkin ia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vielleicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

おそらくそれ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아마 그것을
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbok menawa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có lẽ nó
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒருவேளை அது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तो कदाचित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

belki o
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

forse
65 milioni di parlanti

polacco

bodaj to
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

можливо, це
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poate că
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ίσως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

miskien is dit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kanske
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kanskje det
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bodaj to

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BODAJ TO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bodaj to» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su bodaj to

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BODAJ TO»

Scopri l'uso di bodaj to nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bodaj to e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 134
Bodaj takich wiele Korneliuszów i Chmieleckich, blogoby ojczyznie zniemi bylo. Birk. Chmiel. B. 2 b. Cny Herkulesie Polski, bodaj, bodaj sila Podobnych Zamojskiemu ojczyzna nosìla. Crock. W. 546.- Salut. Bodaj zdrów» boìeé daj zdrowie, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
... tylko spojrzal, waet stç zbiegano ; Skinienia jego uprzcdzic chciano ; Oczyma twarde poruszal skaly, Bodajto Leszko panowat Bialy! Leszko zaptakal, wszçdzie pta- kano ; Myslat, po wszystkich ka.tach ámialy ; Bodaj'to Leszko panowal Bialy!
Ernest Wilhelm Guenther, 1841
3
Wesele:
diain (wIas'Ciwie: wciornostki od: wCiornostek — diabeI), 112у13е jako рГ2еkIeństwo (bodaj to wciórnoéci! — bodaj to diainl), tu: 210, 21у los. 105. zabü ówika — wprawii w zahopotanie, sprawii hopot. 106. Isl'a — jadwisia (jadwiga, ...
Stanisław Wyspiański, 2008
4
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 280
Pierwszy w Ruskich kra- jach osiadl Jakób Sarnicki, (bodaj to nie on mial za soba Po- bziedziiiskq herbu Gryf , Okol. sub Leliwa) byt w Tatarskim jçzyku biegíy, día tego Jan Albrycht Król Polski w legacyach go do tego narodu zazywat, syn jego ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
5
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
1 Leszkujeclyny! jak muze wiele Leszko zaplakal, wszçdzìe Pla-Bazuin doknzaéwnndobnémciele! kano, Niech tnm komu l:th dajq Po Иуда], p0 wszystkicll kqtnclx 1 chwnly, myálano; 'Bodaj to Leszko panownl Binly! 10. PIESÑ 'iEßRzAcEGo ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
... bodaj to nie był Mikołaj kasztelan Zawichoski. Jak potem linia Boryszowskich ustała, tenże sam Boryszów do Bużeńskich nazad się wrócił: co i Łubieński poświadcza, że za czasów jego, dobra te w ręku Bużeńskich i dziedzictwie zostawały.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
7
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 130
Bodaj to ten nie zyl, bodaj nie wiekowal, kto piurwszy na swiecio kochanie fadowal, 217. Na niesiancj roli stoja bulawe□ezki , stracilem spokojnosc dla moj kocbaneczkl, 218. O j milo mi, milo , spojrzéc ku téj stronie , gdzle serce w milosci ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
8
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 130
215. Nieszczesnc kochanie gdy sie w l<ogo wlepi , i rozum odéjmie, i oczy zaslepi. 216. Bodaj to ten nie zyt, bodaj nie H'iekowat, lito piérwszy na swiecie ltochanie fadowat. 217. Na niesiani'j roli stoja bulaweczki , stracitem spokojnosc día miíj ...
Wacław Oleska, 1833
9
Wiek XIX sto lat myśli polskiej: Wypisy nr. 274-462: - Strona 300
A) Z pieśni. a) „Bodaj to złote wieki". Śpiewana na majówkach .Promienistych*. Tekst u Wasilewskiego (.Promieniści, Filareci i Zorzanie*. Kraków, 1897 str. 155). W nieco zmie- nionem brzmieniu i o trzy strofy dłuższą przytacza Odyniec w .
Ignacy Chrzanowski, ‎Stanisław Krzemiński, ‎Henryk Galle, 1910
10
Klątwa: rzecz o ludowej magii słowa - Strona 236
czy: A bodaj cię ręka Boża dotknęła (DWOK 22, Łęcz, s. 1 1)64. Karząca ręka bije i zabija, o czym może świadczyć np. formuła ukraińska: Bodaj te boh pobyv! (DWOK 29, Pokucie 1, s. 21) i białoruskie: A kab ciebie Buoh zabiu! (Feder 4, s.
Anna Engelking, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bodaj to [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/bodaj-to>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż