Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bolesny" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOLESNY IN POLACCO

bolesny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BOLESNY


bezbolesny
bezbolesny
bezcielesny
bezcielesny
bezkolesny
bezkolesny
bezlesny
bezlesny
cielesny
cielesny
dwukolesny
dwukolesny
dziegiel lesny
dziegiel lesny
dziekanow lesny
dziekanow lesny
gnieznik lesny
gnieznik lesny
kolesny
kolesny
lesny
lesny
miedzylesny
miedzylesny
nadlesny
nadlesny
niebolesny
niebolesny
niecielesny
niecielesny
nielesny
nielesny
oblesny
oblesny
ochronny pas lesny
ochronny pas lesny
parkowo lesny
parkowo lesny
plug kolesny
plug kolesny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BOLESNY

bolerko
bolero
bolesc
bolesci
bolesciwie
bolesciwy
boleslaw
boleslaw chrobry
boleslaw kedzierzawy
boleslaw smialy
boleslawa
boleslawiec
boleslawiecki
boleslawski
bolesnawy
bolesnie
bolesno
bolesnosc
boleszkowice
boleszkowicki

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BOLESNY

bezczesny
bezkresny
bezmiesny
bezrzesny
bliskoczesny
czesny
doczesny
ekstranowoczesny
imieslow przyslowkowy wspolczesny
imieslow wspolczesny
jednoczesny
podlesny
polcielesny
polesny
popodlesny
przebolesny
przylesny
rolno lesny
srodlesny
wydmowo lesny

Sinonimi e antonimi di bolesny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BOLESNY»

Traduzione di bolesny in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOLESNY

Conosci la traduzione di bolesny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di bolesny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bolesny» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

痛苦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doloroso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

painful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दर्दनाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

болезненный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doloroso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেদনাদায়ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

douloureux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyakitkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schmerzhaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

痛い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아픈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nglarani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đau đớn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेदनादायक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doloroso
65 milioni di parlanti

polacco

bolesny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хворобливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dureros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επώδυνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pynlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smärtsam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smertefullt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bolesny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOLESNY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bolesny» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su bolesny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BOLESNY»

Scopri l'uso di bolesny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bolesny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krol Bolesny Chrystus Zbawiciel, kazaniami o mece Panskiey ...
... @uw «www» эстет-взыщетЁжшжвытащит leer cui titulos ей KROL BOLESNY,.ab Admodum Reverendo Patte Stephane Poninëki, Rcůorc QollegiiSocicratis IESV Pofnanienfis confcriptus APPROBATUR. ' FR ANCISCUS LESZCZYC M I Е ...
Stefan Poninski, 1723
2
Bolesny błąd
Bolesny błąd Drużyna bejsbolowa nie zagra ważnego meczu, jeśli nie uda się naprawić trybuny. Ale przez błąd Kombinerki kciuk Mańka spuchł jak balon. Czy mimo tej przeszkody narzędzia zdążą z robotą?
Susan Amerikaner, ‎Alan Batson, 2010
3
Morticai's Luck
Morticai fights to rid Watchaven of the Droken, followers of an outlawed god.
Darlene Bolesny, 2009
4
Pamiętnik: Mémoires - Tomy 11-12 - Strona 41
5 *x 3 « tyn aglutynac. ction agglutin. li Stan fizjologiczny a g S o Różnica Difference Rodzaj obrzęku Qualite denflure Źtat physiologigue s s 14 • 92 Porzutka Vient d'avorter 38,6 40,0 1,4 duży, gorący i bolesny grandę, chaude et doulour.
Pulawy. Państwowy Instytut Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego, 1930
5
Pamiȩtnik - Tom 12 - Strona 41
-M -*^ Z* Ode: Réa 92 Porzutka Vient d'avorter 38,6 40,0 1,4 duzy, goracy i bolesny grande, chaude et doulour. 1/1000 76 38,5 39,0 0,5 maly — petite 1/100 34 38,4 39,1 0,7 duzy, goracy i bolesny grande, chaude et doulour. 1/1000 104 38,3 ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1931
6
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
A9 P. rozboleć, zaboleć, ból, bolesny. bolesny przym.; bolesna, bolsne, boleśni; nie stopniuje się; 1. „taki, który sprawia ból, powoduje cierpienie". • Bolesne miejsce. • Bolesna rana. ♢ Bolesny atak choroby. B5 2. „taki, który sprawia przykrość, ...
Halina Zgółkowa, 2009
7
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 47
rodzenie, z ciezkoscia. porodzic; bolesne siepanie: bol tupajacy, tupanie, oddzieranie, predanie, rwanie, siepanie; drzec, lupac BOLESTNY p. BOLESNY BOLESC [739] 'ból fiz., cierpienie, choroba, udrçczenie' [3+736] / 150a, III 38b, V 16a ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 116
coraz bardziej bolesny. 0 bo leś nie, niej. Światło boleśnie zaklulo mnie w oczy-. Obijają/: się boleśnie 0 stół, dotarłam wreszcie do drzwi. 0 bo les nosć, D-ś-cż. Choroba może objawiać się światłowstrętem, a nawet bolesnością oczu.
Mirosław Bańko, 2000
9
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 31
ooooii bolesne Nsg i ooooi bolesne Asg 0 0 3 10 3 bolesne Apl о 0 0 2 0 3 bolesnego G,sj oooioi bolesny Nsg oooioi bolesny Asg 0 0 3 0 0 3 bolesnych Gp/ oooioi bolesnych Lpi 0 0 0 10 1 bolesny m hg iooooi bolesnymi boleinie Adv o o i т о ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
10
Gorące uczynki:
Piosenka grupy Bizancjum NOCNY BALET słowa: Dawid Promyk muzyka: Irys Niemyk tańczysz i kołyszesz się w rytmie gra serce twe płyniesz płyniesz rozmarzona nad miastami Londyn Paryż i Bazylea Monte Carlo Rimini Nicea bolesny ...
Witold Jabłoński, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOLESNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bolesny nel contesto delle seguenti notizie.
1
CEZARY PAZURA Szczerze o swojej żonie: "Ten diament został …
Edytka czasem tylko pyta: "Dlaczego w tak bolesny sposób?" - powiedział Cezary Pazura. » PRZECZYTAJ TAKŻE: Cezary Pazura - Jego nowy serial jest klapą! «Gala.pl, ott 15»
2
Bolesny koniec niepokonanej Pogoni. Pasy rozstrzelały szczecinian
Przez dwanaście meczów tego sezonu nikt nie był w stanie pokonać w ekstraklasie Pogoni Szczecin. Ta fantastyczna seria Portowców skończyła się z hukiem w ... «Sport TVN24, ott 15»
3
Bolesny upadek królowej nart. Dwie kontuzje, sezon stracony
Dramat najlepszej alpejki ostatnich lat Anny Fenninger. Austriaczka pechowo upadła na treningu i doznała poważnych kontuzji. Sezon 2015/2016 jeszcze nie ... «Sport TVN24, ott 15»
4
Upadek Volkswagena - ten dużo bardziej bolesny, bo nie tylko …
W Polsce panuje bardzo silne przekonanie, że wszystkie produkty ( być może, z wyjątkiem spożywczych) są LEPSZE, jeżeli są niemieckie. Tak więc Polacy ... «naTemat, ott 15»
5
Bolesny koniec Bolesny koniec Schengen
Wszystko jest polityką. Obok wprowadzenia wspólnej waluty euro, układ ze Schengen miał być wizytówką europejskiej jedności. Podpisany między Niemcami ... «Dziennik Polski, ott 15»
6
Bolesny powrót do tenisa Lucie Safarovej
Kontuzja i choroba sprawiły, że Lucie Safarova półtora miesiąca nie grała w tenisa. Wróciła na turniej w Linzu. Przerwa zrobiła swoje i Czeszka przegrała już w ... «Onet.pl, ott 15»
7
Guilherme: Uraz jest bolesny, ale nie na tyle, bym nie mógł zagrać z …
Ten uraz jest bolesny, nieprzyjemny, ale nie na tyle poważny, bym nie mógł zagrać w czwartek z Napoli - mówi Guilherme, który w spotkaniu z Termalicą ... «Sport.pl, set 15»
8
Jarosław Bieniuk: Przed nim i jego rodziną bardzo bolesny czas!
Za półtora tygodnia wszystkie wspomnienia w rodzinie zmarłej Ani Przybylskiej (†36 l.) odżyją zapewne na nowo. Jak Jarosław Bieniuk (36 l.) zamierza z ... «pomponik.pl, set 15»
9
Bolesny upadek Kuby, bark kontuzjowany. "Na chwilę straciłem …
Selekcjonera reprezentacji Polski Adama Nawałkę nie opuszczają problemy przed październikowymi meczami o awans do Euro 2016. W odstępie dwóch dni ... «Sport TVN24, set 15»
10
Renowacja w Parku Szymańskiego. „Fontanna zakończyła swój …
„Chyba fontanna w Parku Szymańskiego zakończyła swój długi i bolesny byt.” – napisał nam anonimowy czytelnik, który mieszka na Woli. O sprawę zapytaliśmy ... «Warszawa w Pigułce, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bolesny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/bolesny>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż