Significato di "brachygrafia" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI BRACHYGRAFIA IN POLACCO

brachygrafia

CHE SIGNIFICA BRACHYGRAFIA IN POLACCO

Brachygrafia

Brachygrafia

Brachygrafia - una delle scienze ausiliarie della storia, un dipartimento di paleografia. Studi e decodifica le scorciatoie. Molto importante per gli storici medievali. Il sistema di scorciatoia latina è suddiviso in: ▪ abbreviazione per sospensione - abbreviazione di parte di una parola e lasciando solo la parte iniziale; ▪ abbreviazione per contrazione: l'accorciamento della parte centrale della parola, l'inizio e la fine della parola, talvolta anche la lettera centrale; ▪ abbreviazione per signum abbreviationis - sostituzione delle sillabe con caratteri speciali. L'antichità era principalmente una sospensione, la contrazione è rara, con abbreviazioni legali. Al contrario, nel medioevo, il metodo più popolare di contrazione era la contraccezione. Il lavoro più importante nel campo delle abbreviazioni utilizzate negli scritti latini è il A. Cappelli Dizionario di abbreviature latini ed italiani, pubblicato a Milano nel 1912. Link a una copia su Internet.

Brachygrafia – jedna z nauk pomocniczych historii, będąca działem paleografii. Zajmuje się badaniem i rozszyfrowywaniem skrótów. Bardzo istotna dla historyków mediewistów. Łaciński system skrótów dzieli się na: ▪ abbreviatio per suspensionem – skracanie przez ucięcie części wyrazu i pozostawieniu tylko początkowej części; ▪ abbreviatio per contractionem – skracanie przez ściągniecie, usunięciu ulega środkowa część wyrazu, pozostaje początek i koniec wyrazu, czasem także jakaś środkowa litera; ▪ abbreviatio per signum abbreviationis – zastępowanie sylab specjalnymi znakami. Starożytność posługiwała się przede wszystkim suspensją, kontrakcja występuje rzadko, przy skrótach prawniczych. Natomiast w średniowieczu najpopularniejszą metodą skracania była kontrakcja. Najważniejszym dziełem w zakresie skrótów używanych w pismach łacińskich jest A. Cappellego Dizionario di abbreviature latini ed italiani, wydany w Mediolanie w 1912. Link do kopii w internecie.

TRADUZIONE DI BRACHYGRAFIA

Conosci la traduzione di brachygrafia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di brachygrafia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brachygrafia» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: brachygrafia
• Traduttore italiano - spagnolo: brachygrafia
• Traduttore italiano - inglese: brachygrafia
• Traduttore italiano - hindi: brachygrafia
• Traduttore italiano - arabo: brachygrafia
• Traduttore italiano - russo: brachygrafia
• Traduttore italiano - portoghese: brachygrafia
• Traduttore italiano - bengalese: brachygrafia
• Traduttore italiano - francese: brachygrafia
• Traduttore italiano - malese: brachygrafia
• Traduttore italiano - tedesco: brachygrafia
• Traduttore italiano - giapponese: brachygrafia
• Traduttore italiano - coreano: brachygrafia
• Traduttore italiano - giavanese: brachygrafia
• Traduttore italiano - vietnamita: brachygrafia
• Traduttore italiano - tamil: brachygrafia
• Traduttore italiano - marathi: brachygrafia
• Traduttore italiano - turco: brachygrafia
• Traduttore italiano - italiano: brachygrafia
• polacco: brachygrafia
• Traduttore italiano - ucraino: brachygrafia
• Traduttore italiano - rumeno: brachygrafia
• Traduttore italiano - greco: brachygrafia
• Traduttore italiano - afrikaans: brachygrafia
• Traduttore italiano - svedese: brachygrafia
• Traduttore italiano - norvegese: brachygrafia

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BRACHYGRAFIA»

Scopri l'uso di brachygrafia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brachygrafia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Encyklopedia nauk pomocniczych historii - Strona 39

Brachygrafia Przejdźmy teraz do nauki o skrótach, brachygrafii. Potrzeba skracania wyrazów wynikała głównie z dwóch powodów: pierwszy to dążenie do szybszego pisania celem zaoszczędzenia czasu, drugi powód to chęć zaoszczędzenia ...

Władysław Semkowicz, 1999

Województwo radomskie - Strona 40

PISMO I BRACHYGRAFIA INSKRYPCJI Z zagadnieniem warsztatów w ścisłym związku pozostaje pismo oraz brachygrafia inskrypcji. Napis na odlanym w 1462 r. dzwonie, znajdującym się obecnie w Pasztowej Woli (poz. 56), to minuskuła ...

Waldemar Kowalski, 1992

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 174

brachygrafia -&,z,blm «dzial paleógrafo, nauka o skrótach stosowanych w dawnym pismie (glównie s'redniowiecznym) ze wzgledu na szyb- kos'c pisania i oszczednos'c materiahi pismien- nego» <brachy- + -grafio brachygraficzny 1.

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Cmentarze żydowskie w Międzyrzecu Podlaskim - Strona 93

Brachygrafia 6.4.1. Natura abrewiacji Najczęstszym sposobem skracania tekstu jest usunięcie liter z końca wyrazu (suspensja), w tym pozostawienie tylko pierwszej litery (sygiel), łącznie z grupowaniem sygli. Typowe skrócenia suspensyjne ...

Andrzej Trzciński, ‎Jerzy Sobota, 2009

Zarys dziejow pisma lacinskiego - Strona 142

Dziedzictwo starożytne i wczesnośredniowieczne Brachygrafia wczesnośredniowieczna na kontynencie przedstawia się jako zdezorganizowane 1 cząstkowe dziedzictwo starożytności. Główną role w jego podtrzymaniu odegrały skryptoria ...

Aleksander Gieysztor, 1973

Bibljograficznych Ksiąg dwoje: w których rozebrane i ...

Borkowski 60. z Вспу— kolwy 27. Bozdarzowski 58. brachygrafia 5. Brdow 49. Breilkopf 7. Brencius 56. Bresler 61. Brettscimeider 58. B1'0ck'150 n. Broscius 28. 2911. Brunet 7o. 88. Brunsberg 122. Brzeíé lit. 56._Brzezìna 123. zBrzeяйцу 26.

Joachim Lelewel, ‎Jerzy Samuel Bandtkie, 1826

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 194

L-P Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, Celina Szkiłądź, Halina Chociłowska, Maria Krajewska. nowi co najmniej 83% długości; krótkogło- wość» <z gr.> brachygrafia i I, DCMs. ~fii, blm «dział pa- leografii, nauka o skrótach, ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Annual Bibliography of the History of the Printed Book and ...

Przywileje drukarskie jako źródło do dziejów ksiazki. - In: Annales UMCS: sectio F, 45 (1990), p. 339-354. [92/657] PADZlŃSKl` ANDRZEJ. - Brachygrafia w epigrafice i typografii polskiej XVI-XVIII w. - In: Folia bibliologica` 36/37 (1986/87), p.

Dept. of Special Collections of the Koninklijke Bibliotheek, 1994

A Christian's Guide to Greek Culture: The Pseudo-nonnus ... - Strona 53

The second hand of L adds a much longer note in brachygraphic script (transcribed by Chionides, La brachygrafia italo- bizantina (n. 100 above], p. 58), which follows the details in Hdt. more closely. 128 This story clarifies Gr.'s condemnation ...

Jennifer Nimmo Smith, 2001

Corpus inscriptionum Poloniae: Województwo kieleckie. pt. ...

Stanowi o nim stopień zastosowania systemu brachygraficznego, interpunkcji, a także zróżnicowanie typologiczne pisma. W inskrypcji Marty Strzemboszowej z 1759 r., większość tekstu zrealizowano na przykład w kapitale humanistycznej, ...

Józef Szymański, ‎Ryszard Rosin, 1986