Scarica l'app
educalingo
buczec

Significato di "buczec" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BUCZEC IN POLACCO

buczec


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BUCZEC

fiuczec · fruczec · huczec · kruczec · miauczec · mruczec · muczec · nahuczec · odmruczec · polmruczec · pomruczec · przehuczec · skuczec · wymruczec · zabuczec · zahuczec · zamiauczec · zamruczec · zamuczec · zaskuczec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BUCZEC

buckingham · buckle · buckskin · bucol · bucz · buczacki · buczacz · buczak · buczek · buczenie · buczenie sie · buczkowice · buczkowski · buczliwie · buczno · buczny · buczyc sie · buczyna · buczynka · buczynowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BUCZEC

beczec · blyszczec · brzeczec · burczec · bzyczec · charczec · chrzeszczec · ciurczec · cudzoziemczec · dokrzyczec · domilczec · dulczec · dziczec · dziwaczec · dzwieczec · flaczec · furczec · fyrczec · zborsuczec · zuczec

Sinonimi e antonimi di buczec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BUCZEC»

buczec ·

Traduzione di buczec in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BUCZEC

Conosci la traduzione di buczec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di buczec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buczec» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

蜂鸣器
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zumbido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

buzz
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भनभनाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرب حتى الثمالة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гул
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zumbido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গুন্ গুন্
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bourdonnement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hum
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Summen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バズ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

버즈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kêu vo vo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஹம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uğultu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ronzio
65 milioni di parlanti
pl

polacco

buczec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гул
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bâzâit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βόμβος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buzz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

surr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buzz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buczec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUCZEC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buczec
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «buczec».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su buczec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BUCZEC»

Scopri l'uso di buczec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buczec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słoneczny dom: Prawdziwe historie wesołej rodziny
Karol zastanawiał się. — Potem wszyscy w tych białych chustach skłonimy się przed Minną i będziemy kwiczeć albo pomrukiwać. — Wiem! — wtrąciła się nasza zazwyczaj cicha Lenka. — Alwina będzie nisko buczeć, Anusia cienko piszczeć, ...
Anny Wienbruch, 2013
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 212
1): Wielkie, podkute bucis- ka. buczeć ndk VIIb, ~czę, — czysz, — bucz, ~czał, ~czeli 1. «wydawać niski, przeciągły dżwięk»: Syrena fabryczna buczy. Buczą sygnały statków. Słychać buczącego trzmiela. 2. pot. «głośno płakać; beczeć*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 526
*rukati I *rućati 'ryczeć, buczeć, huczeć' (por. p. dial. koc. rukać 'oddawać głośno wiatry', kasz. rukac 'ts.; ryczeć', słc. rukat' 'ryczeć, buczeć', rućat' 'ts.; huczeć (o buchającej wodzie, walącej się ziemi)', bg. rukna 'trysnąć, buchnąć; rzucić się ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
'krowa (w gwarze dzieci); wieszczka; czlo- wiek glupi'] Krasnopol (Suwalki), Skrobów (Lublin), '1. imiç nadane przez wnuczke wla- scicielki, 2. krowa, która buczy' Dlugie (Podkarpackie). 'krowa bardzo stara' Kapa- lów (áwietokrzyskie), 'krowa ...
Stefan Warchoł, 2009
5
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 41
czeS: Wiater wiol, dudniol i bucol Zlatna èyvc MiesPog 112; ^i^er beu vogromny i tak bucâu iagby gzmauo Wilków kiel; Biezy voda biezy — Po kamieniach buczy. Chto kocháe nie шш — Milosc go naucy [pen] Skar- szewy koscier Hilf 151; Gtñ ...
Mieczys·law Karaś, 1977
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
buczek 336 buczynka [buczfilismy], buczelibysmy [buczelibysmy]; rzeczownüc. buczenie; buczec jak, gdzier, 1. „wydawac glçboki, niski, przecia- gry dzwiçk": Co tak buczy? Lezelismy na lace, sluchajac, jak bucza trzmiele i pszczoly.
Halina Zgółkowa, 2005
7
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 270
Rdzeń ten występuje w takich wyrazach, jak buczeć, bąk i byk, a nawet w nazwie herbowej Wczele, w której głoska b wskutek asymilacji jest wymawiana jako w. Języki wschodniosłowiańskie i południowosłowiańskie zachowały do dziś ...
Roman Zawliński, 1985
8
Korytarz
–Fogg zawsze buczał i zawsze bisował. – Ale tyjakoś nie bisujesz. – Bo mi nie dajesz skutecznie buczeć. Zamiast spokojnie zaczekać, pchasz się ze swoimi komentarzami. – Uspokójcie się, moi drodzy – próbowała zażegnać sprzeczkę Pola.
Marek Ławrynowicz, 2006
9
Grammatyka języka polskiego: dzieło pozgonne - Strona 132
Nie nudźmy się gołemi przykładami, po których, . krótkie nad niemi damy uwagi. §. /. Pićrwszć mowy źrzódlo: dzwięki naturalne. ji. Ąy! -au! ano, awo. t. B. Be! bek, beczeć, bąk, buczeć, byk, bawoł, bydlę, bekała , beczka., bednarz. <J. Gyt! cios ...
Onufry Kopczyński, 1817
10
Rozmowy w tańcu
Poza tym on buczy, strasznie buczy. Moja przyjaciółka Claire mówi, że on ma jakiegoś wirusa. Powiedziałam mu, że go wezmę do naprawy, jeżeli nie przestanie buczeć, to on prawie rzucił się na mnie. Nie, no nie w tym sensie. Ale wiesz.
Agnieszka Osiecka, 2005
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buczec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/buczec>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT