Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "celniczka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CELNICZKA IN POLACCO

celniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CELNICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka
chemiczka
chemiczka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CELNICZKA

cella
cellini
cellit
cello
cellografia
cellon
cellonowy
cellulit
cellulitis
celnictwo
celniczy
celnie
celnik
celno dewizowy
celnosc
celny
celo
celobioza
celofan
celofanowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CELNICZKA

chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka
dziesietniczka

Sinonimi e antonimi di celniczka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CELNICZKA»

Traduzione di celniczka in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CELNICZKA

Conosci la traduzione di celniczka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di celniczka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «celniczka» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

稽查
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aduanero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

customs officer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सीमा शुल्क अधिकारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موظف الجمارك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

таможенный чиновник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

funcionário da alfândega
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুল্কভবনের অফিসার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agent des douanes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pegawai kastam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zöllner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

税関職員
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pejabat khusus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công chức hải quan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுங்க அதிகாரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सीमाशुल्क अधिकारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gümrük memuru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ufficiale doganale
65 milioni di parlanti

polacco

celniczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

митний чиновник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ofițer vamal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τελώνης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doeanebeampte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tulltjänsteman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

toller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di celniczka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CELNICZKA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «celniczka» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su celniczka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CELNICZKA»

Scopri l'uso di celniczka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con celniczka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Z indexem w podróży. Spełnione marzenia: - Strona 109
Gdy przyszła nasza kolej, podeszła do nas bardzo gruba celniczka. Żartowaliśmy, że nie będzie kontroli, bo się przez drzwi nie zmieści. Za kierownicą siedział Maciej, celniczka poprosiła, by pokazał wszystko w aucie, rozpoczęła się więc ...
Mariusz Malinowski, 2013
2
Bez Pokory - Tom 2 - Strona 621
Najpierw pokiwalismy sobie z Grazynka. stojaca. na balkonie, a potem pani celniczka, do której odstalem swoje pól godziny, obejrzawszy mój paszport, skierowala mnie do siedzacej samotnie kolezanki. Ta z kolei, po sprawdzeniu paszportu, ...
Cezary Chlebowski, 1997
3
Sól i pieprz - Strona 128
Po chwili zjawiły się dwie celniczki w zielonych mundurach i jedna kobieta w cywilu. - Proszę się całkowicie rozebrać - powiedziała szczupła, trzydziestoparoletnia celniczka z krótkimi tlenionymi na słomę włosami. Żeby szybciej przez to ...
Ryszard Bugajski, 2000
4
Walczę, więc jestem - Strona 61
Kiedy celniczka krzyknęła, że ma już tego dość, Jurek powiedział spokojnie: - No Emilku, odsuń te walizki, bo pani celniczka pomyśli, że coś tam chowasz! Poczekaj, to ci pomogę! - i zeskoczył przed celniczkę całkiem nagi, bez piżamy, którą ...
Wojciech Zabłocki, 2006
5
Wrocławska Madonna - Strona 175
W średnim wieku celniczka spojrzała w paszport i weszła do budynku. - Mam tu jakąś Tamarę, ale to pewno nie ta. W paszporcie ma napisane Scharff – powiedziała znudzonym głosem do kolegi siedzącego za stołem i popijającego herbatę.
Jolanta Maria Kaleta, 2013
6
Dzienniki japońskie. Zapiski z roku Królika i roku Konia
Na koniec musiaem wysypać caą zawarto9ć plecaka na dugą metalową ladę, ale gdy pogrzebawszy w mojej bieliXnie, moda celniczka nie znalaza nic podejrzanego, na jej twarzy zago9ci urzędowy u9miech, a ja ze stemplem w paszporcie ...
Piotr Milewski, 2015
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 180
Por. zajçcie. celniczka pochodny od celnik; rze- czownik r. z.; D. celniczki, C. Ms. celni- czce, L ma M. B. celniczki, D. celni- czek; w sytuacjach oficjahvych lepiej uzywaéformy (pani) celnik; 1. „urzedniczka urzedu celnego, która egzekwuje clo ...
Halina Zgółkowa, 1995
8
Pątnicy z macierzyzny - Strona 55
W ojczyźnie rano-raniuteńko powita! mnie deszcz. Lotnisko odbijało wodę niebieską, powracającą niestrudzenie. Nachmurzenie było powszechne. Celniczka nie zauważyła mej ostentacyjnej kurtuazji i kazała otworzyć walizkę. Wsunęła rękę ...
Marian Pankowski, 1987
9
Na skrzydłach Ducha Świętego - Strona 8
Celniczki zabrały się za nich odprowadzając gdzieś dalej. Zostałam z realiami. Mogą mnie nie wpuścić, mogą deportować. Trudno - pomyślałam. Cieszcie się moje stopy i radujcie bo dotykacie Ziemi Świętej. To wystarczy. Kiedy tak czekałam ...
Iwona Konarzewska-Bulczyńska, 2013
10
Katyń: kalwaria polska - Strona 52
Henio opowiada przygodę z radziecką celniczką: Celniczka: — Piero u was jest? RH. — Jest. Cel. — Dajtie mienia, u mienia niet, a mnie nada rabotat". Wszyscy wybuchają śmiechem. Zachowanie celniczki potwierdza nasze wyobrażenie o ...
Małgorzata Wittels, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CELNICZKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino celniczka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ziemkiewicz: Upadek PO czyli piękne samobójstwo
... którą łatwiej byłoby dezawuować propagandowo, podawać w wątpliwość, czy nadaje się na premiera, naśmiewać się z jej stylu à la NRD-owska celniczka. «Najwyższy Czas!, ott 15»
2
Dary z regionu miały trafić na Ukrainę, do sierot.... Dary z regionu …
Jednak na drodze stanęła ukraińska celniczka. Stowarzyszenie Pomocy Polakom ze Wschodu, mające siedzibę w Koszalinie, co roku organizuje wyjazdy z ... «gk24.pl, set 15»
3
Izba Celna ostrzega: Nie przywoźmy do kraju zakazanych towarów
O tym też trzeba pamiętać, ponieważ są limity: zarówno wartościowe, jak i ilościowe - dodaje celniczka. Najmniejsza kara za celny nadbagaż to utrata zakupów. «Wiadomości Radia ZET, giu 15»
4
Jerzy Pawłowski: szpieg i genialny sportowiec. W Polsce zrobili z …
Wojciech Zabłocki, jego rywal i inna wielka postać polskiej szermierki, wspominał, że kiedy celniczka na granicy z Czechosłowacją byłą bliska odkrycia w ... «Wirtualna Polska, apr 15»
5
Moskwa, rok 1972
Jechaliśmy pociągiem przez Brześć – zaraz na granicy przyszła jakaś celniczka komisarz i kazała „apielsiny zjest” (czyli zjeść pomarańcze). Nie wiedzieć czemu ... «Newsweek Polska, mar 15»
6
Pijana celniczka autem uciekała policji i uderzyła w słup. Została …
40-letnia pijana celniczka jechała w niedzielę nad ranem w Rzepinie służbowym samochodem. Nie zatrzymała się do kontroli mimo wezwań policjantów, ... «Gazeta Lubuska, set 14»
7
Niemcy: zakupy internetowe zmorą celników
Czasem jest tu naprawdę gorąco - mówi Dagmar Böttcher, celniczka z Duesseldorfu. Urzędnicy starają się pracować jak najlepiej, ale przesyłek jest dużo. «Onet.pl, apr 14»
8
Celniczka do kierowcy: "Będziesz pan tu, ***, robił siarę?"
Słowa "służby mundurowe" kojarzą się głównie z Policją i Strażą Miejską ale kierowcy zawodowi wiedzą, że na drodze obawiać się muszą nie tylko ... «Interia, feb 14»
9
Dorohusk: Celnicy i łapówki. Będzie proces
Ponownie zarejestrował fałszywe zgłoszenia wywozu towarów. Zdaniem prokuratury, Piotrowi K. pomagała 38-letnia celniczka Katarzyna P. - W zamian za 1500 ... «Dziennik Wschodni, gen 14»
10
28-latka udawała ciężarną. Chciała przemycić kokainę
Celniczka na lotnisku w Bogocie nie dała się na to nabrać. 28-letnia Kanadyjka wzbudziła podejrzenia, gdy na pytanie, który to miesiąc, zareagowała bardzo ... «Polskie Radio, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Celniczka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/celniczka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż