Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ceratowy" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CERATOWY IN POLACCO

ceratowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CERATOWY


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
celibatowy
celibatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy
chomatowy
chomatowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CERATOWY

ceramiczny
ceramid
ceramidowy
ceramidy
ceramik
ceramika
ceramika budowlana
ceramika grzebykowa sznurowa wstegowa
ceramografia
ceranow
ceranowski
cerata
ceratka
ceratkomajtki
ceratomajteczki
ceratonia
ceratoryt
ceratowka
ceratozaur
ceratyt

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CERATOWY

ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy
internatowy

Sinonimi e antonimi di ceratowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CERATOWY»

Traduzione di ceratowy in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CERATOWY

Conosci la traduzione di ceratowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di ceratowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ceratowy» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

油布的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de hule
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

of oilcloth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोमजामा की
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من أقمشة مشمعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клеенчатый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de oleado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ত্তয়েল্ক্লথ এর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toile cirée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kain minyak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wachstuch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オイルクロスの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오일 클로스 의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saka oilcloth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

của vải dầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oilcloth இன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तेलकापड च्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oilcloth arasında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di tela cerata
65 milioni di parlanti

polacco

ceratowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

клейончатий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de mușama
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μουσαμά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

van zwilk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

av vaxduk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

av voksduk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ceratowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CERATOWY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ceratowy» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ceratowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CERATOWY»

Scopri l'uso di ceratowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ceratowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Gen.pl. -ek piece of oil-cloth; nappy liner; ceratka elektroizolacyjna el. cambric var- nished cloth. ceratowy a. oil-cloth; obrus ceratowy plastic tablecloth; ceratowy fartuch oil-cloth apron; kanapa z ceratowym obiciem oil-cloth-upholstered couch.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 243
«odbitka wykonana tą techniką* ceratowy «zrobiony z ceraty; pokryty, obity ceratą*: Ceratowa torba. Ceratowy fartuch, kombinezon. Ceratowa kanapa. ceratozaur m 7V, DB. -a, Ms. ~aurze; Im Af. -y, paleont. «Ceratosaurus, kopalny gad ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 146 - Strona 137
Po chwili w drzwiach ukazał się Grek i zaraz poszedł patrzeć do swego ceratowego tłomoka, który zostawił pod stołem, czy kto mu nie grzebał przy rzemieniach. Fundaraską ożywił się jego przybyciem i zagadywał do niego, z czego Frateco ...
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1935
4
Czarujący książę ludzkości: potęga i upadek Nicolae Ceaușescu
baki", jak mówiła, wiecznie stojące po żarcie. Teraz znowu nas przepędzają na podwórza — mówi do mnie po rosyjsku starszy jegomość o inteligentnej twarzy. Mimo solidnego mrozu, ma na sobie zielony, ceratowy płaszcz przeciwdeszczowy ...
Andrzej Korybut-Daszkiewicz, 1990
5
Każdy przebiega dystans - Strona 21
NASZ CERATOWY WORECZEK A może mieć Drabik przyjemne wspomnienia z mieszkania u Duszczyków na Twardej? No, jakim cudem może — skoro on z matką i ojcem spał w jednym łóżku w rogu. Z drugiej strony tego dużego pokoju ...
Wiesław Łuka, 1986
6
Noniusz: wspominki z życia zewnętrznego - Strona 250
Czy miałeś taki malutki kapelusik ze sznurem, podobny do tyrolskiego, ale nie tyrolski? - Miałem. I ceratowy płaszcz. - I ceratowy płaszcz, i malutką, chyba brązową walizeczkę z tymi mydełkami na sprzedaż... - Zgadza się. - No i popatrz, tośmy ...
Szymon Kobyliński, 1986
7
Malwy na lewadach - Strona 447
Nosił ze sobą ceratowy, czarny notes. Lipecki lud, zadziorny i hardy, popatrywał nieufnie na tego krótkowzrocznego pomocnika kolei, co wędrował po wsi i lubił stawać pod oświetlonym oknem, skąd niosła się muzyka. Ceratowy notes puchł ...
Barbara Wachowicz, 1983
8
Erynie. I cz. trylogii
Wcisnąłróg serwety pomiędzy grdykę a ceratowy kołnierzyk.Nabił na widelec różowy płat szynki.Z obustron pokrył go białym, gęstym majonezem. Sól,kminek ichrupiąca skórkasztangli były jedyniedodatkami do wędliny zesklepu Kotowicza, ...
Marek Krajewski, 2010
9
Beznadziejna ucieczka przed Basią. Reportaże seksualne
Luana, Zelina, Marius i Lucienparskają śmiechem i brokuły wypadająz ust na ceratowy obrus. Po obiedziedzieci idą do pokojusię bawić,amy zmywamy naczynia. Carla i Marie-Laure opowiadają miswojąhistorię. – Chodziłyśmy razemdo ...
Katarzyna Surmiak-Domańska, 2007
10
Lili: Żałosna idylla z illustracyami - Strona 19
Tak, chciałem właśnie powiedzieć, że jest bardzo zimno — szepnął śpiesznie Szalkowski, zacierając ręce i odbierając od żony woalkę, boa z szarych brudnych piór i ceratowy płaski kapelusz; ułożył to wszystko bardzo starannie na łóżku.
Władysław Stanisław Reymont, 1899

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CERATOWY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ceratowy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nóż przebił serce na wylot. Prokurator domaga się 12 lat więzienia …
Obejrzał dowody rzeczowe: przecięty ostrzem ceratowy fartuch i nóż masarski. - Rana przechodziła przez płuco, worek osierdziowy i serce - opisywał biegły. «Nowiny24, dic 10»
2
25 stycznia 1930 r. Blaszka za 30 milionów
Złodzieje rozbili ceratowy namiot nad kasą, by przez okna od strony ruchliwego Nowego Światu jakiś poranny przechodzień nie zauważył płomienia palnika. «Gazeta Wyborcza, gen 09»
3
Jestem projektantem rzeczy nieprawdopodobnych
... ubranego w biały, bardzo czysty ceratowy fartuch i czapkę, taką, jaką stróże nosili, z miotłą, którą zamiatał chodnik, polewając go wodą, żeby się nie kurzyło. «Sztuka Architektury, nov 07»
4
Podróże dawniej i dziś
Klucz do osi, klucz do śrub, kluczyki do waliz, pokrowiec ceratowy w środku — luźny, naszejniki przy dyszlu, pokrowiec segeltuchowy." Kocz akwizgrański ... «Gazeta- Dziennik Polonii w Kanadzie, ago 07»
5
Poradnik pielgrzyma
... ceratowy płaszcz przeciw deszczowy (pielgrzymka nie zatrzymuje się nigdy aby się schować przed deszczem), najlepiej mieć drugi w bagażu głównym na ... «Opoka, lug 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ceratowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ceratowy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż