Scarica l'app
educalingo
chlapanina

Significato di "chlapanina" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHLAPANINA IN POLACCO

chlapanina


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CHLAPANINA

alanina · alkanina · antocyjanina · babranina · bakanina · baranina · bazgranina · beltanina · besztanina · bieganina · blakanina · brzdakanina · bujanina · bzduranina · chabanina · chlostanina · chrapanina · chrzakanina · ciaganina · cyjanina

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CHLAPANINA

chlamidospory · chlamydioza · chlanie · chlap · chlap chlap · chlapa · chlapac · chlapac sie · chlapacz · chlapanie · chlapawica · chlapnac · chlapnac sie · chlapniecie · chlapu · chlapu chlapu · chlasnac · chlasnac sie · chlasniecie · chlast

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CHLAPANINA

czytanina · danina · dlubanina · dreptanina · dzianina · enotanina · fenyloalanina · fikocyjanina · gadanina · galocyjanina · gderanina · gdyranina · gmatwanina · grzebanina · guanina · gwanina · gwazdanina · haratanina · hepanina · jakanina

Sinonimi e antonimi di chlapanina sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CHLAPANINA»

chlapanina ·

Traduzione di chlapanina in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHLAPANINA

Conosci la traduzione di chlapanina in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di chlapanina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chlapanina» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

chlapanina
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

chlapanina
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chlapanina
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chlapanina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chlapanina
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chlapanina
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chlapanina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chlapanina
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chlapanina
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chlapanina
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chlapanina
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chlapanina
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chlapanina
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chlapanina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chlapanina
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chlapanina
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chlapanina
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chlapanina
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chlapanina
65 milioni di parlanti
pl

polacco

chlapanina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chlapanina
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chlapanina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chlapanina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chlapanina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chlapanina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chlapanina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chlapanina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHLAPANINA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chlapanina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «chlapanina».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su chlapanina

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CHLAPANINA»

Scopri l'uso di chlapanina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chlapanina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 337
Wyrazy i polqczenia bliskoznaczne: plawienie siç, plu- skanie siç, plywanie, nurzanie siç, nurkowanie, kapiel, dawanie nura, branie prysznica, pluskanie siç, mo- czenie siç, brudzenie siç. chlapanina pochodny od chlapac; rzeczownik r. z.; ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 259
~pie; Im D. ~ap •brzydka, deszczowa pogoda; slota, szaruga, plucha, chlapanina, chlapawica»: Jesienna, listopadowa chlapa. chlapać ndk IX, — pię, ~piesz, chlap, ~al, ~any — chlapnąć dk Va, ~nę, ~nlesz, ~nij, ~nął, ~nęła, ~nęli, ~nięty, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 165
Słowo potoczne. Chlapanina to 1 brzydka pogoda, kiedy jest mokro z powodu deszczu lub odwilży. Zamiast śniegu jakaś obrzydliwa chlapanina, chodniki pełne topniejącego integu- Nikt, kto nie musi, nie wychodzi z domu a' taką chlapaninę.
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka ... - Strona 38
chlapaka (34), chlapaczka (154, 232), chlapanina (9 zap.), klapanina (19, 142, 162 oraz Lipce E.), chlapowina (103, 212) i chlapawica (169); ponadto na Warmii i Mazurach chlapówka, chlapówa, chlapacia81. W SGP w omawianym znaczeniu ...
Władysław Kupiszewski, 1969
5
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 114
Cala odrebnq grupç stanowia nazwy na -(an)ina okreslajace brzydlcq, deszczowq pogodç, jak chlapanina 'snieg z deszczem, pluta' (z Kaszub, z Malborskiego), chlastanina (z Kaszub i Poznañskiego), klapanina 'bloto glebokie i rzadkie' (z ...
Bogusław Kreja, 1996
6
Zagranica - Strona 59
Na górach dokoła śnieg, w mieście chlapanina. A było i tak, że w mieście chlapanina, a u nas, na Elfenstrasse mrozik i śnieżek. Byliśmy wyżej od śródmieścia o kilkadziesiąt metrów, a tego starczy. To bardzo zabawne uczucie - idziesz w dół, ...
Jerzy Putrament, 1985
7
Pół wieku: Zagranica - Strona 61
Na górach dokcła śnieg, w mieście chlapanina. A było i tak, że w mieście chlapanina, a u nas, na Elfenstrasse mrozik i śnieżek. Byliśmy wyżej od śródmieścia o kilkadziesiąt metrów, a tego starczy. To bardzo zabawne uczucie — idziesz w dół, ...
Jerzy Putrament, 1965
8
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 147
Slota, Plucha: Dlugotrwala plu- cha. Flaga, Chlapanina: Chlapanina na dworze. Szaruga: Jesienna szaruga. Por. Klimat. Pogodnie: Uémiechaé siç, patrzeé po- godnie. Beztrosko: Bawié sie beztrosko. Niefrasobliwie: Smiaé sie niefrasobliwie.
Stanisław Skorupka, 1959
9
Święta kulo: i inne opowiadania - Strona 125
Słoneczna chlapanina podmarzała lekko, rynek cuchnął końmi, nieskończone procesje wozów ciągnęły co wtorki i piątki przez Trzeciego Maja, Suwalską, Fermę, na trzy strony świata, chłopi w czerwonych kożuchach ćmili fajki, baby w ...
Jerzy Putrament, 1965
10
Miłosz. Biografia
W dodatku zamiastśniegu jakaś obrzydliwa chlapanina, chodniki pełne brudnej kaszy topniejącego śniegu, zawszecoś napograniczu odwilżyi strasznewiatry znadWisły” [340] .Rezydencja Iwaszkiewiczów, bogatydwórw olbrzymim parku ...
Andrzej Franaszek, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chlapanina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/chlapanina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT