Significato di "chlopeczka" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI CHLOPECZKA IN POLACCO

chlopeczka

TRADUZIONE DI CHLOPECZKA

Conosci la traduzione di chlopeczka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di chlopeczka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chlopeczka» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: chlopeczka
• Traduttore italiano - spagnolo: chlopeczka
• Traduttore italiano - inglese: chlopeczka
• Traduttore italiano - hindi: chlopeczka
• Traduttore italiano - arabo: chlopeczka
• Traduttore italiano - russo: chlopeczka
• Traduttore italiano - portoghese: chlopeczka
• Traduttore italiano - bengalese: chlopeczka
• Traduttore italiano - francese: chlopeczka
• Traduttore italiano - malese: chlopeczka
• Traduttore italiano - tedesco: chlopeczka
• Traduttore italiano - giapponese: chlopeczka
• Traduttore italiano - coreano: chlopeczka
• Traduttore italiano - giavanese: chlopeczka
• Traduttore italiano - vietnamita: chlopeczka
• Traduttore italiano - tamil: chlopeczka
• Traduttore italiano - marathi: chlopeczka
• Traduttore italiano - turco: chlopeczka
• Traduttore italiano - italiano: chlopeczka
• polacco: chlopeczka
• Traduttore italiano - ucraino: chlopeczka
• Traduttore italiano - rumeno: chlopeczka
• Traduttore italiano - greco: chlopeczka
• Traduttore italiano - afrikaans: chlopeczka
• Traduttore italiano - svedese: chlopeczka
• Traduttore italiano - norvegese: chlopeczka

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CHLOPECZKA»

Scopri l'uso di chlopeczka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chlopeczka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Polish phonetic reader - Strona 58

... chlopiec, m. ; xlopfea, chlopca, gen. sing., boy. xlopfeu, chlopcu, dat. sing. xlopE^Ek, chlopeczek, in. ; xlopEtfka, chlopeczka, gen. sing., little boy (dimin. of xlopjefe). xlopetfku, chlopeczku, voc. 58 A POLISH PHONETIC HEADEK.

Zygmunt Marian Arend-Choiʹnski, 1924

"W środku niebokręga": poezja romantycznych przełomów - Strona 294

Zarazem : chlopeczka — i Dyjannq, smutkiem i niebowzieciem. To wlasnie znaczy: 51 Chodzi tu o podkreslenie „ewolucyjnosci" form Ducha, stad dynamicznosc „stadium przetwarzania siç" formy (jeszcze jaszczur, ale juz ze skrzydlem).

Ireneusz Opacki, 1995

Dni powszednie państwa Kowalskich - Strona 26

To my teraz zaczniemy latac w bluzeczkach z baskinkami, a po domu chlopeczka w kwiatki, co? - Daj mi skoñczyc! Myslç: „czekaj babo"... I jak mogç najslodziej: „Proszç pani, przepraszam. Szefowa wlasnie miala wyslac liscik w sprawie ...

Maria Szczepańska Kuncewiczowa, 1984

Romantycy i kapłani: hierofania, teofania, świętość - Strona 85

Nie - bo ty chlopeczka, Choc niby pani stroisz w jedwab twoje cialko, W szatach ci ciasno - w myslach twych powietrznych mialko, Ciebie smiech prosty, prosty kwiat piekniejsza czyni, Pól-chlopka, a na рЫу ty zytnia bogini. Сo wiecej: mimo ...

Danuta M. Lebioda, 2003

Ja Orfeusz: liryki i fragmenty z lat 1836-1849 - Strona 224

Nie - bo ty chlopeczka, Choc niby pani stroisz w jedwab twoje cialko, W szatach ci ciasno - w myslach twych powietrznych mialko, Ciebie smiech prosty, prosty kwiat pickniejsza. czyni, Pólchlopka, a na poly ty zytnia Bogini. Co wiccej mimo ...

Juliusz Słowacki, ‎Marian Bizan, 1978

Słowacki aujourd'hui - Strona 237

Gdys wysoko siadala Z gtôwka. w zorzy pierstieniach, Na Druidôw kamieniach, Srôd jalowcowych krzakôw (iwieki twoich chodakôw Bh/skafy mi na lice Jako dwa pôlksiçzyce Czerwona. zorza. ranna. ; I bylas mi zarazem Chlopeczka. i ...

Maria Delaperrière, 2002