Scarica l'app
educalingo
chlopisko

Significato di "chlopisko" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHLOPISKO IN POLACCO

chlopisko


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CHLOPISKO

cepisko · chalupisko · klepisko · konopisko · kopisko · lepisko · nasypisko · obsypisko · odsepisko · odsypisko · okopisko · osypisko · oszczepisko · podsypisko · przysypisko · ropisko · rozkopisko · rozsypisko · sapisko · sklepisko

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CHLOPISKO

chlopi · chlopianka · chlopiatko · chlopice · chlopicki · chlopie · chlopiec · chlopiec do butow · chlopiec kredensowy · chlopiec na posylki · chlopieco · chlopiecosc · chlopiectwo · chlopiecy · chlopijasz · chlopina · chlopka · chlopokon · chlopoman · chlopomania

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CHLOPISKO

andrusisko · artykulisko · babisko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · skupisko · slupisko · szkapisko · trupisko · usypisko · wykopisko · wysypisko · wytopisko · zlepisko · zsypisko

Sinonimi e antonimi di chlopisko sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CHLOPISKO»

chlopisko ·

Traduzione di chlopisko in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHLOPISKO

Conosci la traduzione di chlopisko in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di chlopisko verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chlopisko» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

chlopisko
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

chlopisko
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chlopisko
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chlopisko
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chlopisko
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chlopisko
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chlopisko
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chlopisko
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chlopisko
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chlopisko
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chlopisko
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chlopisko
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chlopisko
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chlopisko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chlopisko
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chlopisko
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chlopisko
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chlopisko
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chlopisko
65 milioni di parlanti
pl

polacco

chlopisko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chlopisko
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chlopisko
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chlopisko
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chlopisko
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chlopisko
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chlopisko
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chlopisko

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHLOPISKO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chlopisko
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «chlopisko».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su chlopisko

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CHLOPISKO»

Scopri l'uso di chlopisko nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chlopisko e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 3 - Strona 90
ficandum», to jednak uwzględnił z nich niewiele: bagnisko 'bagno, błota, palns'; biczysko (s. v. toporzysko); bojewisko 'area ad trituram habilis'; chłopisko; ciernisko, cierniewisko 'spinetum'; domisko (s. v. chłopisko); droży sko 'via, inuia'; ...
Witold Taszycki, 1965
2
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Znajdujemy je u Reja sos. osobowe: chłopisko (2 razy): „Jeszcze sie potym barziej chlopisko zdumiało" Wiz. 61/948; „Piękne przezwisko, Dobre chlopisko" Zwierc. 238 v/szp. 1/40; plebanisko: „Plebanisko będzie łyse, oprzałe, siwe" Zwierc.
Boguslaw Kreja, 1969
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 122
«ze wspólczuciem, politowaniem o mez- czyznie»: Zal patrzec na tych chudych chlopinów, czesciej: na te chude chlopiny. chlopisko m a. n, odm. jak n II, M. ten chlopisko a. (z silniejszym zabarwieniem ekspresywnym) to chlopisko, Im M. te ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 246
Cf CHLOPECZEK, CHLOPEK, CHLOPIASZEK, CHLOPIATECZKO, CHLOPIATKO, CHLOPIEC, CHLO- PIECZEK, CHLOPIE, CHLOPIK, CHLOPINA, [CHLOS] DM CHLOPISKO (8) sb n N sg chlopisko (8). 81 stp brak, Cn noluje, Linde XVI ...
Stanisław Bąk, 1968
5
Rzecz o języku: - Strona 63
Proszę zauważyć, ile odcieni znaczeniowych — w zależności od sytuacji — można nadać choćby wyrazowi chłopisko: „£ niego to dobre, poczciwe chłopisko", „Jerzy to wielkie, sympatyczne chłopisko", ale: „szło za mną jakieś chłopisko"; „cóż ...
Jan Miodek, 1983
6
Piękna pani i brzydki pan
Stoją więc już przeszło kwadrans przed wystawą z damskimi materiałami i biedne chłopisko musi zadecydować, czy urocza postać własnej magnifiki będzie lepiej wyglądała ukwiecona, czy „opasana”. – Więc co wolisz? Kwiatki czy paski?
Magdalena Samozwaniec, 2013
7
Odłamki czasu
Do domumiał zaledwie kilkanaście kroków. Patrzyłem za nim jak lekko pochylony prowadziłrower. Wielkie chłopisko zniego byłoo ciemnej cerze iprzystojniak jak się patrzy.W niewielkim tylko stopniu przypominał ojca Władysława, który budził ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
8
Skrzydlata trumna
No ale widziała matka sama: silne chłopisko, musi ipod rewolwerem. – Słaby jesteś. – Baba pokręciła głową z wyraźnym niesmakiem. – O Pani nasza, orędowniczko nasza... Tej twojej ślubnej też nigdy nie przylejesz. – Pogroziła pięścią ...
Marcin Wroński, 2012
9
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
"Ja tu zabiegam, ja się tu mozolę – mówił sobie – a tam chłopisko mój leży może gdzie w polu włócznią przebodzion i wilcy mu zębami pozgonne dzwonią". Na tę myśl ściskało mu się serce i wielką miłością, począł mu rzecz wyjaśniać, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
10
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
A Skrobek: — Nie będzie ten chleba jadł, kto ziemi nie urosi potem. Idą baby, dziwują się, głowami zawitymi w krasne chusty kręcą i mówią: — Reta! Reta! ... A toć się chłopisko na nic zerwie! Ani tego chleba nie poje, co go z tej ziemi zbierze.
Maria Konopnicka, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chlopisko [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/chlopisko>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT