Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chrapowaty" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHRAPOWATY IN POLACCO

chrapowaty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CHRAPOWATY


akantowaty
akantowaty
alfonsowaty
alfonsowaty
aloesowaty
aloesowaty
amarantowaty
amarantowaty
amarylkowaty
amarylkowaty
amebowaty
amebowaty
amonitowaty
amonitowaty
ananasowaty
ananasowaty
andrusowaty
andrusowaty
aniolkowaty
aniolkowaty
anyz gwiazdkowaty
anyz gwiazdkowaty
araliowaty
araliowaty
babkowaty
babkowaty
badylkowaty
badylkowaty
badylowaty
badylowaty
bagnicowaty
bagnicowaty
bajrakowaty
bajrakowaty
baldaszkowaty
baldaszkowaty
balwanowaty
balwanowaty
bananowaty
bananowaty

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CHRAPOWATY

chrabaszcz
chrabaszczowaty
chram
chrap
chrapa
chrapac
chrapanie
chrapanina
chrapicki
chrapka
chrapliwie
chrapliwo
chrapliwosc
chrapliwy
chrapnac
chrapniecie
chrapot
chrapotac
chreia
chrematonim

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CHRAPOWATY

barankowaty
baryleczkowaty
barylkowaty
basalykowaty
bazyliszkowaty
bazynowaty
bebechowaty
beczkowaty
beczulkowaty
bedliszkowaty
bedlkowaty
belkowaty
bezkosmkowaty
bezlisciowaty
bialkowaty
biegaczowaty
biegunecznikowaty
bitlesowaty
blaszkowaty
blaznowaty

Sinonimi e antonimi di chrapowaty sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CHRAPOWATY»

Traduzione di chrapowaty in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHRAPOWATY

Conosci la traduzione di chrapowaty in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di chrapowaty verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chrapowaty» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

chrapowaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chrapowaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chrapowaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chrapowaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chrapowaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chrapowaty
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chrapowaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chrapowaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chrapowaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chrapowaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chrapowaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chrapowaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chrapowaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chrapowaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chrapowaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chrapowaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chrapowaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chrapowaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chrapowaty
65 milioni di parlanti

polacco

chrapowaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chrapowaty
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chrapowaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chrapowaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chrapowaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chrapowaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chrapowaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chrapowaty

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHRAPOWATY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chrapowaty» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su chrapowaty

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CHRAPOWATY»

Scopri l'uso di chrapowaty nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chrapowaty e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 310
I. chrapowaty «o glosie: chrypliwy»: lod czego mász taki chrapowaty glosf Tulawki Olsz, KF. П. chrapowaty «o mleku» : a) «grudkowate, zwarzone» : kfaéne, ssadijo i líej taue xrapowate se zrobzi, to zleéauo ée, to na dése Szczytno ; Ь) ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 323
... chrupowaty (4), chrapowaty (1); chropowaty FalZiol, Mqcz (2), CzechEp (2); ohrupowaty : chrapowaty Calep (4 : 1). Oba o oraz a jasne; pierwsze a w chrapowaty z tekstu nie oznaczajqcego d. sg m N chropowaty (5). () f N ohropowat(a) (1).
Stanisław Bąk, 1968
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 150
Wznowiła M. Dąbrowska 1938. CHRAPOTLIWY 'chrypliwy' 1535 (A.Gla- ber: Głos chrapotliwy a wysoki znamionuje człowieka chciwego na wielkie rzeczy), XVII; od chrapota (p.). CHRAPOWATY 1. 'chrypliwy' (o głosie) reg. XVIII-2, od chrapać ...
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa ... - Strona 17
Cazki — Chrapowaty 17 Cazki (LPc2, SI) — fr. pince, niem. fCorn- zange. Cel — „srodek celowi swoiemu odpowia- da" (JM). Cellula — komórka (JM, FS, SI). Cellulosus — pulchny, komórkowaty (LPsl); komórkowy (SI). Centralis seu internus ...
Kornel Michejda, 1953
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
.Çiugrltcbt, o. pagorkowaty, nie- ! równy, chrapowaty; semblable à des collines .rpi'igeltg, a górzysty, nierówny ; plein de collines, inégal, mon- tu eux. Jjugenott, m. hugonot, m. huguenot, m. фиЬП; п. kurezç, g. ecia , n. poule, /. jungeê £и$п; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Sołdat - Strona 283
Wchodzę, słyszę chrapowaty głos zaspanego mużyka, leżącego na deskach, uwieszonych pod sufitem. Ten mi burczy że nie ma koni, że poszły w rozgonie na cztery wiatry. Grożę mu carem, knutem i Sybirem. Wyłazi nakoniec z barłogu, 24, ...
Maksymilian Jatowt, 1864
7
Podróż do Szwajcaryi i Włoch, rozpocze̜ta w 1825 roku - Strona 13
Z Küsnacht do Lucerny przewiezlismy siç przez jezioro czterech kantonów; czarujace z jeziora tego przedstawiaja siç przedmioty. W zupelnej widaé okazalosci odrzewione Rygi, ponury chrapowaty Pilai , sniezne góry Ury, i Unterwalden ; co ...
Franciszek Wołowski, 1845
8
Pisma epiczne i dramatyczne - Tomy 1-3 - Strona 37
... ledwie poslyszycie Huk plomieni, trzask polan i serc trwozne bicie. Wtedy wrózka obrzadek rozpoczyna wieszczy: Skinçla na kaplanów — i sto tra.b zawrzeszczy; Placza, siç w jeden rozgwar najsprzeczniejsze tony I rozek chrapowaty i flet ...
Władysław Syrokomla, 1868
9
Pochwała X. Onufrego Kopczyńskiego - Strona 36
4. a przekreślone całkowicie ukośną liniyką , wydawało dźwięk chrapowaty i zatłumiony. Dziś ieft ą nosowem czyli a z ogonkiem. Zaboro- wjki przytacza wyraz miesczący a z kropką na wierzchu, i a przekreślone zupełnie, raka. Ktoby nie miał ...
Aloizy Osiński, 1819
10
Przechadzki po Ameryce - Strona 16
Był to gruby, chrapowaty od trunku głos Amerykanina, stróża okrętowego. Dawał on przestrogi jakiemuś chłopcu i potwierdzał je boksami. Rzecz cała, że chłopiec chcąc się dostać do Ameryki, a nie mając czem opłacić podróży, wsunął się ...
Maksymilian Jatowt, 1866

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHRAPOWATY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chrapowaty nel contesto delle seguenti notizie.
1
Miłość i zoologia. Kim był Gerd Heinrich?
Dopiero pod sam koniec ekspedycji "nieznany odgłos chrapowaty uderzył w moje ucho - opisywał Gerd Heinrich. - Przez gąszcz w moim kierunku posuwa się ... «Gazeta Wyborcza, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chrapowaty [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/chrapowaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż