Scarica l'app
educalingo
chybac

Significato di "chybac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHYBAC IN POLACCO

chybac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CHYBAC

dybac · gdybac · nadybac · pochybac · przychybac · przydybac · udybac · wychybac · zdybac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CHYBAC

chyb · chyba · chyba ze · chyba zeby · chybaby · chybcikiem · chybiac · chybianie · chybic · chybie · chybienie · chybil trafil · chybki · chybko · chybkosc · chybnac · chybnac sie · chybniecie · chybnosc · chybny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CHYBAC

bac · bimbac · dbac · dlubac · dogrzebac · dojebac · doskrobac · dziabac · dziobac · gabac · gibac · grzebac · jebac · kolebac · naddziobac · nadlubac · nadrabac · nadskubac · nagabac · narabac

Sinonimi e antonimi di chybac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CHYBAC»

chybac ·

Traduzione di chybac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHYBAC

Conosci la traduzione di chybac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di chybac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chybac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

chybac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

chybac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chybac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chybac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chybac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chybac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chybac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chybac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chybac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chybac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chybac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chybac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chybac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chybac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chybac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chybac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chybac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chybac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chybac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

chybac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chybac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chybac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chybac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chybac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chybac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chybac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chybac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHYBAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chybac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «chybac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su chybac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CHYBAC»

Scopri l'uso di chybac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chybac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 158
121, Boh. beybawost (cf. chybac) , pohnutedlnost, mohowitost; Sorab. 1. hibac/.- nofcz, hnuyitofcz; Vind. genillivost, genlivost, gibliTost, preliudlivost , prenoflilivost , Tnieknivost, premeflrvost, OüTibllOSt; Boss, двпжность, движимость, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 213
Chyba« Pr. 01. IV, 902. Ust. z Litwy. С h y bac = >biec prçdko» 0. *Chy- baj! = ruszaj! precz! uniykaj« Zb. I, 39. »Chybac = biegnac prçdko: 'Chybáj, máli' (= maszli) = biez bardzo prçdko < ib. II, 245. > Chybáj za mnom« (= idz za nmaj ib. V, 190. > ...
Jan Karłowicz, 1900
3
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 280
280 CHYBAC CHYBIAC. Ross. прошпбка, прокидышь, пронахъ, промашка. _ Error blad, chyba. chz.. Jeáli gdzie na chybç jaka przyjdziesz, proszç ciç, nie zaraz siç obrazaj. вишь. Sax. proef. Kto ma ryby, ma chyby. Сп. Ad. 580.
Samuel Bogumił Linde, 1854
4
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 51
Krowy nie podoi, bo siç chwosta boi (EK, 301). Por. slc. chvost 'ts.'; cz. chvost 4s.'; slciesz. chlost/kwost 'ts.' (SGS V, 9-10). chybac 'wrzucac, rozrzucac, wyrzucac' Zród.: Na wiosne ludzie chybajom zim- nioki do zimi, z chliwa trieja chybac gnój ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 168
dalszych studiów. Ekspansywne, zaznacza coraz większy stopień prawdopodobieństwa, maksymalny w potocznej odpowiedzi no chyba 'niewątpliwie tak' (1946; jak dawne bez chyby, p. Chyba 1.). CHYBAĆ, chybam (kimś/czymś, się) 'chwiać, ...
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 17
na chwileczke <na kfileckó> — na krótko; za chwileczke <kßleckó> — wkrótee chwilka <kfilka> — jw. chwilusia <kfthisia> — jw. (chwycic); zob. chycic (chwytac); zob. chytac chybac — skakac, poruszac siç skokami, biec, pçdzic; chybaj(cie) ...
Józefa Kobylińska, 2001
7
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 33
Polskie chybać zachowało długo, obok innych odcieni, ogólniejsze znaczenie 'ruchu' (np. „cukier smażąc chybać panwią" Sien. — 'ruszać'), które z czasem zostało uintensywnione. Słownik Karłowicza, Kryńskiego, Niedźwiedzkiego podaje ...
Halina Kurkowska, 1954
8
Harnaś - Strona 78
Po kiela tes ta ludziska bydom ty kłaki chybać? - Po tela, jaze sie gruska zwali. A chnet to moze być, bo we środku dudławo. - Kieby tej dziury nie było, nie chybali by. - Parcie! Tes cosi móndrego rzekła. Dugoś ło tym myślała? – znów wtrąciła ...
Bronisław Sroka, 2013
9
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 277
CHWYTNY CHYBAC. M, Cn. Th. 697, CHWYTNY, а ‚ e, zdolny chwylaê, Шиш, актив, (ап'епь; мамаша. Trqba u sionia dinge, chwyma. Zool. :92. Chwytns kotwice. Przyb. ищем. (Eo. хщцешный', который чуждее ошнинет) на похищаепнь- ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
10
Comets in the Post-Halley Era: In Part Based on Reviews ... - Strona 457
Chyba, C. (1987). The cometary contribution to the oceans of primitive earth. Nature 330, 632635. Chyba, C. (1990). Impact delivery and erosion of planetary oceans in the early inner Solar System. Nature 343, 129-133. Chyba, C., and Sagan, ...
R.L. Newburn, ‎M. Neugebauer, ‎Jürgen H. Rahe, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chybac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/chybac>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT