Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cieplarka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIEPLARKA IN POLACCO

cieplarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CIEPLARKA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «cieplarka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cieplarka

incubatrice

Inkubator

Incubatore - un dispositivo attraverso il quale vengono create condizioni esterne controllate per sostenere i processi di vita e la crescita e lo sviluppo. Lo scopo dell'incubatore è quello di produrre un microclima adatta alla temperatura, all'umidità e alla composizione atmosferica. Gli incubatori sono utilizzati nella medicina come spazio per i neonati, in particolare le nascite premature, l'allevamento veterinario, l'allevamento industriale, la biologia cellulare e la microbiologia, le culture dei microrganismi o delle colture cellulari. Pierre Budin e Étienne Stéphane Tarnier in Francia hanno costruito il primo incubatore nel 1891. Già le prime osservazioni dei bambini messi nell'incubatrice hanno mostrato una riduzione della mortalità, specialmente nei bambini con un peso alla nascita sotto i 2000 g. Inkubator – urządzenie, za którego pomocą stwarza się kontrolowane warunki zewnętrzne w celu podtrzymania procesów życiowych oraz rozwoju i wzrostu. Zadaniem inkubatora jest wytworzenie mikroklimatu o odpowiedniej temperaturze, wilgotności i składzie atmosfery. Inkubatory stosuje się w medycynie, jako pomieszczenie dla noworodków, zwłaszcza przedwcześnie urodzonych, weterynarii, hodowli przemysłowej, biologii komórkowej i mikrobiologii, hodowla kultur mikroorganizmów lub komórkowych. Pierwszy inkubator dla noworodków skonstruowali w 1891 roku Pierre Budin i Étienne Stéphane Tarnier we Francji. Już pierwsze obserwacje dzieci umieszczanych w inkubatorze wykazały zmniejszenie umieralności, zwłaszcza u dzieci o masie urodzeniowej poniżej 2000 g.

Clicca per vedere la definizione originale di «cieplarka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CIEPLARKA


badylarka
badylarka
bakalarka
bakalarka
bielarka
bielarka
ceglarka
ceglarka
cyrkularka
cyrkularka
destylarka
destylarka
dyblarka
dyblarka
dzielarka
dzielarka
figlarka
figlarka
golarka
golarka
greplarka
greplarka
guslarka
guslarka
handlarka
handlarka
heblarka
heblarka
hotelarka
hotelarka
iglarka
iglarka
kabalarka
kabalarka
kapilarka
kapilarka
karmelarka
karmelarka
kartoflarka
kartoflarka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CIEPLARKA

cieplak
cieplarkowy
cieplarnia
cieplarniany
cieplawy
cieplic
cieplica
cieplice
cieplice slaskie zdroj
cieplicki
cieplicowy
ciepliczanin
ciepliczanka
cieplik
cieplikowy
cieplisty
cieplnie
cieplno chemiczny
cieplny
cieplo

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CIEPLARKA

kaszlarka
kawalarka
kielarka
kokilarka
kolarka
koszularka
kreslarka
krochmalarka
kuglarka
maglarka
malarka
meblarka
miedlarka
mularka
mydlarka
napylarka
naswietlarka
odmularka
odpylarka
opalarka

Sinonimi e antonimi di cieplarka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CIEPLARKA»

Traduzione di cieplarka in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIEPLARKA

Conosci la traduzione di cieplarka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di cieplarka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cieplarka» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

恒温箱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incubadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incubator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अण्डे सेने की मशीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حاضنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инкубатор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incubadora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অণ্ডস্ফুটন যন্ত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incubateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inkubator
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Inkubator
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インキュベーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인큐베이터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incubator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lồng ấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காப்பகத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इनक्यूबेटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuluçka makinesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incubatrice
65 milioni di parlanti

polacco

cieplarka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інкубатор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incubator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκκολαπτήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

broeikas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inkubator
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inkubator
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cieplarka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIEPLARKA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cieplarka» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su cieplarka

ESEMPI

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CIEPLARKA»

Scopri l'uso di cieplarka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cieplarka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dydaktyka szkoły wyższej: księga pamiątkowa [Didactics in ...
Ad a) Na Śląsku używane są obecnie cieplarki na ciśnienie najwyżej kilkanaście ata. Są jednak pewne względy techniczno-gospodarcze wskazujące na to, że W przyszłości będziemy budowali na Śląsku cieplarki i na ciśnienie wyższe.
Sesja Naukowa, Poświęcona Zagadnieniom Dydaktyki Szkół Wyższych, ‎Józef Czerni, 1961
2
Uszkadzanie matek pszczelich w czasie ich przechowywania
Uszkodzenia matek w rodzinach i w cieplarce, w różnym czasie przechowywania. W czerwcu i w sierpniu 1983 r. przechowywano matki w dwu uprzednio opisanych rodzajach klateczek do izolowania mateczników. Mateczniki izolowano na ...
Zygmunt Jasiński, 1995
3
Prace naukowe - Tomy 8-9 - Strona 25
Pobraną krew wstawiono do cieplar- ki na 20 minut (temp. 40°C), następnie wyjmowano z cieplarki, odchylano utworzony skrzep i wstawiano do cieplarki na lli godziny. Po upływie tego czasu wyjmowano zlewkę z krwią i odlewano surowicę.
Instytut Ochrony Roślin, 1966
4
Pamiȩtnik - Tomy 7-8 - Strona 327
Takich wyciągów różycowych z formolem przygotowano kilka, ale do szczepień królików i gołębi stonowano tylko wyciągi nr 85. i 729., a także wyciąg nr 76., który różnił się od poprzednich tern, że przed dodaniem formolu stał w cieplarce nie ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1926
5
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 483
... cieplarka f тепловой аккумулятор 111 5419 accumulateur т thermique dispositif т d'alarme à la alarmowy wskaìnik т сигнальный указатель т 5420 chaleur temperatury температуры bilan т thermique bilans т cieplny тепловой баланс т ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
6
Illustrated Chemistry Laboratory Terminology - Strona 184
... 52 chromatograf ia cienkowar s tuiouia 96 cieplarka 73 ciezar i sk/ad prdbki 68 cylinder miarowy 63 cyrkiel pomiarouiy 98 czasomierz/ minutnik . 38 - D - demineralizator 189 desintometr skam rigouiy 94 destylacja POLISH INDEX page 184.
Herbert W. Ockerman, 1991

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIEPLARKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cieplarka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Co nam daje Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy
To hybrydowy inkubator, respirator, cieplarka, pulsoksymetr (monitoruje funkcje życiowe) i pompa infuzyjna do podawania leków. Dzięki temu noworodek ... «Gazeta Wyborcza, gen 15»
2
Nowy oddział i sprzęt w szpitalu Narutowicza
Do Pracowni Serologii Transfuzjologicznej - Bank Krwi zakupione zostały wirówka laboratoryjna, szafa chłodnicza, cieplarka laboratoryjna, do Zespołu Bloków ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cieplarka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/cieplarka>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż