Significato di "cios prosty" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI CIOS PROSTY IN POLACCO

cios prosty

TRADUZIONE DI CIOS PROSTY

Conosci la traduzione di cios prosty in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di cios prosty verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cios prosty» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 直吹
• Traduttore italiano - spagnolo: soplar recta
• Traduttore italiano - inglese: blow straight
• Traduttore italiano - hindi: सीधे उड़ाने
• Traduttore italiano - arabo: ضربة مباشرة
• Traduttore italiano - russo: взорвать прямо
• Traduttore italiano - portoghese: soprar em linha reta
• Traduttore italiano - bengalese: সহজ ঘা
• Traduttore italiano - francese: coup droit
• Traduttore italiano - malese: tamparan mudah
• Traduttore italiano - tedesco: Schlag gerade
• Traduttore italiano - giapponese: ストレートブロー
• Traduttore italiano - coreano: 똑바로 날려
• Traduttore italiano - giavanese: jotosan prasaja
• Traduttore italiano - vietnamita: thổi thẳng
• Traduttore italiano - tamil: எளிய அடியாக
• Traduttore italiano - marathi: सोपे मोठा धक्का बसला आहे
• Traduttore italiano - turco: basit darbe
• Traduttore italiano - italiano: soffiare dritto
• polacco: cios prosty
• Traduttore italiano - ucraino: підірвати прямо
• Traduttore italiano - rumeno: sufla drept
• Traduttore italiano - greco: πνέουν σε ευθείες
• Traduttore italiano - afrikaans: reguit blaas
• Traduttore italiano - svedese: blåsa rakt
• Traduttore italiano - norvegese: blåse rett

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CIOS PROSTY»

Scopri l'uso di cios prosty nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cios prosty e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 374

... 1 . prosty cios 2. bezposrednie uderzenie, bezposredni strzat прямой ~ в челюсть cios prosty w szczçkç прямой - головой uderzenie gtowa. na wprost, atak gtowa. прямой - левой cios prosty Ic wa. прямой - левой в голову cios prosty lewa, ...

Zbigniew Fedus, 2005

Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 31

Clinch [klin(t)]| Umklammerung)|przetrzymywanie w zwarciu | klamrowanie|klamra gW.; ac) komendy sędziowskie stosowane na zawodach międzynarodowych: box!|boksować!, break! [bre:k]|puść!; i in.; ab) dżeb PS "lekki cios lewy prosty” ...

Jan Ożdżyński, 1970

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 27

Lewy prosty «w boksie: cios zadany lewa. rçka. wyprostowana, w lokciu» A Lewy sierp «w boksie: cios sierpowy zadany lewa, rçkq, z lewej strony» A techn. Gwint lewy, áruba о lewym gwincie «gwint, sruba ze skrçtami skierowanymi w lewq ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Ocena własna sprawności fizycznej członków kadry narodowej ...

Ruch prosty rozpoczyna się w momencie zakończenia czasu reagowania. Rozumiany jest jako przemieszczenie ciała lub jego części. Przykładem może być pociągnięcie wyskok, rzut, pociągniecie wiosła, ale także cios prosty lub kopniecie ...

Mateusz Zarzecki, 2014

Twarz Egiptu - Strona 165

Upadł na czworaki, ręką macał obolałą szczękę. Ojciec Issy nie miał czasu świętować pierwszego małego zwycięstwa ani nawet dobić leżącego przeciwnika, gdyż sunęło ku niemu dwóch następnych. Pierwszy wymierzył prosty cios w głowę, ...

Paweł Hajduczenia, 2013

Nowy słownik języka polskiego - Strona 912

-dotyczący siermięgi" 2. przen. a) «ubogi, prosty»: S— e ubranie. b) «odznaczający się brakiem obycia, ogłady» sieroctwo ... «uderzenie w boksie zadane półkolistym ruchem prawej lub lewej ręki; (cios) sierpowy" sierpień m I, D. —pnia «ósmy ...

Elżbieta Sobol, 2002

Valerie Królowa wampirów:

Nie daję mu czasu na zastanowienie – wyprowadzam szybki, prosty cios prosto w grdykę, chcąc unieszkodliwić go jak najszybciej, a potem zająć się drugim gliniarzem. Niestety, ten prosty zdawałoby się plan zupełnie nie wypala –policjant ...

Jessie Valetta, 2015

Studia nad częściami mowy - Strona 181

lowy itd.; prosty czy sierpowy to eliptyczne skróty wyrazen: cios prosty, cios sierpowy. Nastçpstwem ustalenia sie postaci eliptycznej wyrazenia jest jego leksykalizacja, tzn. przyjecie charakteru samodzielnej jed- nostki slownikowej.

Stanisław Jodłowski, 1971

Klasztor na Świętym Krzyżu w polskiej kulturze narodowej - Strona 315

9 Z kcctclem I Wapiltltm K5 XVIII KI xviii 0.66 0.66 i Ł 00 CIOSU KI ACZMCA W I Cios prosty 40. Święty Krzyż, projekt rekonstrukcji wieży, specyfikacja ciosów kamiennych, kier. proj. P. Biegański, 1971 r. Archiwum ZAP PW ...

Daniel Olszewski, ‎Ryszard Gryz, 2000

Hybryda - Tom 1

Prosty przykład: gdy przeciwnik wyprowadza cios w twarz – nie blokujcie go, tylko zróbcie unik, a impet jego uderzenia wykorzystajcie przeciw niemu, lekko pociągając go do przodu. Wtedy przez moment traci równowagę i odsłania słabe ...

by Jo.E.RACH., 2015

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIOS PROSTY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cios prosty nel contesto delle seguenti notizie.

Andrzej Fonfara znów chce walczyć o tytuł mistrza świata. Musi …

Są bardzo podobni, mają niemal identyczne warunki fizyczne, wysocy, mają duży zasięg ramion, długi cios prosty, dużą szybkość. Różnica jest taka, że Andrzej ... «Sport.pl, ott 15»

Obrona konieczna a sztuki walki

Ciosy nie są udawane i nie ma sztabu medycznego mogącego udzielić .... Poza tym np. cios prosty zadaje się tak szybko, że praktycznie nie ma przed nim ... «GazetaPrawna.pl, dic 14»

FaceBreaker – recenzja

Obrona jest skuteczna przeciwko lekkim uderzeniom, ale bezradna w przypadku ataku mocnego. Cios prosty lub sierpowy (należą one do lekkich ataków) są z ... «gram.pl, set 08»