Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "czechman" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CZECHMAN IN POLACCO

czechman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CZECHMAN IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «czechman» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Czechman

Czechman

Ceco, scacchiera - manica superiore con maniche di origine orientale, indossate dagli uomini nel XVIII secolo, taglio vicino al crouch e come è indossato sulla scarpa. Più spesso cucito con un panno o un velluto, con una fodera dello stesso tessuto come la scarpa. A differenza della mezzaluna, l'uomo ceco era fissato al collo e le maniche erano messe sulle mani, non gettate indietro. Czechman, czekman – wierzchni ubiór z rękawami pochodzenia wschodniego, noszony przez mężczyzn w XVIII wieku, krojem zbliżony do kontusza i podobnie jak on noszony na żupan. Najczęściej szyty z sukna lub aksamitu, z podszewką z tej samej tkaniny co żupan. W odróżnieniu od kontusza, czechman zapinano pod szyję, zaś jego rękawy nałożone były na ręce, a nie odrzucane do tyłu.

Clicca per vedere la definizione originale di «czechman» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CZECHMAN


brahman
brahman
fachman
fachman
grohman
grohman
lachman
lachman
sandwichman
sandwichman
wachman
wachman

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CZECHMAN

czech
czechczery
czechel
czechelko
czechista
czechizacja
czechizm
czechizowac
czechizowanie
czechlo
czecho slowacja
czecho slowacki
czechoslowacja
czechoslowacki
czechoslowaczka
czechoslowak
czechow
czechowice dziedzice
czechowicki
czechowicz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CZECHMAN

abenteuerroman
adzman
akerman
altman
amman
anatman
andaman
angloman
angry young man
antiroman
aryman
ataman
atman
backwoodsman
baletoman
barman
batman
bergman
biblioman
bildungsroman

Sinonimi e antonimi di czechman sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CZECHMAN»

Traduzione di czechman in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CZECHMAN

Conosci la traduzione di czechman in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di czechman verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «czechman» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

czechman
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

czechman
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

czechman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

czechman
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

czechman
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

czechman
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

czechman
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

czechman
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

czechman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

CZECHMAN
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Czechman
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

czechman
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

czechman
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

czechman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

czechman
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

czechman
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

czechman
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

czechman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

czechman
65 milioni di parlanti

polacco

czechman
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

czechman
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

czechman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

czechman
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

czechman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

czechman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

czechman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di czechman

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CZECHMAN»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «czechman» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su czechman

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CZECHMAN»

Scopri l'uso di czechman nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con czechman e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 48
Ciesz MPTL XV 2 s 54; ~ jak czechman 'bardzo trudny do zniesienia': \e zima jak öechmfin Sulków glub PJS I 79; ~ jako sto czechmanów ' ekspresywne okreslenie czynnosci: bardzo szybko, sprawnie': Pfi tym se spivum jako sto cechmanuf Dl ...
Mieczys·law Karaś, 1994
2
Slownik gwar polskich - Strona 48
CZECHEL CZECHMAN 1. 'diabel, zly duch': Hop do auta i auto zhórczalo, i czechmón go zebrol Koszarzyska [Cieszyn Cz] KadGaw 152; Pravá se: ki ci cexmun i3e p§edy mnum Rogów ryb; A kaj cexmun ñy moze, to ti vlejzes Sulków glub ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
3
Vicious Circles - Strona 191
He saw someone significantly resembling the Czech man who gave him the camera! He thoroughly looked at the photo several times. Finally, he realized that it was not just someone resembling the Czech man. The photo showed specifically ...
Ayman Farouk Taha, 2013
4
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: ... - Strona 113
CZECHMAN 113 CZEMODAN nie wątpi o tożsamości C z e o h ł a z Gzłem. Por. Mr. 137 Ćełn,l. C Czechman =djabeł, np. w wyrażeniu „Czechman go tam wie" (ustnie od J. Bystronia i Pfil. IV, 282). Cz. gechman = djabeł, a także fiechmant, ...
Jan Karłowicz, 1905
5
Polskie ludowe słownictwo mitologiczne - Strona 132
Maslowska przypominajac, ze cechman vv znaczeniu 'zty duch' wystçpuje w jezyku czeskim, wia^ze tç nazwç z niem. die Zeche 'kopalnia, chodnik' [ale wa^tpliwosci budzi róznica fonetyczna w czes. i niem.]. Compositum czechman oznaczalo ...
Renata Dźwigoł, 2004
6
Ubiór mieszczan i szlachty z XVI-XVIII wieku z kościoła ... - Strona 89
Drugi wariant nazwy tej odzieży pojawiający się w źródłach w XVIII wieku to czechman, o którym I. Turnau pisze, iż noszono go jako ubiór wierzchni w XVIII wieku, a przede wszystkim w 2. połowie tego stulecia. Główna cecha czechmana to ...
Małgorzata Grupa, 2005
7
Emotions, Language and Identity on the Margins of Europe - Strona 107
In this context, moreover, the Russians might be cast as unravelling the legacy of the National Revival and dreams of Czech sovereignty so painfully nurtured over several hundred years. Little Czech man, little Czech nation Theories of Czech ...
Kyra Giorgi, 2014
8
An Iranian at Home and Abroad: A Bid for Freedom - Strona 160
The policeman twice told him to shut up but the Czech man kept talking. I kind of realized that he was nervous and not fully in control of his actions.The policeman, running out of patience and finding no other option, hit Curly hard on the head.
Cyrus Kamrani, 2013
9
Hardships and Magic: Memories of Growing Up in Germany ...
He is a young Czech man who, like his compatriots, has been forced into servitude by the Nazis and has been assigned to this family. I have heard about him because everybody in the village talks about him with a bit of awe and fear in their ...
Renate Doost-Schneider, 2012
10
Purkinje's Vision: The Dawning of Neuroscience - Strona 128
Purkinje, J.E. (1864, in Czech). Man's individual mental mechanism. Krok, 1, 7–12, 129–133, 257–260. Purkinje, J.E. (1865, in Czech). Man's individual mental mechanism. Krok, 2, 1–5. Purkinje, J.E. (1867). Austria polyglotta (in Czech and in ...
Nicholas J. Wade, ‎Josef Brozek, ‎Jir¡ Hoskovec, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CZECHMAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino czechman nel contesto delle seguenti notizie.
1
Novým Czechmanem je Dvořák, z trůnu sesadil legendu Vabrouška
Vítězem 9. ročníku Czechman Triatlonu se stal Ladislav Dvořák z Ekol Teamu, před rokem druhý. Šampionkou mezi ženami je Lenka Králová z Etriatlon Teamu. «iDNES.cz, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Czechman [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/czechman>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż