Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "czepeczek" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CZEPECZEK IN POLACCO

czepeczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CZEPECZEK


anioleczek
anioleczek
antaleczek
antaleczek
baraneczek
baraneczek
beczek
beczek
blondyneczek
blondyneczek
bocheneczek
bocheneczek
bozeczek
bozeczek
bratunieczek
bratunieczek
brudeczek
brudeczek
brzeczek
brzeczek
brzezeczek
brzezeczek
budyneczek
budyneczek
cokolwieczek
cokolwieczek
cukiereczek
cukiereczek
cwieczek
cwieczek
cwiercbeczek
cwiercbeczek
czleczek
czleczek
czloneczek
czloneczek
czlowieczek
czlowieczek
doleczek
doleczek

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CZEPECZEK

czep
czepek
czepiac
czepiac sie
czepiak
czepialstwo
czepianie
czepic
czepic sie
czepidlo
czepiec
czepiga
czepigi
czepiny
czepki
czepko
czepkowy
czepliwosc
czepliwy
czepny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CZEPECZEK

domeczek
dworeczek
dzbaneczek
dzwoneczek
fioleczek
fleczek
folwareczek
ganeczek
garnuszeczek
gloneczek
golabeczek
indoreczek
jegomosteczek
kanareczek
kaseczek
kateczek
kawalateczek
kawaleczek
kawioreczek
kieliszeczek

Sinonimi e antonimi di czepeczek sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CZEPECZEK»

Traduzione di czepeczek in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CZEPECZEK

Conosci la traduzione di czepeczek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di czepeczek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «czepeczek» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

czepeczek
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

czepeczek
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

czepeczek
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

czepeczek
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

czepeczek
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

czepeczek
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

czepeczek
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একটি টুপি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

czepeczek
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

topi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

czepeczek
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

czepeczek
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

czepeczek
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tutup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

czepeczek
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு தொப்பி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक टोपी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bir kap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

czepeczek
65 milioni di parlanti

polacco

czepeczek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

czepeczek
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

czepeczek
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

czepeczek
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

czepeczek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

czepeczek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

czepeczek
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di czepeczek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CZEPECZEK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «czepeczek» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su czepeczek

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CZEPECZEK»

Scopri l'uso di czepeczek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con czepeczek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Piesni ludu - Strona 118
Ach Maryś już cię czepiemy, Przypatrzcie się wszyscy ludzie, Jutro cię babą ujrzemy, Bo Marysia zamąż idzie. 4l4. Kołem czepeczku, kołem, kołem Do jamy myszko, do jamy, Nad Marysinem czołem. Z twoim wianeczkiem rucianym. 4l5. 1.
Zygmunt Gloger, ‎Zygmunt Noskowski, 1892
2
Zagadnienia regionalizmu i tożsamości regionalnej - Strona 124
Zielona girlanda, biały ten wianeczek, Zdejmcie Mani wianek, włóżcie jej czepeczek. Wianeczek jej zdjęli, czepeczek włożyli, Jako młodej pani wienszować zaczęli. Winszujem, winszujem i tyj młodej pani. Minęły te czasy, co chodziła z nami.
Janusz Sługocki, 1990
3
Obrzęd weselny polski z pieśniami i przemowami - Strona 93
Zygmunt Gloger. Róbciez jej, róbciez jej czepeczek ze zlota, Bo ona, bo ona po wianku sierota, Wlózcie jej, wlózcie jej czepeczek ten pilno, Oj, bo jej, oj bo jej w te, glóweczke. zimno. Zrobili, zrobili czepeczek na uklad, Bo wianek, bo wianek ...
Zygmunt Gloger, 1902
4
Atlas polskich strojów ludowych: Mazowsze i Sieradzkie. z. ... - Strona 42
Młoda mężatka w czepcu tiulowym. Fot. E. Frankowski, Łaźniki, 1928. Ryc. 60. 1. Czepiec tiulowy: a — przód, b — tył, c — krój tiulu, d — szlarka, e — „kryzka", koronka w trzech rzędach naszywana na szlarkę; 2. czepeczek: f — wygląd ogólny, ...
Jósef Gajek, 1953
5
Atlas polskich strojów ludowych - Tom 4,Część 2 - Strona 42
Czepiec tiulowy: a — przód, b — tyi, с — krój tiulu, d — szlarka, e — „kryzka", ko- ronka w trzech rzedach naszywana na szlarkç; 2. czepeczek: f — wyglad ogólny, g — denko, h — haft do obszycia czepeczka; 3. czepeczek no- szony pod ...
Józef Gajek, 1953
6
Dzieła wszystkie: Mazowsze - Strona 86
2. Przyszedł ojciec, 6. przyszła matka: pójdź do domu, pójdź do domu Małgorzatka. 3. Oj nie pójdę, 7. daję słowo, mam czepeczek, mam czepeczek , suknię nową. 4. Mam sukienkę 8. z falbanami, i czepeczek i czepeczek z wstążeczkami.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1885
7
Gody weselne: 394 pieśni i śpiewek weselnych polskick z ...
394 pieśni i śpiewek weselnych polskick z ust ludu i źródeł etnograficznych drukowanych Zygmunt Gloger. 308. Nie chciala, nie chciala, we wianeczku cho- Kazala, kazala, sobie czepek zrobié! [dzié, Róbciez jéj, róbciez jéj, czepeczek ze sieci ...
Zygmunt Gloger, 1880
8
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 15
R . »Rabek = chusteczka na gíowç, R czepeczek mçíatki lub dziewczyny, która utraciía niewinnosc« Wójc. R I. 92. Toz Rog. u° 105. Lip. 108. Kiel. I. 147. Wójc. II. 90. Kolb. R 153 etc. »Rqbki« w temze znacz : »Maryáka jest w rabkach« Rog. n° ...
Jan Karłowicz, 1907
9
Mazowsze: obraz etnograficzny - Tomy 1-2 - Strona 86
Oj nie pójdę, daję słowo, mam czepeczek, mam czepeczek , suknię nową. 4. Mam sukienkę z falbanami, i czepeczek i czepeczek z wstążeczkami. 5. Małgorzatka tańcowała, póki się nie, póki się nie podstarzała. 6. Nie ma już pięknej kochanki ...
Oskar Kolberg, ‎Wojciech Gerson, 1885
10
Dzieła wszystkie: Mazowsze cz. I-V - Strona 86
2. Przyszedł ojciec, 6. przyszła matka: pójdź do domu, pójdź do domu Małgorzatka. 3. Oj nie pójdę, 7. daję słowo, mam czepeczek, mam czepeczek , suknię nową. 4. Mam sukienkę 8. z falbanami, i czepeczek i czepeczek z wstążeczkami.
Oskar Kolberg, 1885

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CZEPECZEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino czepeczek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uprawa roślin południowych metodą Miczurina
Dama znana z portretu Weydena pozuje na tle lasu ubrana w ręcznie na drutach robiony sweterek, a czepeczek ma przyszpilony do czoła. Zdaje się nie mieć ... «Lubimyczytac.pl, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Czepeczek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/czepeczek>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż