Scarica l'app
educalingo
czmychac

Significato di "czmychac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CZMYCHAC IN POLACCO

czmychac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CZMYCHAC

dopychac · dosychac · dychac · kolychac · napopychac · napychac · nawdychac · nawpychac · nazdychac · obsychac · oddychac · odpychac · odstrychac · opychac · osychac · podpychac · podsychac · ponapychac · poobsychac · pooddychac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CZMYCHAC

czlowiekowaty · czluchow · czluchowianin · czluchowianka · czluchowski · czmerac · czmeranie · czmucenie · czmucic · czmych · czmychanie · czmychnac · czmychniecie · czniac · czochac · czochra · czochrac · czochrac sie · czochradlo · czochranie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CZMYCHAC

poodpychac · poprzysychac · popychac · porozpychac · pospychac · poupychac · pousychac · powdychac · powpychac · powypychac · powysychac · powyzdychac · powzdychac · pozapychac · pozasychac · pozdychac · prychac · przepychac · przesychac · przysychac

Sinonimi e antonimi di czmychac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CZMYCHAC»

czmychac ·

Traduzione di czmychac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CZMYCHAC

Conosci la traduzione di czmychac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di czmychac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «czmychac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

逃之夭夭
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

decampar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

decamp
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डेरा छोड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

скрываться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

levantar acampamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পলান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

décamper
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

meninggalkan perkubuan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

das Weite suchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

姿をくらまします
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도망하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

decamp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bỏ trốn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விட்டு ஓடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तुरी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sıvışmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

levare le tende
65 milioni di parlanti
pl

polacco

czmychac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ховатися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dispărea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφήνω στρατόπεδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opbreken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

decamp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

decamp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di czmychac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CZMYCHAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di czmychac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «czmychac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su czmychac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CZMYCHAC»

Scopri l'uso di czmychac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con czmychac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 168
Kurz. (s. 462): puszczaé czmut w oczy 'tumanic, oklamywaé', czmut 'blagier', czmucic 'balamucic, oszuki- waé, zwodz¡é, blagowaé' czmychac 'pociagac nosem'. (Gdy dziecko ma katar, to chodzi i co robi nosem?) Czmycha [Land485, MM24].
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 92
Czmychac «iáé». □ Czmycham z bienia na cmoki «iáé z kochankq na noc». Czniac «lekcewazyc». Czot 1. «cztonek meski». 2. wiçz. «thiszcz na zupie». Czotgista «wtamywacz». Czop/?. czep. Czopa 1. «grupa ztodziejska». 2. «kara ámierci».
Klemens Stępniak, 1993
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 114
czmychać 114 ca* A W wołaczu: Człowieku... «zwrot poufały, odpowiadający znaczeniowo zwrotom: mój drogi, bracie, przyjacielu itp.» 2. «osoba reprezentująca najlepsze cechy ludzkie, jednostka wartościowa społecznie, etyczna, ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 340
[Diabeł] czmychnąwszy dziurką od klucza, dotąd jak czmycha tak czmycha. (Mick.) Nie czmychaj przede mną. czmychanie n 7, rzecz, od czmychać. czmychnąć p. czmychać. czmychnięcie n I, rzecz, od czmychnąć. czochać ndk I, ~am. — asz ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 233
CZMYCHAĆ reg. 'prychać, kichać, parskać' XLX-1, także perf. czmychnąć 'pry- chnąć' XLX-1. A.Mickiewicz w palladach" (.Jani Twardowska") użył metaforycznie o ucieczce diabla przez dziurkę od klucza (czmychnąwszy dziurką od klucza, ...
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Fikcja - Strona 107
„...czmychnąwszy dziurką od klucza, dotąd jak czmycha, tak czmycha". — Wiem, wiem. Możesz się nie wysilać — przerwał mi: — Zamierzasz mi powiedzieć, że poeta taki jak Adam, jeżeli nadużywa jednego słowa, to robi to w jakimś celu, co?
Daniel Karpiński, 2000
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 381
Bliskoznaczne: ámigaé, czmychac. uciekac, zmykaé. 2. potoczny ..rzucaé coá z rozmachem; ener- gicznie czymá rzucic. cisnac": To byl nasz ry- tual - po zakoñczeniu roku szkolnego ro- bilismy zawody, kto dalej smyrgnie teczka. Pofqczenia: ...
Halina Zgółkowa, 2002
8
Szczury Wrocławia: Chaos
Co będzie, jeśli zaczną czmychać tam gdzie my? Jak zrzucimy klatkę albo jeszcze lepiej dwie, o ile wystarczy nam siatki, to przynęta zostanie na swoim miejscu, a te sucze syny nie dobiorą się do niej od razu. Dzięki temu zyskamy na czasie.
Robert J. Szmidt, 2015
9
Popioły:
Zaczął od oględzin karczmarza i wymiaru jego sił na wypadek walki, gdyby przyszło bez pożegnania z karczmy czmychać. Miał zamiar znowu się zbliżyć do stangretów i skorzystać z nich w jakiś sposób. W tym celu przysuwał się do nich, gdy ...
Stefan Żeromski, 2014
10
Kacper Ryx i król alchemików
roznioso się dookoa i przeraZony tum ją wysypywać się z zajętych domów, rzucać zdobycz i czmychać, aZ się kurzyo. Jeszcze zanim od Hradczan nadciągnęo wojsko, by u9mierzyć tumult, byo po wszystkim. Ocaleni ludzie pospieszyli ...
Mariusz Wollny, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Czmychac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/czmychac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT