Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "definiowanie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEFINIOWANIE IN POLACCO

definiowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DEFINIOWANIE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «definiowanie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione

Definiowanie

Definizione - un'azione che viene presa per determinare quale significato una data frase ha in una determinata lingua. Questo trattamento è comunemente usato nei seguenti quattro casi: ▪ se l'espressione linguistica è un dizionario della lingua, ma non lo conosciamo affatto; ▪ se l'espressione linguistica appartiene a un dizionario di una data lingua, ma il suo significato non è chiaro, cioè non possiamo indicare chiaramente l'insieme di designata del concetto e quindi sappiamo solo alcuni dei suoi significati e vogliamo conoscere i suoi altri significati; ▪ se un'espressione di lingua è un dizionario di una lingua, conosciamo il suo significato, ma vogliamo cambiarlo; ▪ se un'espressione linguistica non appartiene al dizionario di una determinata lingua e vogliamo inserirla. L'attuazione di uno dei quattro trattamenti ha lo scopo di formulare dichiarazioni di una forma particolare, in cui è informato ... Definiowanie - czynność, którą podejmuje się w celu ustalenia, jakie znaczenie posiada w danym języku dane wyrażenie. Zabieg taki najczęściej znajduje zastosowanie w następujących czterech przypadkach: ▪ jeśli dane wyrażenie językowe należy do słownika danego języka, ale nie znamy w ogóle jego znaczenia; ▪ jeśli dane wyrażenie językowe należy do słownika danego języka, ale jego znaczenie nie jest jasne, tzn. nie potrafimy jednoznacznie wskazać zbioru desygnatów tego pojęcia, a zatem znamy tylko niektóre jego znaczenia i chcemy poznać jego pozostałe znaczenia; ▪ jeśli dane wyrażenie językowe należy do słownika danego języka, znamy jego znaczenie, ale chcemy je zmienić; ▪ jeśli dane wyrażenie językowe nie należy do słownika danego języka i chcemy je tam wprowadzić. Realizacja jednego z wymienionych czterech zabiegów ma na celu sformułowanie wypowiedzi o określonym kształcie, w której informuje się o...

Clicca per vedere la definizione originale di «definiowanie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DEFINIOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DEFINIOWANIE

defiladowy
defilator
defilowac
defilować
defilowanie
definicja
definicja realnoznaczeniowa
definicja zakresowa
definicyjny
definiendum
definiens
definiowac
definiować
definiowalny
definitor
definitorium
definitorski
definitywnie
definitywnosc
definitywny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DEFINIOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimi e antonimi di definiowanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DEFINIOWANIE»

Traduzione di definiowanie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEFINIOWANIE

Conosci la traduzione di definiowanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di definiowanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «definiowanie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

定义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

definición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

definition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिभाषा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعريف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

определение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

definição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংজ্ঞা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

définition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

definisi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Definition
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

定義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

definisi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

định nghĩa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரையறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्याख्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tanım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

definizione
65 milioni di parlanti

polacco

definiowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

визначення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

definiție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

definisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

definitionen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

definisjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di definiowanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEFINIOWANIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «definiowanie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su definiowanie

ESEMPI

7 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DEFINIOWANIE»

Scopri l'uso di definiowanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con definiowanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 43
... użytkownika definizione fokreślenie n, definiowanie n * definizione dei dati definicja danych, definiowanie danych * definizione del problema definiowanie problemu * definizione della struttura dei dati definicja struktury danych, definiowanie ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
2
Społeczno-kulturowe procesy definiowania postaw - Strona 97
W rezultacie, posługując się w dalszym ciągu pojęciem postawy, możemy określić ją mianem systemu współzależnych elementów, w którego obrębie odbywa się proces definiowania sytuacji. Definiowanie sytuacji to, ujmując rzecz nieco ...
Jacek Pluta, 2002
3
Organizacyjna reakcja na nowe zjawisko: Szkoły i ... - Strona 35
Wpływ na definiowanie badanego procesu zmiany miała nie tylko perspektywa teoretyczna, ale również czasowa. Agnieszka Kolasa-Nowak zaproponowała następującą periodyzację socjologicznych interpretacji zmiany systemowej w ...
Mikołaj Pawlak, 2013
4
Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 194
... 22% 18% Definiowanie obszarów synergii 35% 14% 21% 12% Buforowanie granic 30% 8% 22% 9% Definiowanie pól konfliktu 32% 9% 23% 8% Zarządzający tożsamością 61% 13% 35% 22% Definiowanie wzorców kulturowych 44% 7% ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012
5
Strategie zarządzania organizacjami w społeczeństwie ... - Strona 167
12. Identyfikacja. zdolności. operacyjnych. organizacji: zdolność. technologiczna. 12.1. Zdolności. operacyjne: definiowanie. konstruktu. Przedsiębiorstwa chcąc nadążać za zmieniającymi się potrzebami rynku, zwłaszcza w szybko ...
Adam Stabryła, ‎Tomasz Małkus, 2014
6
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 655
10.28 Definiowanie skrótów zmieniających parametry narzędzia W trakcie prac nad teksturami samolotu trzeba namalować dużo zabrudzeń, zadrapań, i innych tego rodzaju efektów. Do uzyskania takich plam GIMP oferuje cały zestaw „pędzli” ...
Witold Jaworski, 2015
7
Electronic commerce - budowanie konkurencyjności ... - Strona 23
Definiowanie obszaru badawczego Badanie i ocena serwisów internetowych były i są obiektem badawczym autora już od wielu lat. Pierwsze publikacje o charakterze naukowym autora pochodzą z 2001 roku13. Obszar badawczy koncentruje ...
Wit Bogdan, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEFINIOWANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino definiowanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coria przedstawia "Drugie dno"
Lubimy, gdy nasi odbiorcy utożsamiają się z naszymi kompozycjami, dlatego też definiowanie tytułu naszej drugiej płyty pozostawiamy im gdy już zapoznają się ... «Onet.pl, ott 15»
2
Lekarze alarmują: Ustawa o in vitro wyhamuje badania nad …
Podkreśla, że definiowanie przyczyny niepłodności może trwać nawet dwa, trzy lata, tymczasem rządowy program in vitro daje na staranie się o dziecko ... «wPolityce.pl, lug 15»
3
AutoCAD - operacje zaawansowane
Definiowanie i wstawianie bloków.12. Definiowanie i praca z atrybutami:• tworzenie wyciągu atrybutów.13. Tworzenie bibliotek elementów.14. Definiowanie ... «Money.pl, apr 15»
4
Holiline Reminder 3.3.0
Definiowanie wszystkich wyświetlanych powiadomień odbywa się z poziomu wbudowanych formularzy. Dla każdego typu powiadomień przygotowane zostały ... «dobreprogramy, apr 15»
5
DNS w służbie bezpieczeństwa
... które umożliwiają właścicielom stron internetowych definiowanie adresów IP przyporządkowanych do ich nazw domen oraz zarządzanie ustawieniami DNS. «Computerworld, feb 15»
6
Monitor Aukcji 4.91 Lite
Monitor Aukcji pozwala zarówno na proste definiowanie wyszukiwania (np. poprzez podanie działu lub słowa w treści) lub zaawansowane, przez określenie np. «dobreprogramy, lug 14»
7
Śmierci nie możemy zrozumieć
Jak współcześnie definiuje się śmierć? ... Współcześnie definiowanie i ustalanie kryteriów śmierci jest domeną medycyny i to powołani do tego lekarze ... «Senior.pl, apr 14»
8
Niemieccy historycy wraz z "Gazetą Wyborczą" apelują: nie karać za …
W wolnym kraju nie jest rzeczą jakiejkolwiek władzy politycznej definiowanie prawdy historycznej ani ograniczanie swobód historyków za pomocą sankcji ... «wPolityce.pl, gen 14»
9
Warzecha: "Koncepcja mowy nienawiści to wymysł radykalnego …
Bo definiowanie mowy nienawiści walcząca lewica pozostawia sobie. Możemy zatem bez obaw mówić na przykład o „dyktaturze kleru" lub „dyktaturze Kościoła" ... «wPolityce.pl, dic 13»
10
Recenzja Bankier.pl: Bankowość mobilna Getin Banku
Definiowanie ikon na ekranie głównym jest bardzo proste i przypomina układanie ikonek na pulpicie telefonu – niepotrzebne wystarczy przesunąć do kosza. «Bankier, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Definiowanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/definiowanie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż