Scarica l'app
educalingo
dekretalia

Significato di "dekretalia" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DEKRETALIA IN POLACCO

dekretalia


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DEKRETALIA

acefalia · agrochemikalia · akcydentalia · akromegalia · aktualia · alalia · atalia · attalia · batalia · coppa ditalia · fundamentalia · genitalia · giro d italia · italia · kastalia · natalia · orientalia · reftalia · sakramentalia · talia

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DEKRETALIA

dekowac · dekowac sie · dekowanie · dekownik · dekrement · dekrepitacja · dekrescent · dekret · dekretacja · dekretal · dekretalista · dekretaly · dekretarz · dekretowac · dekretować · dekretowanie · dekretowy · dekryminalizacja · dekryptaz · dekstoza

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DEKRETALIA

alkalia · amalia · anencefalia · anomalia · aralia · archiwalia · australia · autocefalia · autokefalia · azalia · bachanalia · bakchanalia · balia · brachycefalia · brachykefalia · cefalia · cerealia · chemikalia · cytomegalia · dalia

Sinonimi e antonimi di dekretalia sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DEKRETALIA»

dekretalia ·

Traduzione di dekretalia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEKRETALIA

Conosci la traduzione di dekretalia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dekretalia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dekretalia» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

dekretalia
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dekretalia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dekretalia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

dekretalia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dekretalia
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

dekretalia
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dekretalia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

dekretalia
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dekretalia
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dekretalia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dekretalia
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

dekretalia
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

dekretalia
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dekretalia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dekretalia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dekretalia
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dekretalia
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dekretalia
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dekretalia
65 milioni di parlanti
pl

polacco

dekretalia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

dekretalia
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dekretalia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dekretalia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dekretalia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dekretalia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekretalia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dekretalia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEKRETALIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dekretalia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dekretalia».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dekretalia

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DEKRETALIA»

Scopri l'uso di dekretalia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dekretalia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wypisy z historii krytyki religii - Strona 87
O dekretaliach Jako, przez ukrytą moc Dekretaliów, złoto subtelnie przedostaje się z Francji do Rzymu. Kto założył, ufundował, zgromadził, kto utrzymuje, kto podsyca, kto żywi pobożnych zakonników po klasztorach, monastyrach i opactwach: ...
Andrzej Nowicki, 1962
2
Otia Cornicensia: studia nad dziełem: "Źrzódłopisma do ...
Utrzymuje tedy on w swej mowie *), że biskupi przekroczyli zakres swej władzy: bo gdy według życzenia przodków nad religią tylko dozór mieć mieli, przywłaszczyli sobie prawa królewskie, mocą dekretaliów, które nie znaczą nic w Polsce w ...
Jan Nepomucen Romanowski, 1861
3
Studia nad reliktami wspólnej własności ziemi w ... - Strona 65
Do powyższych postanowień ochronnych, znanych z Collectio trium partium i z Dekretu Gracjana, dodały Dekretalia Grzegorza IX dalsze postanowienia wykonawcze, o bardziej sprecyzowanym, prawniczym charakterze. Troskę o wykonanie ...
Kazimierz Kolańczyk, 1950
4
Dzieje reformacyi w Polsce, od wejścia jej do Polski az do ...
Ponieważ główne i jedyne prawodawstwo, jakie dotyczy herezyi, t. j. dekretalia Rzymskie wydane są zagranicą, nie mogą więc w Polsce obowięzywać (choć w Polsce jest kościół katolicki, dla którego te dekretalia wydane zostały); niema więc ...
Julian Bukowski, 1886
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 253
-lac. decretatio > dekretalia -How, rmws, bip \rel. «orzeczenia papieskie w sprawach dotyczacych prawa kosciel- nego; dekretary» <lac. kos'c. dec retalia, -* dekret > dekretalista -lisry, -liscie, lm -hid, mos \przestarz. «specjalista w zakresie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Miẹdzy Watykanon a Polskạ - Strona 149
„Przywłaszczyliście sobie — mówi Tarnowski — prawa majestatu na mocy jakichś dekretaliów, które nic nie znaczą u nas, a tym mniej u króla, co na nasze przysięgał prawa i przez nie siedzi na tronie, a nie z woli papieża i dekretaliów.
Edward Ligocki, 1949
7
Sladami klatwy - Strona 89
1552 kler ustami hetmana wielkiego koronnego Jana Tarnowskiego: „Przywłaszczyliście sobie prawa majestatu na mocy jakichś dekretaliów, które nic nie znaczą u nas, a tym mniej u króla, co na nasze przysięgał prawa i przez nie siedzi na ...
Jósef Siemek, 1970
8
Wydawnictwa jubileuszowe - Tom 21,Część 1 - Strona 22
40 tomów) i pomnażała się drogą zapisów. Tak np. kustosz krakowski Piotr zapisał kapitule w r. 1369 Dekret Gracjana, a Kazimierz W. darował jej Dekretalia Grzegorza IX. Obok ksiąg liturgicznych i Pisma Świętego biblioteka ta zawierała ...
Uniwersytet Jagielloński, 1964
9
Dzieje Uniwersytetu Jagielloónskiego: 1364-1764 - Strona 22
40 tomów) i pomnażała się drogą zapisów. Tak np. kustosz krakowski Piotr zapisał kapitule w r. 1369 Dekret Gracjana, a Kazimierz W. darował jej Dekretalia Grzegorza IX. Obok ksiąg liturgicznych i Pisma Świętego biblioteka ta zawierała ...
Uniwersytet Jagielloński, 1964
10
Bez płaszcza z gronostajów: Kościół a państwo i prawa ... - Strona 99
Ciężkie oskarżenie rzucił biskupom w oczy gorliwy katolik, hetman wielki koronny, Jan Tarnowski : „Przywłaszczyliście sobie prawa majestatu na mocy jakichś dekretaliów 2, które nic nie znaczą u nas, a tym mniej u króla, co na nasze ...
Wiesław Mercik, 1988
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dekretalia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dekretalia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT