Scarica l'app
educalingo
deliberowanie

Significato di "deliberowanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DELIBEROWANIE IN POLACCO

deliberowanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DELIBEROWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DELIBEROWANIE

delia · delias · deliberacja · deliberowac · deliberować · delibes · deliciae humani generis · delicja · delicje · delijka · delikacic sie · delikacik · delikat · delikates · delikatesik · delikatesowy · delikatesy · delikatnie · delikatniec · delikatnis

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DELIBEROWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimi e antonimi di deliberowanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DELIBEROWANIE»

deliberowanie ·

Traduzione di deliberowanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DELIBEROWANIE

Conosci la traduzione di deliberowanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di deliberowanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deliberowanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

辩论
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

debatido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

debated
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बहस की
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقاش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обсуждается
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

debatido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিতর্ক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

débattue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dibahaskan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

diskutiert
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

議論
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

토론
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bebantahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tranh luận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விவாதம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चर्चा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tartışılan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dibattuto
65 milioni di parlanti
pl

polacco

deliberowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обговорюється
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dezbătut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συζητηθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedebatteer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

debatterats
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

debattert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deliberowanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DELIBEROWANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deliberowanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «deliberowanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su deliberowanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DELIBEROWANIE»

Scopri l'uso di deliberowanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deliberowanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 200
Zdaniem Markowskiego, poważnemu krytykowi nie chodzi o jakieś „wyrafinowane deliberowanie, co naprawdę znaczy dany tekst”, lecz przede wszystkim o to, by dzięki temu tekstowi „zdefiniować swą własną tożsamość, określić swe relacje ...
Henryk Markiewicz, 2007
2
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 268
Konstrukcje z czasownikami oznaczającymi dyskutowanie, naradzanie się, rozprawianie Należą tu konstrukcje z czasownikami typu: debatować, deliberować « rozprawiać, debatować » , dyskutować, konferować, naradzać się, radzić, ...
Roman Zawliński, 1987
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 299
Przekomarzać się zalotnie, uwodzicielsko. Bliskoznaczne: dyskutować, konferować, dysputować, spierać się, politykować, rozmawiać, roztrząsać, deliberować, dialogować, konwersować, prowadzić spór (rozmowę], droczyć się, licytować się, ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Król w Niepolomicach stanal, gdzie od woje- wody krakowskiego starosty tamecznego , przez 5 dni po pañsku byl traktowany. Tamze król do 50 jeleniów zabit. Tуm czasem Jelski sluga mój wyslany do Moekwy na .deliberowanie królewicza ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
5
Tajne państwo
biaoruskich braciach,, podkre9lającpilną konieczno9ć zjednoczenia wszystkich ludóws owia"skich5. Zresztąniemia o sensu wystawanie w spiekocieija owe deliberowanie. Rozsądek nakazywadotrzeć do Tarnopola tak prędko, jak tylko się da ...
Jan Karski, 2014
6
Pisarz. który nienawidził kobiet
Odczuwałcoraz większe zdenerwowanie. Zpraktyki doskonale wiedział, że im dłuższe obrady ławy przysięgłych, tym większe prawdopodobieństwo wydania wyroku uniewinniającego. Przeciągające się deliberowanie oznacza niepewność, ...
John Leake, 2011
7
REGNARE GUBERNARE ADMINISTRARE: Prawo i władza na ...
Wacław Uruszczak Literae deliberatoriae pro conventu indicendo z 1571 r.1 W Polsce XVI w. sejm walny stanowił instytucję publiczną, której zadaniem było deliberowanie nad głównymi sprawami państwa. Było to zasadnicze forum dialogu ...
Stanisław Grodziski i Andrzej Dziadzio, 2012
8
Polski rok 1989: sukcesy, zaniechania, porażki - Część 1 - Strona 305
Janusz Reykowski przypisuje istotne znaczenie deliberowaniu. Szczególnie w podejściu Matynii widać wyjątkową skłonność do ide- alizacji przeszłości. Jednocześnie jednak kryje się za tym takie oto oczekiwanie, że demokracja jest ...
Marek Jabłonowski, ‎Stanisław Stępka, ‎Stanisław Sulowski, 2009
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 423
... obrada, namowa), jest to niby anatomia rzeczy zaproponowanej, bo rozbiera, składa, uważa jej najmniejsze cząsteczki. ib. DELIBEROWAĆ. cz. ndk.,. rozmyślać. się. nad. czym,. rozważać sobie co, rozbierać, roztrząsać, beratijdagcm.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
10
Nowele i powieści - Strona 241
Więc Joasia i Polcia znowu zaczęły deliberować *, co się stało ze Skałeckim i gdzie się podziała gęsiarka. Od czasu do czasu Jowiszowy — groźny, srogi. Jowisz, wg wierzeń starożytnych Rzymian ojciec i władca bogów i ludzi, objawiał swój ...
Adolf Dygasiński, 1956

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DELIBEROWANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deliberowanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trilogy 992 + 908 - recenzja
Deliberowanie o wyższości systemów dzielonych nad integrami jest równie owocne, co przepychanki fanów dwóch wiadomych świąt w naszym kraju. To nie ma ... «PCLab.pl, ago 15»
2
Russian Circles: pójście za instynktem
Nie ma u nas długiego wstępnego zastanawiania się, cóż to takiego teraz powinniśmy zrobić. Deliberowanie nad konceptem, to nie dla nas. Po prostu, staramy ... «Onet.pl, mar 15»
3
Prokuratura chce ścigać Latkowskiego za taśmy
Nie będę wchodził w długie deliberowanie nad sensem czerwcowej publikacji. Wszystko w tej sprawie zostało powiedziane wcześniej. Napiszę krótko. «Wprost 24, feb 15»
4
Karp nie tylko od święta
... deklaruje, że nie chce specjalnie obciążać gospodarstw rybackich, to fakty są takie, że decyzji w tej kwestii nie podjęto, a deliberowanie trwa w najlepsze. «Nasz Dziennik, dic 14»
5
Prezydent Jerzy Wilk dziś w programie Kość Niezgody w TVP Gdańsk
Przekop to mrzonki, a deliberowanie o nim całymi latami staje się już groteskowe i świadczy o braku innych pomysłów na rozwój Elbląga. Zgłoś naruszenie ... «info.elblag.pl, set 14»
6
Ilu Romów zmieści się w kawalerce?
Niesprawiedliwy świat bywa zabawny, a deliberowanie o tej niesprawiedliwości czasem jeszcze bardziej. Jednak akurat w tej konkretnej sytuacji rozmowa z ... «Krytyka Polityczna, gen 14»
7
Przypowieść o moim niebezrobociu w Polsce [list]
... wszystko odbyło się dokładnie tak samo jak dwadzieścia lat temu: ambaras urzędniczek, bezowocne konsultacje z kierowniczką na piętrze, deliberowanie "co ... «Gazeta Wyborcza, feb 13»
8
Gry na nosie ciąg dalszy… "Wcale nie trzeba przeprowadzki, by w …
Waszym naczelnym i ustawowym obowiązkiem jest jej udostępnianie i upowszechnianie, a nie deliberowanie jakie wywoła to konsekwencje dla waszej pozycji ... «wPolityce.pl, nov 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deliberowanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/deliberowanie>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT