Scarica l'app
educalingo
dobrnac

Significato di "dobrnac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOBRNAC IN POLACCO

dobrnac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DOBRNAC

brnac · dyrnac · garnac · nabrnac · nagarnac · obgarnac · odgarnac · ogarnac · podgarnac · pogarnac · przebrnac · przegarnac · przybrnac · przygarnac · rozgarnac · szurnac · webrnac · wgarnac · wybrnac · zabrnac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DOBRNAC

dobranie · dobranoc · dobranocka · dobrany · dobrawa · dobrawola · dobrcz · dobre · dobre miasto · dobrecki · dobro · dobrobyt · dobroc · dobrochetny · dobrochna · dobrocie · dobrociech · dobroczynca · dobroczynnica · dobroczynnie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DOBRNAC

armagnac · bachnac · bacnac · baknac · becnac · beknac · biegnac · bladnac · blaknac · blednac · bluzgnac · bluznac · blysnac · bodnac · braknac · bryknac · bryzgnac · wygarnac · zagarnac · zgarnac

Sinonimi e antonimi di dobrnac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DOBRNAC»

dobrnac ·

Traduzione di dobrnac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOBRNAC

Conosci la traduzione di dobrnac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dobrnac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dobrnac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

打通
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pasar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

get through
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

के माध्यम से प्राप्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحايل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проходить через
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

terminar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাধ্যমে পেতে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

traverser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mendapatkan melalui
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

durchkommen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

通り抜ける
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

통과
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

njaluk liwat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có được thông qua
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூலம் கிடைக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

द्वारे प्राप्त
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

geçmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

superare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

dobrnac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

проходити через
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trece prin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περάσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kry deur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

få igenom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komme gjennom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dobrnac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOBRNAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dobrnac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dobrnac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dobrnac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOBRNAC»

Scopri l'uso di dobrnac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dobrnac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 404
Dobrane głosy. dobrnąć dk Va, '—brnę, ~brniesz, ~brnij, ~brnął, ~brnęła, — brnęli, — brnąwszy .dojść, dojechać, dostać się z trudem*: Dobrnąć do domu. Dobrnąć do celu podróży. przen. .z trudem dotrwać do jakiegoś momentu*: Dobrnąć do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
dobrnąć/dobrze 150 (= dopasowany) well matched; dobrany kolorystycznie color-coordinated. dobrnąć pf. -ł| 1. (= dotrzeć) (finally) (manage to) reach. 2. (= dotrwać) stick it out; było ciężko, ale jakoś dobrnąłem do końca it was hard, but ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Powieści.-t. 2. Opowiadania, wspomnienia, inedita - Strona 131
Byleby dobrnąć do wzgórza; Boże, daj dobrnąć. Słońce chyliło się coraz skośniej nad gaolanową pustynią, świeciło prosto w oczy, nękało. Przystanął, jedną ręką nasunął czapkę głębiej na czoło, dotknął ręką twarzy, była cała zlana potem, ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 70
0 Dobrnac do kropki zob. kropka 2. DOBRO 0 Walka dobra ze ziem zob. walka 1 . 0 Zapisac cos na czyjes dobro zob. zapisac 2. DOBROC D Czego dobrocia nie zrobisz, tego ztoscia. nie wskórasz «jesli nie uda sie zatatwic jakiejs ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Utwory wybrane - Tom 1 - Strona 131
Byleby dobrnąć do wzgórza; Boże, daj dobrnąć. Słońce chyliło się coraz skośniej nad gaolanową pustynią, świeciło prosto w oczy, nękało. Przystanął, jedną ręką nasunął czapkę głębiej na czoło, dotknął ręką twarzy, była cała zlana potem, ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
6
Słownik języka polskiego - Strona 104
na dobre • wyjsc/wychodzic (komus) na dobre a Lepszejest wrogiem dobrego. a Nie ma tego zlego, co by na dobre nie wyszlo. a Wszystko dobre, co sie dobrze koñczy. dobrnac. dobrnç, dobrniesz, dobrna^ do- brnijcie, dobrnaj, dobrnçla, ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Podstawy polskiej sk±adni - Strona 195
(1564) Nad ranem dotoczyliśmy się do Łowicza, skąd dopiero po południu powiodło mi się dobrnąć na miejsce (Dąbr. Gwiazda s. 60). (= Nad ranem dotoczyliśmy się do Łowicza. Stamtąd dopiero po południu powiodło mi się dobrnąć na ...
Stanisław Jodłowski, 1976
8
Z teatów warszawskich: 1926-1939 - Strona 211
Tu, przy tych poddanych, w atmosferze tchórzliwej zbrodniczości, Kaligula musi dobrnąć do obłędu, a w obłędzie do okrucieństwa. A głównie dobrnąć musi do krańcowej pogardy dla ludzi i świata. Nie tylko jednak w zakresie politycznych ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1972
9
Malajski Excalibur:
Ale sprawy przybierają coraz bardziej dramatyczny obróti mogę albo wycofać się, albo jak najszybciej dobrnąć do końca mojej misji. Zaciskam zębyi wybieram drugą możliwość: – Jeśli daszmi tenskan... – Domyślam się – przerywa mi młody ...
Daniel Nogal, ‎Marcin A. Dobkowski, 2015
10
W sidłach losu
Próbuję jedynie dobrnąć do miejsca, gdzie przynajmniej będę mia wybór. Nie rozumiem, dlaczego maa Zu nie czuje takiej potrzeby, czemu tak po prostu odrzuca wolno9ć. Nie wiem nic o obozach, ale skoro nikt nie 9mie o nich mówić nawet ...
Alexandra Bracken, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOBRNAC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dobrnac nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zabawne sa te proby zaklinania rzeczywistosci za pomoca sondazy :)
Problem tylko w tym, ze glosy jej przeciwnikow (czyli niezatrudnionych w ratuszu) beda rozproszone, wiec moze faktycznie uda sie jej dobrnac do II tury. A mały ... «TVN Warszawa, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dobrnac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dobrnac>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT