Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dobrotliwy" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOBROTLIWY IN POLACCO

dobrotliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DOBROTLIWY


belkotliwy
belkotliwy
bezklopotliwy
bezklopotliwy
blyskotliwy
blyskotliwy
charchotliwy
charchotliwy
chargotliwy
chargotliwy
charkotliwy
charkotliwy
chetliwy
chetliwy
chichotliwy
chichotliwy
chlupotliwy
chlupotliwy
chrobotliwy
chrobotliwy
chrzestliwy
chrzestliwy
chutliwy
chutliwy
chwytliwy
chwytliwy
chybotliwy
chybotliwy
cierpietliwy
cierpietliwy
cnotliwy
cnotliwy
cykotliwy
cykotliwy
czasownik wielokrotny czestotliwy
czasownik wielokrotny czestotliwy
czestotliwy
czestotliwy
dygotliwy
dygotliwy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DOBROTLIWY

dobromysl
dobron
dobroniega
dobronski
dobrosasiedzki
dobrosasiedztwo
dobroslaw
dobroslawa
dobrostan
dobroszyce
dobroszycki
dobrota
dobrotliwie
dobrotliwosc
dobrotonowy
dobrovsky
dobrowolnie
dobrowolnosc
dobrowolny
dobrowsky

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DOBROTLIWY

furgotliwy
gadatliwy
gegotliwy
gruchotliwy
grzechotliwy
grzmotliwy
jazgotliwy
jednotliwy
klekotliwy
klopotliwy
klotliwy
kokietliwy
kretliwy
krzatliwy
lachotliwy
lakotliwy
lamentliwy
laskotliwy
lechtliwy
loskotliwy

Sinonimi e antonimi di dobrotliwy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DOBROTLIWY»

Traduzione di dobrotliwy in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOBROTLIWY

Conosci la traduzione di dobrotliwy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di dobrotliwy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dobrotliwy» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

母舅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de tío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

avuncular
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

avuncular
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дядин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

avuncular
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কল্যাণকামী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avunculaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sila
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

onkelhaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

avuncular
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

숙부의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kindly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống như bác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தயவுசெய்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रेमळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nazikçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di zio
65 milioni di parlanti

polacco

dobrotliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дядьків
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avuncular
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θειού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

avuncular
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avuncular
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avuncular
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dobrotliwy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOBROTLIWY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dobrotliwy» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dobrotliwy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOBROTLIWY»

Scopri l'uso di dobrotliwy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dobrotliwy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 405
Korzystać z czyjejś dobroduszności. dobroduszny ~ni «mający łagodne, życzliwe usposobienie, wyrażający łagodność; dobrotliwy, łagodny, poczciwy*: Dobroduszny uśmiech. Dobroduszny człowiek. Stawać się dobrodusznym. dobrodziej m I, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Żywot czlowieka poczciwego: Przez Mikołaja Reja z ... - Strona 22
A gdy już wiemy, iż jest tak miłosierny a tak dobrotliwy, a iż się ojcem naszym miłościwym być ożywa, wołaj my ż do niego jako do dobrotliwego ojca swego, a uczmy się jeszcze z dzieciństwa wyznawać tej świętej możności tego dziwnego ...
Mikołaj Rej, 1859
3
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 448
DOBROTLIWY, DOBHOTNY, а, е, DOBROTLIVVIE adv., sklonny do czynicnia dobrze, dobroci palen, mublfbätig, gut: трапа, шитыми; Boh. et Slov. dobrotiwí'; Dal. dobroztiv; Baan; dobrostiv; Rag. dobrostiv, blagostiv, blaagh; Стоки. dobrosztìv ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
4
Hold Niepokalanej Dziewicy Bogarodzicy - Strona 298
nie potrafiłby uśmierzyć pożądliwości ciała, gdyby nie przytłumił wprzód gorączki ducha swojego1). Dobrotliwy — odbija obraz dobrotliwości Bożej, przeźroczego, spokojnego nieba, — jasno świecącego słońca. W dobrotliwym namiętności ...
Stanisław Adamski, 1904
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 276
1 Ktoś, kto jest dobrotliwy, ma łagodne usposobienie i jest dobry dla innych. Sprawia wrażenie flegmatycznego i dobrotliwego safanduly, którego interesuje tylko łowienie ryb. ▻ Także o zachowaniu, wyglądzie itp. takiej osoby. Oj, wisusy ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Wąż w kaplicy
Aż pewnego dnia przyszedł Dobrotliwy Dawca – aw każdym razie dobrotliwy dawca: generał, uczony, przywódca związków zawodowych, a i kobiet emancypator, który wbrew przesądom ożenił się z aktorkąi zrobił z niejwspółrządczynię.
Tomasz Piątek, 2010
7
Mali orędownicy - Strona 29
Ten tak dobrotliwy Bóg, który jest wobec Ciebie tak szczodry ze swymi łaskami, ten tak dobrotliwy Bóg, który mnie kochał aż do śmierci i który ofiaruje mi siebie do spożycia pod postaciami Przenajświętszego Sakramentu Ołtarza, ten tak ...
Wydawnictwo M., 2008
8
Fotografia zbiorowa Polaków deportowanych do okręgu ... - Strona 574
... 551 Dobrotliwa Maria 443, 449 Dobrotliwy Bolesław 129 Dobrotliwy Kazimierz 418, 443 Dobrotliwy Ludwik 443 Dobrotliwy Zbigniew 443 Dobrowolska Krystyna 364 Dobrucki 272 Dobusz Maria 317 Dobusz Zenon 317 Doerda Danko 560 ...
Teofil Mikulski, 1995
9
Advent z postem kazaniami o sadzie Bozym, o Mece Panskiey, ...
BOG z mitosierdzia swego y dobro- ci pierwey znac daie, y przertrzega nii karze, о tym dalszy dyíkurs : Czego w aas tak dobrotliwa dokazuie przeftroga ? о tym rozmowa w Konkluzyi , Ad M. D. G. HT" A ieft zfych ludzi y zawziçtych wîasnosc", ...
Samuel Wysocki, 1760
10
Przymiotniki z formantami -iv-, -liv-, -čiv- w języku ... - Strona 46
Krasz.; Baby piastunki na dworze niepotrzebnej chce siç pozbyc, bo mu byla podejrzan^ i wstrçtliwq. Krasz. (SW). Interesuj^ce s^ ze strukturalnego punktu widzenia polskie derywaty: dobrotliwy, czçstotliwy, jednotliwy, рrostotliwy i blyskotliwy.
Ludwika Jochym-Kuszlikowa, 1973

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOBROTLIWY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dobrotliwy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Papież wściekł się na burmistrza Rzymu. Dobrotliwy zwykle …
Dzięki żartowi stacji radiowej Włosi dowiedzieli się, że papież jest zirytowany na burmistrza Rzymu. Ignazio Marino pojechał za Franciszkiem do Filadelfii i ... «Dziennik.pl, set 15»
2
Wangelis Meimarakis - wierny żołnierz partii, zwykły ateńczyk
Przez przeciwników politycznych, zwłaszcza z kręgów Syrizy, zawsze był traktowany bardziej jako "dobrotliwy dziadek" niż wytrawny polityk. Ale jak pokazują ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
3
Komorowski zniknie z krajobrazu, a niedługo po nim zgaśnie …
Bronisław Komorowski, który jeszcze do niedawna pokazywany był w mediach głównego nurtu jako trochę safandułowaty, ale w sumie fajny i dobrotliwy „wujek ... «wPolityce.pl, mag 15»
4
Twórcy Otella w Teatrze Miejskim stawiają na oryginalność
Im ten Jago jest bardziej dobrotliwy, to na końcu, gdy się rozwija intryga, jest straszniejszy. Trudno jest uwierzyć w to, że przyjaciel w głębi serca jest bandytą i ... «Radio Gdańsk, mar 15»
5
Chłopcy mocniej wierzą w św. Mikołaja niż dziewczynki
... dobrotliwy staruszek z bieguna. Znaczenie ma miejsce urodzenia i płeć dziecka. W Mikołaja wierzy 71 proc. wiejskich dzieci i zaledwie 45 proc. dzieci z miast. «Newsweek Polska, dic 14»
6
Relacja ze spotkania autorskiego Wojciecha Markiewicza
... chętnie zagląda za kulisy naszego indywidualnego i społecznego sukcesu, jest dobrotliwy, ale i złośliwy. Jak jego teksty brzmią w interpretacji Mariana Opani, ... «Polityka, dic 14»
7
Wybory samorządowe: studium przypadku
W 25 roku demokracji przyjezdnych wita w Przasnyszu dobrotliwy uśmiech Adama Struzika z PSL, marszałka województwa mazowieckiego. Nieopodal dworca ... «Polityka, nov 14»
8
Zmarł John Moore - kultowy Św. Mikołaj z reklam Coca-Coli
Jak podaje brytyjska prasa, Moore został zatrudniony ze względu na swą pokaźną tuszę, charakterystyczną brodę i dobrotliwy uśmiech. Kampania reklamowa z ... «Onet.pl, nov 14»
9
Ty prawisz komplementy, a to może być "dobrotliwy seksizm …
W 1996 roku dwoje psychologów Peter Glick oraz Susan Fiske opisali zjawisko tzw. seksizmu dobrotliwego. Poprzez komplementy, otwieranie drzwi czy ... «naTemat, ott 14»
10
Memy po meczu Polska - Niemcy. Wlazły do kadry Nawałki
Irański sędzia Mohammad Shahmiri i „dobrotliwy” Zygmunt Solorz, który odblokował finał mistrzostw świata na prośbę prezydenta Bronisława Komorowskiego ... «wPolityce.pl, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dobrotliwy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dobrotliwy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż