Scarica l'app
educalingo
dojmujacy

Significato di "dojmujacy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOJMUJACY IN POLACCO

dojmujacy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DOJMUJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DOJMUJACY

dojedzenie · dojenie · dojesc · dojezdzac · dojezdzacz · dojezdzanie · dojka · dojlidy · dojmowac · dojmujaco · dojna · dojnica · dojniczka · dojnik · dojnosc · dojny · dojo · dojrzale · dojrzalosc · dojrzalosc plciowa

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DOJMUJACY

denerwujacy · deprymujacy · destabilizujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy · komenderujacy

Sinonimi e antonimi di dojmujacy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DOJMUJACY»

dojmujacy ·

Traduzione di dojmujacy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOJMUJACY

Conosci la traduzione di dojmujacy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dojmujacy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dojmujacy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

冲孔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

perforación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

piercing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भेदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثاقب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пронзительный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

perfurante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তীক্ষ্ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

perçant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tindik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

stechend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ピアス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

꿰뚫는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tindikan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuyên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துளையிடுதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

छेदन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

delici
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

penetrante
65 milioni di parlanti
pl

polacco

dojmujacy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пронизливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pătrunzător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάτρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piercing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

piercing
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

piercing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dojmujacy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOJMUJACY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dojmujacy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dojmujacy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dojmujacy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOJMUJACY»

Scopri l'uso di dojmujacy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dojmujacy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 414
«o przykrych wrażeniach zmysłowych, uczuciach: dać się odczuć w wysokim stopniu; przejąć, przeniknąć*: Ból dojmuje. Głód zaczyna dojmować. 2. przestarz. «zrobić komuś wielką przykrość; dogryźć, dokuczyć* 0 fraz. Dojąć do żywego ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 129
W. S. gorska gorska gorbko 'o nieprzyjemnym smaku, np. piolunu, zólci; nie oslodzony, amarus' (w opozycji do solde/rb), przen. 'przykry, bolesny, dojmujacy, sprawiajacy ból; zalosny, pelen goryczy, nieszczeslìwy, amarus, acerbus, gravis, ...
Franciszek Sławski, 2001
3
Dialogi z romantycznym kontekstem: szkice o poezji polskiej - Strona 48
że dałoby się ten ośmiowersowy wiersz opisać jako romantyczny fantazmat utkany z marzeń i snów, odbijający Lechoniowy ma- trix, transgresyjnie zakrywający dojmujący brak w dorobku Lechonia liryki bezpośredniej o ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Adam Dziadek, 2006
4
Słownik trudności językowych - Strona 65
dojechac dojedziesz dojadziesz dojedziemy dojadziemy rozk. dojedz dojadí dojmujacy dojmujacy (ból, strach, glód) dojmujace (szczeic/e, uczuc/e milo- áci) odczucia negatywne dojrzaly m-os dojrzali (Me wszyscy chlopcy w tym wieku sq tak ...
Aneta Lica, 2001
5
Kultura - Wydania 536-539 - Strona 80
... przed kilkoma laty, co będzie, gdy go zabiorą, co oni z nim zrobią, i pierwszy raz od poprzedniego dnia, kiedy depeszę Faustyny wręczył mu kierownik nadmorskiego hotelu, poczuł ból, i ten ból był tak gwałtowny, tak szybki, tak dojmujący, ...
Jerzy Giedroyc, 1992
6
W poszukiwaniu siebie...: wspomnienia i refleksje. ...
By ograniczyć się do doznań najbardziej konkretnych — przypomnę najpierw we wczesnej młodości, w wieku biologicznego rozwoju najważniejszym, dojmujący głód, brak normalnego chleba i innej żywności; chleb zbożowy od 1917 r.
Marian Tyrowicz, 1988
7
HitmanTM: Potępienie
Niemal czuem jejzapach i dojmujący chód.Zawszerobi o misię zimno, gdy bya blisko. W przyp ywie odwagi obejrza em się za siebie. Ciemna postać nie miaatwarzy. Jakby byatylko cieniem, aleja wiedzia em lepiej. Tak wygląda a 9mierć.
Raymond Benson, 2012
8
Piąta fala
Kolejny zgrzyt zako"czony cichym trza9nięciem.I cisza. #Dalej stoisz za tymi drzwiami? Chwila ciszy. # Tak. #Wiesz, Zezachowujesz się jak zboczeniec? Je9li cokolwiek odpowiedzia, to tego nie us yszaam.W pokoju panowa dojmujący ch ód, ...
Rick Yancey, 2013
9
Malowanki na szkle
Nie było mi dane uczestniczyć w tych niezwykłych wydarzeniach i czuję dojmujący ból, gdy o tym myślę. A mogło być zupełnie inaczej! Jakby potoczyło się nasze życie, gdyby można było cofnąć czas o te pięćdziesiąt cztery lata? Siedzę w ...
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
10
House of Cards. Bezwzględna gra o władzę
Powiedzia mi tak: je9li musisz zadać ból, niech będzie to ból przemoZny, dojmujący, tak Zeby tamten wiedzia, Ze zawsze moZesz skrzywdzić go znacznie bardziej niZ on ciebie. fiowczy mówi oczywi9cie odzikich psach. Jednak ta lekcja ...
Michael Dobbs, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dojmujacy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dojmujacy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT