Scarica l'app
educalingo
dolnoniemiecki

Significato di "dolnoniemiecki" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOLNONIEMIECKI IN POLACCO

dolnoniemiecki


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DOLNONIEMIECKI

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · batyzowiecki · biecki · biskupiecki · bogdaniecki · boleslawiecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · doniecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki · dzikowiecki

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DOLNONIEMIECKI

dolmeczerowac · dolmen · dolnobrzeski · dolnoluzycczyzna · dolnoluzycki · dolnoluzyczanin · dolnoluzyczanka · dolnoplat · dolnoplatowiec · dolnopluk · dolnoreglowy · dolnosaksonski · dolnoslaski · dolnoslasko wielkopolski · dolnoslazaczka · dolnoslazak · dolnotlokowy · dolnozaworowy · dolny · dolny slask

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DOLNONIEMIECKI

golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · janowiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki · komaniecki

Sinonimi e antonimi di dolnoniemiecki sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DOLNONIEMIECKI»

dolnoniemiecki ·

Traduzione di dolnoniemiecki in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOLNONIEMIECKI

Conosci la traduzione di dolnoniemiecki in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dolnoniemiecki verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dolnoniemiecki» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

低地德语
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bajo alemán
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Low German
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निचला जर्मन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الألمانية السفلى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нижненемецкий язык
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

baixo-alemão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিম্ন জার্মানি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bas-allemand
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Low German
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Niederdeutsch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

低地ドイツ語
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

저지 독일어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Low German
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Low Đức
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

லோ ஜெர்மன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लो जर्मन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Aşağı Almanca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

basso tedesco
65 milioni di parlanti
pl

polacco

dolnoniemiecki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нижньонімецька мова
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

low german
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κάτω Γερμανικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lae Duitse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lågtyska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lavtysk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dolnoniemiecki

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOLNONIEMIECKI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dolnoniemiecki
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dolnoniemiecki».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dolnoniemiecki

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOLNONIEMIECKI»

Scopri l'uso di dolnoniemiecki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dolnoniemiecki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kim są Kaszubi?: nowe tendencje w badaniach społecznych
ialektów dolnoniemieckich zajmuje około jednej trzeciej terytorium języka niemieckiego, na północ od linii benrackiej (od miasteczka Ben- rath koło Dusseldorfu; zwanej też izoglosą ich-ik lub maken-machen); od północy ...
Cezary Obracht-Prondzyński, 2007
2
Polska--Niemcy: stosunki polityczne od zarania po czasy ... - Strona 24
Bardziej archaiczny dolnoniemiecki określa się ze względów politycznych również jako niemiecki, mimo że jest to język odrębny, którego nazwa nie wynika z przyczyn językoznawczych i który zajmuje w rodzinie języków germańskich pozycję ...
Jerzy Krasuski, 2009
3
Języki indoeuropejskie - Tom 2 - Strona 803
Z grupy ingweonskiej oraz czçaciowo istweouskiej wywodza, sic tzw. dialekty dolnoniemieckie. Pozostale daly poczatek dialektom wysokoniemieckim. Grupa dialektów, okreálana jako dolnoniemiecka, nie wziçla, wspolnie .zreszta. z ...
Leszek Bednarczuk, 1986
4
Zjednoczenie Niemiec: studia ... - Strona 18
Co więcej, drugi z języków tam mówionych: dolnoniemiecki (niederdeutsch) określa się ze względów politycznych również jako niemiecki, mimo że jest to język odrębny, którego nazwa nie wynika z przyczyn językoznawczych i który zajmuje w ...
Lech Janicki, ‎Bogdan Koszel, ‎Wacław Wilczyński, 1996
5
Sowiźrzał krotochwilny i śmieszny: krytyczna edycja ... - Strona xii
Okolice Brunszwiku, w których miał żyć i psocić Ulenspiegeł, należały do dolnoniemieckiego obszaru językowego. Poza północnymi krajami niemieckimi dialektem tym posługiwano się na całym pobrzeżu południowego Bałtyku : Morza ...
Radosław Grześkowiak, ‎Edmund Kizik, 2005
6
Sposoby adaptacji nazwisk pomorskich genetycznie ... - Strona 34
Niższe warstwy społeczne mówiły dialektem dolnoniemieckim. Posługiwano się nim początkowo także w Tczewie, później przeważał dialekt środkowoniemiecki. Jednakże językiem pisanym był wyłącznie ten ostatni. W Helu w korespondencji ...
Zenon Lica, 2009
7
Heteronomie języka: - Strona 97
Podobnie postępowali bilingwalni użytkownicy języka dolnoniemieckiego L, i duńskiego L2, przejmując zapożyczenia leksykalne z języka duńskiego, mówiąc językiem dolnoniemieckim (Van Coetsem nazywa to zjawisko „podmiotowością ...
Zdzisław Wąsik, 1996
8
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tomy 5-6 - Strona 145
Specyfikę tę dodatkowo ukształtowały ponadto wielowiekowe kontakty z dolnoniemieckim obszarem dialektalnym, z którym kaszubszczyzna, Bory Tucholskie i Krajna, a także północna Wielkopolska, graniczyły od północnego zachodu.
Kwiryna Handke, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Słowianoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki, 1993
9
Działalność naukowa i rola polityczna katedr ... - Strona 136
Jeszcze do 1918 r. zachowały się u nich resztki gwary dolnoniemieckiej, które później zanikły wskutek oddziaływania szkoły i migracji do miast.193 Do cofania się gwary dolnoniemieckiej, a po części także języka „Baltendeutsch" przyczyniło ...
Michał Cieśla (prof. nadzw. dr.), 1969
10
Wojna zaczęła się za naszym płotem: 1927 - 1990 - Strona 144
Rdzenni mieszkańcy obawiali się, że dialekt wschodniopruski lub pomorski wyprą tutejszy dolnoniemiecki. W pierwszych latach nieodłącznym towarzyszem przybyłych był głód. Żniwa i wykopki stwarzały okazję do zebrania resztek z pól i ...
Marion Ehresmann, 2013

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOLNONIEMIECKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dolnoniemiecki nel contesto delle seguenti notizie.
1
Angielska mistyczka w Gdańsku
Pismo sporządzono po łacinie, co jest o tyle znaczące, że gdańskie listy do miast niemieckich lub holenderskich były w języku dolnoniemieckim, natomiast ten, ... «Dziennik Bałtycki, mag 15»
2
Pamiątki osadnictwa olenderskiego na Mazowszu
Posługiwali się językiem dolnoniemieckim, który na zajmowanych przez nich terenach zachował się do końca II wojny światowej" - powiedział współautor ... «Gazeta Wyborcza, dic 14»
3
Podziały wśród chrześcijan zawsze przyjmowane są z radością …
... mowa Baktrów, Zendów i święta mowa Indów. W tych językach, słowa można znaleźć dokładnie podobne do dolnoniemieckiego mojego rodzinnego miasta. «Gość Niedzielny, giu 14»
4
Ukraina: Mordercy bohaterami?
... próba stworzenia antyniemieckiego separatyzmu dolnoniemieckiego, mimo, że dla ... Tylko, ze separatyzm dolno-niemiecki godziłby w tradycyjnie związane z ... «Wirtualna Polonia, set 13»
5
„Tam per terras, quam per aquas”. Jak Hanza prowadziła handel …
W XIV w. przetłumaczono go najprawdopodobniej na dolnoniemiecki, przez co stał się częścią hanzeatyckiego prawa morskiego. Z czasem zaczęto go nawet ... «Histmag.org, giu 13»
6
Niemiecki cień nad RAŚ
... językiem dolnoniemieckim a językiem bawarskim są o wiele większe niż różnice między językiem polskim a serbochorwackim. Kiedy zaś doszło do wybuchu ... «Nasz Dziennik, gen 13»
7
Studenci przywrócą ewangelickie cmentarze życiu, bo "Tak trzeba"
Podczas obozu wolontariackiego będzie można dowiedzieć się nieco o historii osadników dolnoniemieckich na terenie ziemi dobrzyńskiej, poznać przepisy ... «Wiadomosci 24, set 09»
8
Język śląski w Bibliotece Kongresu USA
... Karcie Języków Regionalnych lub Mniejszościowych, w odniesieniu do niektórych regionalnych dialektów używanych w Europie, np. dolnoniemieckiego. «Wprost, lug 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dolnoniemiecki [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dolnoniemiecki>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT