10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOPINAC»
Scopri l'uso di
dopinac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
dopinac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
doganiać) catch up (coś I kogoś with sth/sb); draw level (coś I kogoś with sth/sb); biegł tak szybko, że nie mogłem go dopedzic he was running so fast that I couldn't catch up with nim. dopiąć pf. -nę -niesz, -ij zob. dopinać. ~ się pf. zob. dopinać ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 149
-ędzony «ścigając kogoś albo coś zrównać się z kimś lub z czymś; doganiać, dościgać* dopiąć dk Xc, dopnie, ~ęty — dopinać ndk I, —any 1. «zapiąć coś do końca, dokończyć zapinania; zapiąć dokładnie*: Płaszcz nie dopięty. A fraz, D. coś ...
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 193
II KP Pras. dopiac dk Xc, dopne, dopnij, dopialem (nie: dopielem, doplem) 1. forma dokonana czas. dopinac w zn. 1. 0 Dopiad cos na ostatni guzik (nie: na ostatnie guziki) «opracowac wszystkie szczegóty czegoá» 2. forma dokonana czas.
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 146
D. swego -urzeczywistnić zamiar, postawić na swoim » dopiąć się — dopinać się « dopiąć na sobie ubranie»: Tak utył, że nie mógł się d. dopić dk Xc, ~ity — dopijać ndk I, —any •dokończyć picia czegoś, wypić wszystko, do reszty* dopiec dk XI ...
5
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 99
'zapinac dokladnie': pSeci na fsystke guziki ñe musiz dopinac ty bluski koniñ 14; kal 24; zlotow В 1 127. 2. 'usilnie pragnqc, usilnie starac sie cos zdobyc': musiz dopina^, moze ci_3euxe da30m koniñ 14; ~ D. do czego: dopino do tego, zeby ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej,
1979
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 77
A to dopiero pech! dopilnowac, dopilnujç, dopilnuja: Dopilnujcie, aby wyszedl do szkoly przed ósma. dopinac sie, dopinam siç, dopinaja siç: Ma- rynarka siç nie dopina, bo ostatnio przytylem. Budzet siç nie dopina. dopisac. dopiszç, dopisza: ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański,
2008
7
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin ...
... exchange sth/sb for" zamienić, zamieniać (N)- (ACC) - (na+ACC) „to exchange sth/sb for" zamienić, zamieniać (N) - (ACC) - (w+ACC) „to turn sth/sb into" dopiąć, dopinać (N) - GEN „to obtain, achieve sth" dopiąć, dopinać (N) - (ACC) „to finish ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze,
1988
8
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 585
... dopuścić; przysporzyć domówić się — wypowiedzieć się do końca Donajec — Dunajec donieść, donosić — dorównać; wynosić ile trzeba dopadać — mdewać sekretne stosunki z kobietą dopędzić — dokonać dopiąć, dopinać — osiągnąć; ...
9
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 129
LP DOPINAC (SIEJ Znacz. 'zapinaé coi do koñca, calko- wicie, dokladnie': tyn mantel mi se ñy dopino Kalety (Jedrysek) tar; Chrzqsto- wice op. Dopinac sie Znacz. 'osiqgaé cel': dopinac se Góra sw. Anny strzel [OleschAn 40]. LP DOPIS Znacz ...
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu,
2007
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 428
«zapiąć coś do końca, dokładnie, całkowicie*: Dopiąć bluzkę, marynarkę, palto. Nie dopięty płaszcz. 0 fraz. Dopiąć coś na ostatni guzik «przygotować coś bardzo starannie, we wszystkich szczegółach; zakończyć, wykończyć coś bez zarzutu* ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993