Scarica l'app
educalingo
doprawic sie

Significato di "doprawic sie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOPRAWIC SIE IN POLACCO

doprawic sie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DOPRAWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DOPRAWIC SIE

dopracowywac · dopracowywanie · dopranie · doprasowac · doprasowywac · dopraszac · dopraszac sie · dopraszanie · doprawa · doprawdy · doprawiac · doprawianie · doprawic · doprawienie · doprawka · doprawny · doprazac · doprazanie · doprazenie · doprazyc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DOPRAWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimi e antonimi di doprawic sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DOPRAWIC SIE»

doprawic sie ·

Traduzione di doprawic sie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOPRAWIC SIE

Conosci la traduzione di doprawic sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di doprawic sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doprawic sie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

同月季节
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sazone con agosto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Season with August
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अगस्त के साथ सीजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الموسم مع شهر آب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Сезон с августом
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Tempere com agosto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আগস্ট সঙ্গে সিজন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Assaisonner avec Août
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Musim dengan Ogos
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Saison mit August
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

8月で味付け
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

8월 와 시즌
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mangsa karo Agustus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mùa với tháng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆகஸ்ட் சீசன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ऑगस्ट सह सीझन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ağustos ile sezon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Condire con agosto
65 milioni di parlanti
pl

polacco

doprawic sie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сезон з серпнем
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sezonul cu luna august
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Περίοδος με τον Αύγουστο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seisoen met Augustus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krydda med augusti
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sesong med August
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doprawic sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOPRAWIC SIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doprawic sie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «doprawic sie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su doprawic sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOPRAWIC SIE»

Scopri l'uso di doprawic sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doprawic sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 115
'wyraznie sobie zaszkodzic, doprowadzic sie do niepozqdanego stanu, nawet do smiercï: un by mug_iesce byu zyc, tylk^o ta iazdâ se dopravuu dqb-tar 5; deb RWF V111 228; nizjwXX427. Doprawic sie 1. 'dopc do nalezytego stanu': áfyñe áe ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 194
Np.: Kiedy plony nie do- pisuja, poprawnie: sa za mate, na przednówku zaczyna sie gtód. dopomagac ndk I, ksiqzk. ... doprawiç, forma dokonana czas. doprawiac. doprawic sie. dk Via, doprawiç siç, forma dokonana czas. doprawiaé siç.
Andrzej Markowski, 2004
3
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 352
Dopóki: »Dopokil«: »Nik nie wiedziál", dopokil sie; ton las ri;¡giiie« Zb. VII, 47, n" 111. ... »Doprawic« = wprawic, wstawic: »Na со sie lo zdato. kieby Jasiek prawowaí sic z »oniMudein... za to, со mu wargç preeciijí, kiedy mu tam inkszy (= innej ...
Jan Karłowicz, 1900
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 76
dopizdzac - dopizdzic wulg. to samo co dopieprzac - dopieprzyc dopizdzac sic - dopizdzic sic wulg. to samo co dopieprzac siç - dopieprzyc sie doprawiac - doprawic dodawac, dolewac porcje alkoholu, rzadziej narkotyku: ...dal mi kubek z ...
Maciej Czeszewski, 2006
5
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 466
Ktoby sie bid nie chciaí, nie wiem jakoby praw byf zawolaniu rycer- skiemu. ... prauiny , prawo etc.; bojprawie; bezprawie , bez- prawny; doprawic , naprawió, naprawiac , naprawa, na- prawiciel , oprawic , oprawa, oprawca, odprawic , odpra- ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 162
(przypra- wami) spice, season; (dla uzyskania konkretne- go smaku) flavor; doprawiac salatke swieza. ba- zyliq season the salad with fresh basil; zle dopra- wiony sos poorly seasoned /. spiced sauce. - sie ipf , doprawic sie pf 1. pot. (=pi£ zbyt ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Nie moge sie d. koni, ich kann die Pferde nicht satt tränken (d. h. fie haben noch immer Durst). – 2) kogo, Imdn ... Doprawić, czego, 1) etwas gehörig zubereiten (durch Zugabe des noch Fehlenden, od. durch längere Bearbeitung) z. B. saHaty ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
8
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... 1 1 .1 li M< lun - / s Brathahnchen, - *roh <-> *gar / gekpcht Wie móchten Sie das Steak: englisch, medium oder medium ... doprawić sałatkę panierować sznycel (za)mieszać ldiomy związane z kuchnią w języku potocznym Objechał mnie od.
Monika Reimann, ‎Sabine Dinsel, 2004
9
O uprawie lasów - Strona 215
Własność bowiem gruntu sama przez się, jego lepsza lub gorsza uprawa, mniejsza lub większa urodzajność, wielka lub ... do grzędy nasiennej dodać nieco dobrej ziemi, i doprawić nią wąskie bruzdy i miejsca przeznaczone do sadzenia.
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
10
Słownik gwary górali Skalnego Podhala - Strona 35
... zakoñczyc wypas, wypasac do koñca (jutro dopase za wierchem) dopas sie - dostaé sic, dorwac sic (dopod sie miski) ... zbity doprawdzic - doskonale wykonac, zrobic dobry wizerunek doprawic - domontowac doprawic sie - doprowadzic sic ...
Stanisław A. Hodorowicz, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doprawic sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/doprawic-sie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT