Scarica l'app
educalingo
doszczelnic

Significato di "doszczelnic" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOSZCZELNIC IN POLACCO

doszczelnic


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DOSZCZELNIC

dopelnic · napelnic · opiekielnic · pelnic · popelnic · przepelnic · spelnic · uczytelnic · uniesmiertelnic · uobywatelnic · usamodzielnic · usubtelnic · uszczelnic · uwierzytelnic · uzupelnic · welnic · wypelnic · wysubtelnic · zapelnic · zawierzytelnic

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DOSZCZELNIC

doszczelniac · doszczelniacz · doszczelniak · doszczelnianie · doszczelnienie · doszczetnie · doszczetny · doszepnac · doszeptac · doszkalac · doszkalanie · doszkolenie · doszkoleniowy · doszkolic · doszkolic sie · doszlifowac · doszlifowywac · doszlusowac · doszlusować · doszlusowywac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DOSZCZELNIC

odrealnic · odrolnic · rozmuzykalnic · rozszczegolnic · rozwolnic · sklnic · slnic · spowolnic · szklnic · uaktualnic · ubezwlasnowolnic · ukulturalnic · umoralnic · umuzykalnic · uniewolnic · uniezdolnic · uogolnic · upelnorolnic · zbawelnic · zwelnic

Sinonimi e antonimi di doszczelnic sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DOSZCZELNIC»

doszczelnic ·

Traduzione di doszczelnic in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOSZCZELNIC

Conosci la traduzione di doszczelnic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di doszczelnic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doszczelnic» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

密封
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sellado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sealed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مختوم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

герметичный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

selado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নামমুদ্রাম্কিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

scellé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dimeterai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

verschlossen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

密封された
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

밀봉
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nutup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

niêm phong
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சீல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सीलबंद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mühürlü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sigillato
65 milioni di parlanti
pl

polacco

doszczelnic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

герметичний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sigilate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφραγισμένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verseël
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förseglad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forseglet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doszczelnic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOSZCZELNIC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doszczelnic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «doszczelnic».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su doszczelnic

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOSZCZELNIC»

Scopri l'uso di doszczelnic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doszczelnic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 439
Zyć w dosycie. do syta p. syty. doszczelnić dk Via, ~nię, — nisz, ~nij, ~nił, ~niony — doszczelniać ndk I, ~am, ~asz, ~ają, ~aj, ~ał, ~any, łechn. «uczynić szczelnymi połączenia nitowe przez dociskanie cienkiej warstwy metalu do powierzchni ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Po drugiej stronie albu: dziennik inżyniera Lubelskiego ... - Strona 382
Trzeba było od razu doszczelnić, ale znów nie było na to czasu, z miejsca zabrano się do wiercenia otworów. Jeśli otwory wykażą mały dopływ wody, zaczniemy głębić szyb do głębokości 623 m. Potem wykona się nowy korek betonowy i ...
Witold Ilczak, 1983
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 19
Polskiej Żegludze Bałtyckiej, jak niżej: — w terminie do wyjścia promu w morze zainstalować sworzeń hydrauliczny dolnego zabezpieczenia wrót dziobowych w pozycji zamkniętej; — w terminie do 1 grudnia 1994 r. doszczelnić zamknięcie ...
Poland. Sejm, 1995
4
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 118
dosma- czyć<r- do smalcu [przyprawić), doszczelnić □*- do szczelna (zrobić), dośrodko- wać<~ do środka (strzelić) (czasownik używany przy opisie przebiegu pew- nyoh gier sportowych, zwłaszcza w piłkę nożną), dowolić<- do woli (puścić), ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
5
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 503
Formacje z prefiksem do- są rzadkie; zawierają znaczenie prefiksu 'dodatkowo', np. dopełnić = 'spowodować akcją dodatkową, aby coś było pełne'; podobnie: doszczelnić (por. odczasownikowe dopisać (zdanie)). 4.2.2. Formacje z prefiksem ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 286
... -ycie do syta doszczelniacz -cza; -cze, -czy doszczelniac -am, -aja. doszczelniak -ka -kiem; -ki, -ków doszczelnic -niç, -nia.; -nijcie doszczetnie; -niej doszczetny do szczetu doszkalac -lam, -laja, doszkoleniowy doszkolic -kole, -kola., -kol tu.
Stanisław Podobiński, 2001
7
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 89
-i-: doszczelnić 'dodatkowo uszczelnić', dopelnić, i z suf. -a-: dorównać) oraz odrzeczownikowe (dolesić, np. „Już samo dolesianie nie wystarcza. Trzeba jeszcze dodrze- wiać kraj, a więc sadzić drzewa i poza terenami leśnymi". Życie Warsz.
Renata Grzegorczykowa, 1969
8
Morfologia - Tom 1 - Strona 503
Formacje z prefiksem do- są rzadkie; zawierają znaczenie prefiksu 'dodatkowo', np. dopełnić = 'spowodować akcją dodatkową, aby coś było pełne'; podobnie: doszczelnić (por. odczasownikowe dopisać (zdanie)). 4.2.2. Formacje z prefiksem ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
9
Sprawozdanie Biblioteki Narodowej - Strona 38
... roboty remontowo- -malarskie (w części budynków „B" i „C"). doszczelnienie kurtyny aluminiowej, montaż regałów, naprawy dachów itp. Koszty związane z bieżącym funkcjonowaniem Biblioteki wyniosły w roku 1994 13 602 000 000, w tym ...
Biblioteka Narodowa (Poland), ‎Biblioteka Narodowa (Poland)., 1994
10
Materialy I Sympozjum Zabytki hydrotechniki w Polsce - Strona 102
... o stopniowym przywracaniu poziomu piętrzenia do rzędnej 41,18 m n.p.m. Od 1 stycznia 1993 r. utrzymywane jest piętrzenie na tej rzędnej i jak wskazują wyniki pomiarów piezo- metrycznych, doszczelnienie zapory zdaje egzamin (rys. 3).
Romana Klima, 1996
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doszczelnic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/doszczelnic>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT